Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-synnig

(adj.)
Grammar
un-synnig, adj.

innocentguiltlesswithout sinundeserved

Entry preview:

Ne ðúhte him tó huxlíc, ðæt hé mid gesceáde hine betealde unsynnine, 226, 12. Dauid miclum his ágenes herges pleáh, ðǽr hé ymb his getreówne ðegn unsynnigne sierede, Past. 3; Swt. 37, 8. Gif esne oðerne ofsleá unsynnigne, L.

þǽr-ofer

(adv.)
Grammar
þǽr-ofer, adv.
Entry preview:

Thereover, over that Se fnobeám ofersceadaþ ðæt lond, ðæt hit under him ne mæg gegrówan, ne hé self nánne wæsðm dǽrofer ne bireþ, Past. 45; Swt. 337, 12. Hig tódðldon hys reáf, and wurpon hlot þǽrofer, Mt. Kmbl. 27, 35

Linked entry: ofer

ge-cynde

(adj.)
Grammar
ge-cynde, adj.
Entry preview:

Salamon þeáh swýðe wel, eal swá him gecynde wæs, Wlfst. 277, 17. Him wæs gecynde ꝥ hé symble wæs reád on his andwlitan cui ex conspersione semper facies rubere consueverat, Gr. D. 187, 15.

teón

(v.)
Grammar
teón, (from teóhan); p. teáh, pl. tugon; pp. togen, tigen (v. of-teón)
Entry preview:

Ne teón hié nánwuht ðæs lofes tó him, Past. 44; Swt. 323, 1. to take on one's self, to assume Hié him on teóþ, ðæt hié sién heortan lǽcas, Past. 1; Swt. 27, 1. Ðæt hé tió on hine selfne óðerra monna scylda, 16; Swt. 99, 1.

for-trúwian

(v.)
Entry preview:

Ðæt hié ðencen tó him selfum and ne fortrúwigen hié for óðerra monna weorcum ut ad suum cor redeant, et de alienis actibus non praesumant, 231, 12

ge-niman

(v.)
Entry preview:

Hié hine genámon and his eágan út ástungan, Bl. H. 229, 15. Þý lǽs ús eft genimon and on tintregu ús on gebringan, 239, 10. Hié sóhton hine þæt hié hine genámon, 241, 12. Ꝥte hine genómo (ginóme, R.) ut raperent eum, Jn. L. 6, 15.

hwanan

Entry preview:

Gif hwá befó ꝥ him losod wæs, cenne sé þe hé hit æt befó hwanon hit him cóme, Ll. Th. i. 288, 16: 22: 388, 21. (2 b) cf. I. 2b :-- Wundrigende ... hwonon him þá gereordo cóman, Bl. H. 153, 8. Hwanon, Solil.

wærlíce

(adv.)
Grammar
wærlíce, adv.

warily, cautiously, circumspectly,in a way that guards against surprisein a way that guards against an ill result, safelycarefully, heedfully, prudently

Entry preview:

Temien hire fleschs wisliche and warliche, R. 138, 8. Ha heold hire hird wisliche and warliche familiam pervigili cura gubernabat, Kath. 82. O.]

and-weardnes

Entry preview:

Hié mon tó his andweardnesse héht gestandan they were summoned to stand before him, Bl. H. 173, 10. For þǽre andweardnesse þínes yrres a vultu irae tuae, Ps. Th. 37, 3. Se Hǽlend Petrum lǽrde on his andweardnysse ( while present ), Hml.

wundian

(v.)
Entry preview:

Add: where injury is caused Bið ðæt mód on sume healfe open tó wundianne, Past. 431, 9. where a curative effect is intended Se lǽce hýt his lǽceseax under his cláðum oð ðæt hé hine wundað: wile ðæt hé hit gefréde ǽr hé hit geseó, Past. 187, 10

fleón

(v.)
Grammar
fleón, [/a the following passages given under I. in Dict. fleón is intransitive
    By.
  • 247
  • :
  • Ps. L. 54, 8
  • :
  • Gen. 2080
  • :
  • Bt. F. 116, 17
  • :
  • Ælfc. Gr. 36
  • :
  • 28, 6
  • :
  • Ps. Th. 103, 17
  • :
  • Ps. L. 113, 3
  • :
  • Met. l, 20
  • :
  • Mt. 8, 33
  • :
  • Ps. L. 30, 12
  • :
  • El. 134
  • :
  • Gú. 228
  • .]

to fleeto fleeto run awayto pass awayto flyto run away fromto avoidto declineto avoideschew

Entry preview:

Se man þe ætfleó (fleó, v.l.) fram his hláforde oþþe fram his geféran for his yrhðe, sý hit on scypfyrde, sý hit on landfyrde, Ll. Th. i. 420, 5-9. to go into banishment Gielden þá médrenmǽgas þæs weres þriddan dǽl, þriddan dǽl þá gegyldan.

weorpan

(v.)
Grammar
weorpan, (wurpan, wyrpan); p. wearp, pl. wurpon; pp. worpen.
Entry preview:

Hé wearp wundenmǽl, ðæt hit on eorðan læg. Beo. Th. 3066; B. 1531. wurpon tán betweox him, Homl. Th. i. 246, 3.

Linked entries: worpian wurpan

be-niman

Entry preview:

Ilfing hire naman Ors.

ge-stihtian

(v.)
Grammar
ge-stihtian, ge-stihtan.
Entry preview:

Ne cwaeft he hit ná gestihtiende ac þýwende (aoa jíecernendo, s'ed minando), Gr. D. 151, 7. to dispose, arrange, to arrange people He gestihte his werod swá him gewunelic wæs, Hml.

á-stýfecigan

Entry preview:

sint tó manienne ðonne lícettað ðæt willen ástýfecean ðæt yfel on him selfum, ðæt hit ðonne ne dyrren sǽwan on óðrum. monnum admonendi sunt, ut si eradicare mala dissimulant saltem seminare perlimescant, Past. 427, 18.

flán

Entry preview:

Þá þóhton hiéhié sceoldon ǽrest . . . hié gebígan mid heora flána gescotum, ac . . . hié ne mehton from him nǽnne flán ásceótan, ac ǽlc cóm . . . on hié selfe (tela . . . retrorsum coacta ipsos configebant). . . .

ofer-feohtan

Entry preview:

Júdas oferfeaht and áflýmde ǽfre, Hml. S. 25, 387: 536. Máre sige bið þæt se man hine sylfne ðurh geðyld gewylde, ðonne hé wiðútan him burga oferfeohte, Hml. Th. ii. 544, 11.

myndgian

(v.)
Grammar
myndgian, <b>. II.</b>
Entry preview:

Hié beóð tó myndgianne þǽra góda ðe hié ǽr dydon, Past. 303, 8

gingra

Entry preview:

Se Wísdóm sǽde ꝥ his gingran hæfdon hine swá tótorenne, Bt. 3, 1; F. 6, 2. Se Hǽlend wiste ꝥ his gingran woldan unróte beón, Bl. H. 135, 15. Hé hine his gingrum æteówde, 89, 36. Geongrum, 109, 7. Paulus cuæð tó his gingrum, Past. 181, 14.

blódgian

(v.)
Grammar
blódgian, p. ode.
Entry preview:

to make bloody Hé hys líchaman mid his tóþum blódgode, Guth. 56, 17. Hié mid heora múðe hié blódgodon, Nar. 11, 5. ongunnon heora hors mid heora spurum blódgian, Gr. D. 14, 28. to become bloody Reáwde vel blódgade crudescit, Wrt.

Linked entry: blódegian