Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tír-eádíg

(adj.)
Grammar
tír-eádíg, adj.

Glorious

Entry preview:

Þeóden hæfde him álesen leóda dugeðe, tíreádigra twá þúsendo; ðæt wǽron cyningas, Cd. Th. 189, 13; Exod. 184. Gárberendra, gúðfremmendra, tíreádigra, 192, 16; Exod. 232

tácn-circul

(n.)
Grammar
tácn-circul, es; m.

A circle or cycle which marks the date.the indiction, a cycle of fifteen years.the lunar cycle of nineteen years; the place which any year occupies in the cycle is marked by the golden number of the year

Entry preview:

Th. 126, 3. the lunar cycle of nineteen years; the place which any year occupies in the cycle is marked by the golden number of the year Ðis wæs gewriten on ðam geáre ðe wæs ágán fram Cristes ácennednysse án þusend geára and án and sixtig geára, and

Sciððeas

(n.)
Grammar
Sciððeas, Sciððie, Sciððige, a; pl.
Entry preview:

His heres wæs seofon hund þúsenda, ðá hé on Sciððie fór. Huæðere ða Sciððie noldon hiene gesécan tó folcgefeohte, 2, 5; Swt. 78, 8-11. Eall Sciððia lond, 1, 1; Swt. 14, 22.

un-bindan

(v.)
Grammar
un-bindan, p. -band, pl. -bundon; pp. -bunden

To unbinduntie

Entry preview:

Æfter þúsend geárum bið Satanas unbunden post mille annos soluetur Satanas, Wulfst. 83, 6. Beón unbunden dissolui (a peccato ), Scint. 38, 12. Hí wurdonanbundene, Homl. Th. ii. 20, 8.

Linked entry: on-bindan

West-Seaxe

(n.)
Grammar
West-Seaxe, -Seaxan (Wes-); pl. m.
Entry preview:

West-Sexena landes is hund þúsend hída, Cod. Dip. B. i. 415, 1. On Wes-Seaxum (Weast-, v. l. ), Chr. 560; Erl. 16, 24. Hér Birinus biscop bodude West-Seaxum (Weast-, v. l. ) fulwuht, 634 ; Erl. 24, 9.

gild

Entry preview:

Þe cyng behét heom þá betsta laga . . . and ǽlc unriht geold hé forbeád, 1087; P. 223, 32. by the law as compensation or indemnity for loss Norðleóda cynges gild is .xxx. þúsend þrymsa, fífténe þúsend þrymsa bið þæs wergildes, .xv. þúsend þæs cynedómes

ge-tæl

(n.)
Grammar
ge-tæl, -tel, -teal, es; pl. nom. acc. -talu; n.

a numberseriesreckoningcomputationnumerusseriescomputuscomputatioa companyracetribecenturiatribusa book of reckoninga registercataloguelaterculumcatalogus= κατάλoγos

Entry preview:

Els. 9, 2, God geíce fela þúsenda to ðison getale Deus addat ad hunc numerum multa millia, Deut. 1, 11. Twelf pund be getale twelve pounds by tale, Chart.

Linked entries: ge-tel ge-teal ge-tel

cáfer-tún

(n.)
Grammar
cáfer-tún, es; m.
Entry preview:

For ðí ðe is betere án dæg on ðínum cáfertúnum ofer þúsenda hér quia melior est dies una in atriis tuis super milia; Ps. Lamb. 83, 11: 95, 8: 115, 8: 121, 2: 134, 2: Ps. Th. 121, 2 : 133, 2: 134, 2.

Linked entry: ceafer-tún

CRÆT

(n.)
Grammar
CRÆT, crat, es; pl. nom. acc. cratu, crætu; gen. cræta; dat. cratum, crætum; n.

A chariotCART curruspilentum

Entry preview:

Wǽrun Godes cræta gegearwedra tyn þúsendo currus Dei decem millibus Ps. Th. 67, 17. On horsum and on cratum equis ac curribus Deut. 11, 4. Mid gebeótlícum crætum and gilplícum riddum with threatening chariots and proud horsemen Homl.

Linked entry: crat

geár-gerím

Entry preview:

Þá wæs ágan geárgerímes ... feówer þúsend and hundteóntig and þreó and sixtig geára, Wlfst. 15, 1. in Roman history Ic ymbe Rómána gewin on þǽm geárríme (-geríme) forð ofer þæt geteled hæbbe ( I have not followed the chronological order, but have anticipated

folc-gefeoht

Entry preview:

Æt þrím folcgefeohtum forwurdon nigon x hund þusenda of Persa ánra anwealde de uisceribvs unius regni decies novies centena millia virorum tria bella rapnerunt, Ors. 2, 5; S. 84, 28. a battle fought in such a war Hié gecwǽdon folcgefeoht him betweónum

ÆCER

(n.)
Grammar
ÆCER, æcyr, es; m.

a fieldlandwhat is sownsown landagerseges

Entry preview:

Æcera þúsend a thousand fields, 14, 10; Met. 14, 5. a definite quantity of land which, in A.

Súþ-Seaxe

(n.)
Grammar
Súþ-Seaxe, -Seaxan; pl.
Entry preview:

Súþ-Sexena landes is syufan þúsend hýda, Cod. Dip. B. i. 415, 1. Ælle Súþ-Seaxna cyning, Chr. 827; Erl. 62, 35. Súþ-Seaxna (Súð-, MS. E.) ríce, 836; Erl. 66, 3. Súd-Seaxna (Súð-Seaxena, MS. E.) cyning, 661; Erl. 34, 15.

þrítig

(n.; num.; adj.)
Grammar
þrítig, þrittig; num.

Thirtythirty (years old)

Entry preview:

Grammar þrítig, used adjectivally, Grammar þrítig, alone Þrítig þúsend wera, Jos. 8, 3. Þrítigon síðon tricies, Ælfc. Gr. 49; Zup. 286, 2. Cf. Þrittig síðon seofon beóð twá hundred and týn, Anglia viii. 303, 7. Þrittig síðon twelf, 29.

ge-síþcund

Entry preview:

Add: in a general sense, gentle by birth, gentle in contrast with simple Gif his sunu and his sunu sunu ꝥ geþeóð ꝥ hí swá micel landes habban, siþþan bið se ofsprinc gesíðcundes cynnes be twám þúsendum, Ll. Th. i. 188, ll.

of-sleán

(v.)

to kill or wound by a blow, to kill, slayto slay

Entry preview:

Fela þúsenda ofslægenra, 871 ; Erl. 74, 24

Linked entry: of-gesleán

seám

(n.)
Grammar
seám, es; m.
Entry preview:

Wæs þridde healf þúsend múla ðe ða seámas ( sarcinas ) wǽgon.

crísten-dóm

Entry preview:

Hé gesette án þúsend bóca . . . be ðám crístendóme, Hml. A. 5, 107. On þám crístendóme þe Críst sylf ástealde, 16, 74. Healdan rihtne crístendóm, Wlfst. 78, 9. Se apostol bodade ealne crístendóm, Hml. Th. i. 460, 8

sum

Entry preview:

S. 23, 474. (4 a) add :-- Wurdon ofslagene sume þreó þúsend, Hml. S. 25, 357. Add Sume (-ae) daeli (dǽli) partim, Txts. 84, 731. Ðeáh hé mæge sume (= sume dǽle) his willan ongitan, þonne ne mæg hé eallne, Bt. 39, 9; F. 226, 7.

winestra

(adj.)
Grammar
winestra, adj.

Left

Entry preview:

Fealleþ ðé on ða wynstran þúsend, Ps. Th. 90, 7. On ðæt wynstre weorud, Exon. Th. 449, 22; Dóm. 75

Linked entries: wynstra winstre