FORMA
The first ⬩ earliest ⬩ prīmus
Entry preview:
On ðone forman dæg on the first day, Boutr. Scrd. 19, 4: Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 4, 12; Lchdm. iii. 238, 15: Cd. 48; Th. 61, 17; Gen. 998: Byrht. Th. 133, 68; By. 77. Forman síðe for the first time, Beo.
Linked entry: feorma
mirigþ
Pleasure ⬩ joy ⬩ delight ⬩ sweetness
Entry preview:
Pleasure, joy, delight, sweetness (ofsound) Dæg byþ myrþþ eádgum and earmum day is a delight to rich and to poor, Runic pm. Kmbl. 344, 12; Rún. 24.
GRÁPIAN
Entry preview:
Ðæt ðú grápie on midne ðæg swá se blinda déþ on þístrum thou shalt grope at noonday, as the blind gropeth in darkness, Deut. 28, 29. Ðone líchoman he æteówde to grápigenne he shewed the body to be touched, Homl. Th. i. 230, 24
Linked entry: grópian
týnan
Entry preview:
Th. 108, 20. to close, conclude, bring to an end Se hálga Willfriþ æfter .xlv. wintra ðæs onfongenan biscophádes ðone ýtemestan dæg týnde ( diem clausit extremam, ) Bd. 5, 19; S. 636, 43
folgere
a successor ⬩ a follower ⬩ adherent
Entry preview:
Oft cymð sé bæftan ús þe ús mid swyftnysse gódre drohtnunge fore-stæpð; and wé earfoðlíce him filiað tó merigen, sé ðe nú tó dæg is úre folgere geðúht, Hml.
ídel-ness
Entry preview:
<b>II, II</b> a α Hí ealne dæg mid ídelnesse ( frustra ) wunnon, Gr. D. 250, 21. On ídelnesse mon ongit Godes ðæt hefonlice wuldor, gif. . . incassum gloria patriae coelestis agnoscitur, nisi . . . Past. 160, 17.
wundrian
to wonder at ⬩ to regard with surprise ⬩ admiration ⬩ to make wonderful ⬩ magnify
Entry preview:
Hwá ungelǽredra ne wundraþ ðæs roderes færeldes, hú hé ǽlce dæg útan ymbhwyrfð ealne ðisne middaneard? 214, 15. Hwá wundraþ ðæs, oððe óðres eft, hwý ðæt ís mæge weorðan of wætere, Met. 28, 58.
Linked entry: wyndrian
hwanne
Entry preview:
,' 39, 9; F. 224, 27. as co-ordinating relative Se forma dæge ðaere daerstana, ðonne ł huoenne eóstro ásægcas primo die azymorum, quando pascha immolant, Mk. L., R. 14, 12.
inn
In ⬩ within
Entry preview:
Héht óðre dæge hie ealle þrý in beforan hine next day he ordered them all three in before him, Blickl. Homl. 175, 18. Ðǽr gedydon twá weofedu in they put two altars in there, 205, 15.
ge-reord
Entry preview:
On þám dæge wurdon tðdǽlede manna gereordu; and ǽr wæs eall weoruld sprecende on án gereord, and nú synd gereord twá and hundseofontig, Wlfst. 211, 17-20. Swá micel ungewiss on þeóda gereordum, Ors. 3, 9 ; S. 136, 26.
ge-þafa
Entry preview:
Hé cwæð ðæs ðe hé gebruce, æfter his dæge hé nánum menn sél ne úðe ðonne mé: and ic ð æs ðá wæs wel geþafa, C. D. ii. 113, 15. Mid þý wit ðæt unéðelíce þurhtugon þæt hé ðæs geþafa beón wolde cum hoc difficulter inpetraremus, Bd. 5, 4; Sch. 568, 19.
rǽd
Entry preview:
Hé cwæð ꝥ sume dæge wǽre mid gafoles neóde genéded sum getreówe wer, and him nyste nǽnne rǽd, Gr. D. 157, 23. Ne canst þú þé nǽnne rǽd, Hml. S. 35, 34. Add Ic gelýfe ꝥ hit sý rǽd (operae pretium credo) ꝥ ic ásægce ðá sprǽce, Gr. D. 305, 17.
carian
Entry preview:
Restan hý mid heora ealdrum þe embe hý carien cum senioribus, qui super eos solliciti sint, pausent, 47, 8. to take care, pains, thought, with a clause Hé carað dæges and nihtes þæt his feoh gehealden sý; hé gýmð grǽdelíce his gafoles, Hml.
ge-sceáwian
Entry preview:
ágendes ést ǽr gesceáwod he had never before seen more clearly the Lord's munificence, i. e. he had never had such good fortune as had befallen him in the acquisition of the dragon's hoard, B. 3075. to look on with favour, regard Éce God, symbeltíde dæges
ge-hátan
to call ⬩ name ⬩ vocare ⬩ nominare ⬩ to call ⬩ command ⬩ promise ⬩ vow ⬩ threaten ⬩ vocare ⬩ arcessere ⬩ jubere ⬩ spondere ⬩ promittere ⬩ vovere
Entry preview:
Crist wæs on ðý eahteoþan dæg Hǽlend geháten Christ was on the eighth day named Jesus, Menol. Fox 7; Men. 4. Is geháten Saturnus is called Saturn, Bt. Met. Fox 28, 48; Met. 28, 24.
un-besacen
unmolested by litigation ⬩ not made the subject of litigation ⬩ uncontested
Entry preview:
S. 73; Th. i. 414 23. of things, not made the subject of litigation, uncontested Ðæt ðæt land swá unbesæccen gange intó ðære cyrican swá hit ðá on dæg wes ðá hit man him tó læt that the land pass into the possession of the church as uncontested as it
eges lic
Entry preview:
Se egeslica dómes dæg, Bl. H. 27, 27. Egeslices horrentis, An. Ox. 3635. Mid egeslicum gebode imperio terrente, i. tremefaciente, 1940. Egislicum gehlýde furibundo strepitu, 3810. Cyrme egeslicum (-o, MS.) fragore horrisono, 4418.
fǽr-lic
sudden ⬩ sudden ⬩ fortuitous
Entry preview:
Add: sudden, that is unexpected, that happens without warning Ðý lǽs eów hrædlíce on becume se fǽrlíca (repentina) dómes dæg, Past. 129, 21. Feerlic (fér-, R.), Lk. L. 21, 34.
sand
A messenger, envoy
Entry preview:
Dæg byþ Drihtnes sond deóre mannum mǽre Metodes leóht day is the Lord's messenger (or message?) dear to men, God's glorious light, Runic pm. Kmbl. 344, 9; Rún. 24. On ðís ylcan geáre com ðæs Pápan sande (sand?)
waefer-sín
A sight ⬩ show ⬩ spectacle
Entry preview:
Se dæg mé ætýwde swíðe micele wæfersýne, Shrn. 41, 15. Tó ðissum wæferseónum, Blickl. Homl. 187, 15
Linked entry: wlite-seón