Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wuldor-hama

(n.)
Grammar
wuldor-hama, an; m.

A glorious garb

Entry preview:

A glorious garb Engel ælbeorht, wlitescýne wer on his wuldorhaman, Cd. Th. 237, 16; Dan. 338 : Exon. Th. 189, 2; Az. 53. Him is engel mid, hafaþ beorhtne blǽd, ne mæg him bryne sceþþan, wlitigne wuldorhaman, 196, 24; Az. 179

ge-hygd

Entry preview:

Mé þinceþ ꝥ in þám gehig-dum þyses hálgan weres wǽre Heliseus gást ego sancti viri praecordiis Elisaei spiritum video unesse Gr. D. 130, 9. Add

hearm-leóþ

(n.)
Grammar
hearm-leóþ, es; n.

A sorrowful song, lamentation

Entry preview:

A sorrowful song, lamentation Hearmleóþ galan to sing a song of grief, Andr. Kmbl. 2256; An. 1129: 2684; An. 1344. Hearmleóþ ágól earm and unlǽd wretched and miserable sang a mournful song, Exon. 74 b; Th. 279, 18; Jul. 615

here-wósa

(n.)
Grammar
here-wósa, an; m.

One who is fierce in fighta warrior [?]

Entry preview:

Siððan herewósan heofon ofgǽfon since those who fiercely fought gave up heaven, 5; Th. 6, 7; Gen. 85

undern-tíma

(n.)
Grammar
undern-tíma, an; m.

The third hour of the daynine o'clock A. M.

Entry preview:

And eft com se Hálga Gást on underntíman ofer ða apostolas, Btwk. 214, 26-30

scyttels

(n.)
Grammar
scyttels, scytels, es; m.
Entry preview:

Openiaþ ðás gatu and ða fæstan scytelsas, Wulfst. 230, 31. Scytelsas seras, Ps. Spl. 147, 2. Scettelsas, Hymn. Surt. 122, 28. Scyttylsum vectibus, Germ. 399, 349

Linked entry: scytels

wuldor-torht

(adj.)
Grammar
wuldor-torht, adj.

Gloriously brightsplendid

Entry preview:

Gloriously bright, splendid Wuldortorht heofon-weardes gást, Cd. Th. 8, 5; Gen. 119. Hádor sægl wuldortorht gewát, Andr. Kmbl. 2912; An. 1459 : Cd. Th. 174, 7; Gen. 2874. Beácen wuldortorht, 167, 21; Gen. 2769. Woldortorhtan weder, Beo.

burg-gemet

(n.)
Grammar
burg-gemet, es; n.
Entry preview:

Measure used in a town Ne sceall bisceop geþafian wóh gemet, ac hit gebyreð ꝥ be his rǽde fare ǽlc burhgemet (cf. gange án gemet swilce man on Lundenbyrig and on Wintanceastre healde, i. 270, 1), Ll. Th. ii. 312, 20

wyrt-geard

Entry preview:

Þá gelǽdde hé hine tó þæs wyrtgeardes (-túnes, v.l.) gate eum duxit ad horti aditum, Gr. D. 25, 14. Paulinus onféng þá nytte þæs wyrtgeardes (horti). And þá þá se cyningces áðum gelómlíce eóde in þone wyrtgeard (hortum), 180, 28. Add

Créce

(n.)
Grammar
Créce, gen. a; dat. um; pl. m.

The Greeks Græci

Entry preview:

Philippus alýfde eallum Crécum Philip gave leave to all the Greeks 3, 7; Bos. 61, 42

ge-teóþian

(v.)
Grammar
ge-teóþian, p. ode; pp. od

To tithegive a tenth part

Entry preview:

To tithe, give a tenth part Ic ealle ða landáre ðe ic on Angla þeóde hæfde Gode into hálgan stówon geteóðode I gave a tenth part of all my landed property to God for holy places, Chart. Th. 116, 27

tó-niman

(v.)
Grammar
tó-niman, p. -nam, pl. -námon; pp. -numen.

to take to piecesdivideto take away,

Entry preview:

Ðæt byþ on Englisc: Gé ealdras, tónymaþ ða gatu, Nicod. 27; Thw. 15, 8

hider

(adv.)
Grammar
hider, adv.

Hither

Entry preview:

Sittaþ hér óþ ðæt ic hider geond sedete hic donec vadam illuc, Mt. Kmbl. 26, 36. Hider and geond huc illucque, Bd. 5, 12; S. 629, 3. Hider and ðider hac illucque. Past. 9; Swt. 59, 5.

á-gǽlan

(v.)
Entry preview:

Dele v. intrans. . . . esse, and add: to make gál (q. v.), to profane, v. tó-gǽlan Ne ic ne besmíte ł ágǽele míne ge-kýðnesse neque profanabo testamentum meum , Ps.

Linked entry: a-gálan

hlýdan

chatter

Entry preview:

Hlýdendum gar-rientibus, 4195. with object: Stefn smoeða hlýdeð vox canora concrepet Ps. Srt. ii. p. 202, 5. Hlýde garriat .i. uociferet (eundem adisse) An.

íren

(n.)
Grammar
íren, es; n.
Entry preview:

Th. i. 489, 19, 21. v. brand-íren, cimb-íren, gád-íren, lǽce-íren, writ-íren, ypping-íren

norþ

(adv.)
Grammar
norþ, adv.
Entry preview:

Se winterlica móna gǽð norþor þonne seó sunne on sumera, Lch. iii. 252, 12. v. eást-, west-norþ

fúslíc

(adj.)
Grammar
fúslíc, adj.

Readypreparedpărātus

Entry preview:

Ready, prepared; părātus Him Onela forgeaf his gædelinges gúþgewǽdu, fyrdsearu fúslíc Onela gave him his companion's battle-garments, ready martial gear, Beo. Th. 5229; B. 2618.

swiftlíce

(adv.)
Grammar
swiftlíce, adv.
Entry preview:

Ðá férde his gást swyftlíce, Homl. Th. i. 452, 30. Zacheus swyftlíce of ðam treówe álíhte, 580, 34. Hí fleóþ swiftlíce, Wulfst. 200, 17

tiht-bisig

(adj.)
Grammar
tiht-bisig, adj.
Entry preview:

Niman ða tihtbysianmen . . . and ǽlc tihtbysig man gange tó þryfealdan ordále, oððe gilde feówergilde, iii. 3; Th. i. 294, 6-11.