Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

swǽs

(adj.)
Grammar
swǽs, adj.
Entry preview:

Th. 397, 19; . 16, 22. Twá dohtor, swáse gesweostor, 431, 29; . 47, 3. with a development of meaning similar to that in kind or gentle; gracious, kind, agreeable, pleasant (used of persons or things). v. swǽs-líc Swǽs vel wynsum eucharis Wrt.

Linked entries: swáse swés

þrág

(n.)
Grammar
þrág, þráh, e; f.

a timeseasontime

Entry preview:

Th. 386, 26; . 4, 67: 381, 1; . 2, 4: 494, 6; . 82, 4: Cd. Th. 271, 29; Sat. 112: Elen. Kmb1. 2475; El. 1239.

Linked entry: wód-þrág

for-sceóppan

(v.)
Grammar
for-sceóppan, p. -scóp, pl. -scópon; pp. -sceápen

To re-createtransformdeformtransformāre

Entry preview:

To re-create, transform, deform; transformāre Sume, hí sǽdon, ðæt hió [Circe] sceolde forsceóppan to león some, they said, she [Circe] should transform to a lioness, Bt. 38, 1; Fox 194, 33

Linked entry: for-scyppan

EAL

(n.; adj.)
Grammar
EAL, eall; gen. m. n. ealles; f.ealre , eallre ; dat. m. n. eallum ; f.ealre , eallre ; acc. m. ealne, eallne. f ealle, n. eal; inst. ealle; pl. nom. acc. ealle, ealla; gen. ealra, eallra; dat. eallum;

sometimes used indeclwithout substantive, and sometimes governing the genitiveare sometimes used, almost adverbially

Entry preview:

Exon. 11 b; Th. 15. 33; Cri. 245. without substantive, and sometimes governing the genitive Eal [acc. n.] ic recce I govern all, Exon. 110 b; Th. 424, 2; . 41, 33.

Linked entries: al all eall

BYCGAN

(v.)
Grammar
BYCGAN, bicgan, bycgean; ic bycge, bicge, ðú bygest, he bygeþ, pl. bycgaþ, bicgaþ; p. bohte, pl. bohton; impert. byge, bige, pl. bycgaþ; pp. boht; v. a.
Entry preview:

Ðæt góde men mid feó bicgaþ which good men buy with money, 114a; Th. 436, 37; . 55, 12. Ðæt bohte Abraham quam emit Abraham, Gen. 49, 30: Chr. 963; Erl. 123, 27. Menn heora land bohton [MS. bohtan] men bought their land, Chr. 1066; Erl. 203, 10.

Linked entries: bycgean bicgan

lagu-flód

(n.)
Grammar
lagu-flód, es; m.

Seaoceanstreamwavewater

Entry preview:

Fercþ oft lagoflód on lyfte oft bears water aloft, 114 b; Th. 440, 3; . 59, 12. Ǽr gescóp éce dryhten laguflóda bigong before had the Lord eternal created the course of the waters, 54 b; Th. 193, 29; Az. 129: Bt. Met. Fox 20, 345; Met. 20, 173.

ge-treówe

(adj.)
Grammar
ge-treówe, -trýwe, -trúwe, -tréwe; def. se -treówa; comp. -treówra; superl. -treówest; adj.

Truetrustyfaithfulfīdusfīdēlis

Entry preview:

Hý habbaþ freónda ðý má tilra and getreówra they will have the more of excellent and faithful friends, Exon. 107 a; Th. 409, 2; . 27, 23. Beó getreówra be more trusty, Prov. Kmbl. 76.

gripe

(n.)
Grammar
gripe, es; m.
Entry preview:

For mínum gripe for my grasp, Exon. 126 a; Th. 484, 11; . 70, 6: Beo. Th. 2300; B. 1148. Staþole strengra ðonne ealra stána gripe stronger in position than the hold of all stones, Salm. Kmbl. 154; Sal. 76

Linked entries: greóp hilde-frófor

god-web

(n.)
Grammar
god-web, gode-web, -webb; gen. -webbes; n.
Entry preview:

Geolo godwebb yellow silk, Exon. 109 a; Th. 417, 25; . 36, 10. Godwebba cyst choicest of textures [the veil of the temple], Exon. 24 b; Th. 70, 8; Cri. 1135

Linked entry: web

six

(n.; num.; adj.)
Grammar
six, siex, syx six.
Entry preview:

Da siex stafas sweotule bécnaþ, 407, 4; Ra. 25, 10. Syx (sex, Lind. , Rush. ) dagon ǽr, Jn. Skt. 12, 1. <b>1a.</b> in multiplication Ceorles wergild is . cc. scił ł. Ðegnes wergild is syx swá micel, L. M. L. ; Th. i. 190, 3.

Linked entries: siex syx

scín

(n.)
Grammar
scín, scinn, es; n.
Entry preview:

Th. 385, 29; . 4, 52. Swá biþ scinna þeáw, deófla wíse, 362, 4; Wal. 31. Scinnum scenis (cf. scina gríma, 94, 904), Txts. 97, 1831. Ðam deófle wiðstandan ðonne hé his wód scinn (wóde scín, MS.

þrafian

(v.)
Grammar
þrafian, p. ode.

to urgepressto reproverebukecorrect

Entry preview:

Th. 383, 1; . 4, 4. Se biscop sceal þrafian ða mæssepreóstas mid lufe ge mid láþe, ðæt hié healdan Godes ǽwe on riht, Blickl. Homl. 45, 8. to reprove, rebuke, correct.

un-gelíce

(adv.)
Grammar
un-gelíce, adv.

Not in like mannerdifferentlydiversely

Entry preview:

Th. 380, 14; . 1, 8

wermód

(n.)
Grammar
wermód, es; m.
Entry preview:

Th. 425, 23; . 41, 60. Wermód. Ðeós wyrt ðe man absinthium and óþrum naman wermód nemneþ, Lchdm. i. 216, 17. Se fúla wermód, ii. 312, 18. Dríges wermódes blóstman, 250, 3.

ge-mǽnan

(v.)
Grammar
ge-mǽnan, <b>. I.</b>
Entry preview:

speak a language Hwílum ic onhyrge gúðfugles hleóðor, hwílum glidan reorde múðe gemǽne (cf. hé that word gisprak, giménda mid is múðu, Hel. 830) sometimes I imitate the voice of the eagle, sometimes I speak the kite&#39;s language with my mouth, Ra

hleór

a cheeka face

Entry preview:

On hleórum on the cheeks (of a badger), . 16, 4. Ic bidde ꝥ gé wylspringas ontýnan on hleórum . . . dreórige hleór (moestam faciem) drecab mid wópe, Dóm. L. 26-35. Hleór genas Wrt. Voc. ii. 42, 20. a face Hleór frons, Txts. 64, 438: facies Wrt.

wǽtan

(v.)
Grammar
wǽtan, p.te

To wet, moisten

Entry preview:

Th. 393, 34 ; , 13, 10. Heó genam ðæs gehálgodan sealtes, and wǽtte, Guthl. 22; Gdwin. 98, 2. Wǽt ðæt gewrit on ðam drence, Lchdm. ii. 350, 15. Wǽt wulle mid biccean hlonde. 362, 17. Wǽt ðæt liþ mid ecede, ii. 134, 9.

Linked entry: wǽtian

ǽg-hwæþer

(and) both . . . and

Entry preview:

Fæder ðára æðelinga ǽghwæðres, . 47, 5. Ǽghwæðres . . . worda and weorca, B. 287. Ǽghwæðrum wæs bróga fram óðrum, 2564. Hæfde ǽghwæþre (-hwæþer?, but for pl. cf.

Linked entry: ǽg-þer

of-gifan

(v.)

to give up, leave, abandondestituere

Entry preview:

Mec deádne ofgeáfun fæder and móder, ne wæs mé feorh ðágén in innan, 391, 7; . 10, i. Hí heora land ofgeafan patria profugi, Ors. 1, 4; Swt. 32, 20. Ofgǽfon, Cd. Th. 6, 8; Gen. 85. Ne ofgif ðú mé ne elonges a me, Ps. Th. 70, 11.

hlinc

(n.)
Grammar
hlinc, es; m.

a link, linch, rising ground'agger limitaneus, parœchias, etc, dividens,'a hill, rising ground

Entry preview:

Heá hlincas, 101 b; Th. 384, 7; . 4, 24