Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þenden

(adv.; con.)
Entry preview:

Heó wǽron leóf Gode, ðenden heó his word healdan woldon, Cd. Th. 16, 18; Gen. 245. Þenden, 73, 5; Gen. 1200: 194, 3; Exod. 255: 216, 17; Dan. 8: Beo. Th. 59; B. 30: 114, B. 57: Exon. Th. 157, 34; Gú. 901. Þendan, 37, 8; Cri. 590: 50, 14; Cri. 800.

geá

etiam, jam

Entry preview:

Geá, leóf, ic hæbbe (etiam, habeo), Coll. M. 20, 11, 35. Canst þú temian hig? Geá, ic cann, 25, 23. Gelýfst þú þæs. . . ? Geá, ic hys gelífe, Solil. H. 18, 8: 20, 20. Hweðer þú wille beón blíde?

dwelian

(v.)
Entry preview:

Heó cwæð mid wóplicre stefne: 'Dweliende, leóf, ic cóm hyder,' Hml. A. 196, 24-29. Dweli(ende) erraneam, ł errantem (ovem ), An.

sacan

(v.)
Grammar
sacan, p. sóc , sócon; sacen.

to fight, strive, contendto disagree,to wrangleto bring a suitto accuse, blameto refuse, deny.

Entry preview:

Monige cýðnisse leóse hiǽ gicwédun tó sacanne wið him multi testimonium falsum dicebant aduersus eum, Mk. Skt. Rush. 14, 56.

cyne-hláford

(n.)
Grammar
cyne-hláford, es; m. [hláford a lord]

A royal lord, sovereign lord, king regius vel supremus dominus, rex

Entry preview:

Æt his leófan cynehláforde Eádgáre cyninge from his dear sovereign lord king Edgar, 583; A. D. 963-975; Kmbl. iii. 111, 26: 598; A. D. 978; Kmbl. iii. 138, 22: Chr. 1016; Erl. 158, 5, 17, 29.

lengan

(v.)
Grammar
lengan, p. de

protractdelayextendlengthen

Entry preview:

Ne lengde ðá leóda aldor wítegena wordcwyde ac hé wíde beád metodes mihte the prince was not slow to heed the prophet's words, but widely proclaimed the might of the Lord, Cd. 208; Th. 256, 25; Dan. 646.

Linked entry: langian

ge-winna

(n.)
Grammar
ge-winna, an; m.

An enemyadversarya foerivalhostisinĭmīcusæmŭlus

Entry preview:

Lǽddon leóde láþne gewinnan to carcerne the people led their hated foe unto the prison, Andr. Kmbl. 2500; An. 1251: 2603; An. 1303.

beþian

(v.)
Grammar
beþian, beþigean.

To warmfoment

Entry preview:

Hí (two seals) mid heora blade his leoma beðedon, Hml. Th. ii. 138, 13.. Gesæt hé under sunn-beáme and his scencan beðode, Hml. Th. ii. 134, 26. Seóð on wætre, beþe mid . ꝥ lim, Lch. ii. 146, 5 : 148, 9: 154, 17.

Linked entries: beþan bæþþan

strídan

Entry preview:

Þe leome gon striden a seoue strengen, Laym. 17982. Towarde þe autere gon he stride, C. M. 10235. Mon in the mone stond ant strit, Spec. 110, 1. Sete forth thyn other fot, stryd over sty, 111, 2.

tír-eádíg

(adj.)
Grammar
tír-eádíg, adj.

Glorious

Entry preview:

Þeóden hæfde him álesen leóda dugeðe, tíreádigra twá þúsendo; ðæt wǽron cyningas, Cd. Th. 189, 13; Exod. 184. Gárberendra, gúðfremmendra, tíreádigra, 192, 16; Exod. 232

scill

(n.)
Grammar
scill, scell, scyll, e; f.
Entry preview:

-Nim león gelynde, mylt on scylle (a dish or a shell?), Lchdm. i. 364, 24. Wyrme on scille, ii. 42, 16: 310, 6

ge-syngian

(v.)
Entry preview:

Add: to act wrongly, make a mistake Leófa dohtor, þú gesingodest mid þý þe þú woldest witan his naman and his gelimp. Ap. Th. 16, 2. of moral wrongdoing, to sin. intrans. absolute Ðonne hé of yfelum willan ne gesyngað, 157, 25.

manna

(n.)
Grammar
manna, monna, an; m.

Mana man

Entry preview:

Abraham, leófne mannan, Cd. 121; Th. 156, 11; Gen. 2587. Geongne monnan, Exon. 89 b; Th. 336, 9; Gn. Ex. 45. Fremde monnan, 90 b; Th. 339, 32; Gn. Ex. 103

óþ-standan

(v.)
Grammar
óþ-standan, I.
Entry preview:

Wulfst. 206, 30. to remain standing and so prove an obstacle Ðæt swefn swíðe óþstód manegum mínra leóda ( the dream interpreted by Daniel), Cd. Th. 246, 23; Dan. 483. Cf. æt-standan

þæcele

(n.)
Grammar
þæcele, an; f.
Entry preview:

Stód se leóma him of swylce fýren ðecelle (þecele, Bd. M. 476, 15) ongeán norðdǽle portabant facem ignis contra aquilonem, Bd. 5, 23; S. 645, 29. Ðæccilla (ðæcela, Rush.) lucerna, Lk. Skt. Lind. 11, 34 : Mk. Skt. Lind. Rush. 4, 21.

æt-gædere

Entry preview:

In passage from Met. 20, 160 insert mǽst after biþ, and add: marking association Him leófre wǽre þæt hié mid þǽre byrig ætgædere forwurdon þonne hié mon bútan him tówurpe, Ors. 4, 13; S. 210, 23. Hié ætgædere wǽron on heora gebedstówe, Bl.

blæc

(adj.)
Grammar
blæc, blac black.
Entry preview:

hyre leófre beó, Cht. Th. 538, 5. Beátan mid blacum flintum, Hml. S. 11, 99. Dele last paragraph, and add

Linked entries: blac blec

ge-hírness

Entry preview:

Eall his lof mægen leóde gehýran, and his gehýrnesse hér oncnáwan quis auditas faciet omnes laudes ejus? Ps. Th. 105, 2

sang

Grammar
sang, <b>I a.</b>
Entry preview:

incantation Wyrt ricinum ic bidde ꝥ þú æt sý mínum sangum, and ꝥ ðú áwende hagolas and ealle hreóhnyssa herba ricinum precor uti adsis meis incantationibus et auertas grandines et omnes tempestates, Lch. i. 308, 22. v. æfter-, byrgels-, herigend-, lác-, leóþ

láð

(adj.)
Grammar
láð, adj.

hatefulhatedloathedlothdispleasinginjuriousgrievoushostilemaligninimical

Entry preview:

Mánswara láð leóda gehwam, Exon. 10 b; Th. 12, 31; Cri. 194. Leófest on lífe láð biþ ðænne what is dearest in this life, shall then be hateful, Dóm. L. 16, 243.