Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

setl-gang

(n.)
Grammar
setl-gang, es; m.
Entry preview:

Ðá se æþela glǽm setlgong sóhte, Exon Th. 178, 32; Gú. 1253. marking place, the west Be ðam wege ðe líþ tó sunnan setlgange by the road that runs to the west, Deut. 11. 30. Fram sunnan upgange óþ hire setl-gang from the east unto the west, Ps.

ge-wyrd

(n.)
Grammar
ge-wyrd, e; f.

Eventfatedestinycondition

Entry preview:

Event, fate, destiny, condition Ðeós æþele gewyrd this noble event [the crucifixion], Elen. Kmbl. 1291; El. 64. Sume cwǽdon ðæt se steorra his gewyrd wǽre.

Linked entry: -wyrd

hrepung

Entry preview:

</b> (medical) examination by feeling :-- Án æþele lǽce . . . cúðe tócnáwan, gif hé cunnode þæs mannes, be his ǽdrena hrepunge hweðer hé hraðe swulte, Hml.

ord-fruma

(n.)
Grammar
ord-fruma, an; m.
Entry preview:

Danaus ðæs yfeles ordfruma scelerum fabricator Danaus, Ors. 1, 8; Swt. 40, 16: Nicod. 6; Thw. 3, 14: 29; Thw. 17, 4. chief, head, prince Wæs mín fæder æþele ordfruma, Beo. Th. 531; B. 263. Daniel wæs ordfruma earmre láfe, Cd. Th. 225, 10; Dan. 152.

ge-þafa

(n.)
Grammar
ge-þafa, an; m. [geþafian to consent]
Entry preview:

Ðá næs Æðelm ná fullíce geþafa then Æthelm did not fully assent, Th. Ch. 171, 4. We sceolon beón geþafan we must necessarily be consenters, Bt. 34, 12; Fox 154, 7

Linked entries: -þafa ge-þæf

weorþness

(n.)
Grammar
weorþness, e; f.
Entry preview:

Æþele æfter ðysse worulde wurþnysse ad saeculi hujus dignitatem nobilis, Bd. 4, 9; S. 577, 2.

BREGO

(n.)
Grammar
BREGO, bregu, brega, breogo; indecl. m. A word chiefly used by poets, denoting
Entry preview:

Norþmanna bregu the leader of North men, Chr. 937; Erl. 112, 33; Æþelst. 33. Brego engla the ruler of angels, Cd. 9; Th. 12, 7; Gen. 181. Brege moncynnes ruler of mankind, Bt. Met. Fox 20, 86; Met. 20, 43.

Linked entries: brega bregu breogo

rodor

(n.)
Grammar
rodor, rador, es; m.
Entry preview:

Lyft aer, hroder aether, 52, 56. Se rodor ymbféhþ útan eall ðás niþerlícan gescæfte, Shrn. 63, 9.

Linked entry: rador

fæst-rǽd

Grammar
fæst-rǽd, fæst-rǽde.
Entry preview:

Hé cwæð mid olecunge ꝥ hí æþele cempan wǽron, and on ǽlcum gefeohte fæstrǽde him betwynan (constant to one another), Hml.

wæstm-berende

(adj.)
Grammar
wæstm-berende, adj.
Entry preview:

Ðone æþelan Albanum seó wæstmberende ( fecunda ) Bryton forþbereþ, 1, 7; S. 476, 34. Woestimberende fructiferum, Rtl. 34, 14.

eád

Entry preview:

Frumbearnes riht, eád and æþéla, Exod. 339. Beorn monig seah on sync, on sylfor, on searogimmas, on eád, on ǽht, on eorcanstán, Ruin. 37. Se rinc ágeaf eorðcunde eád ( earthly possessions ), Gen. 1627

gim

Entry preview:

Mon sceal sécan be sǽwaroðe and be eá ófrum æþele gimmas, hwíte and reáde and híwa gehwæs, Met. 19, 22 : Bt. 32, 3; F. 118, 17. Gymmas, Coll. M. 27, 7. used of the heavenly bodies Hálge gimmas, sunne and móna, Cri. 692.

HWÝ

(con.; pronoun.)
Grammar
HWÝ, hwí; inst.of hwæt.

WHY.

Entry preview:

Ðá áscade hé Æðelm hwý hit him ryht ne þuhte ðæt we him gereaht hæfden then he asked Æthelm why that did not seem right to him which we had arranged for him, Chart. Th. 171, 12.

Linked entries: hwí hwig

wrídian

(v.)
Grammar
wrídian, wríþian; p. ode

To put forth shootsbe productivegrowflourish

Entry preview:

Voc. ii. 38, 13. literal, of vegetable growen Se aeþela feld wrídaþ, wynnum geblówen, Exon. Th. 199, 17; Ph. 27.

Linked entry: wríþian

bósum

wombuter

Entry preview:

H. 165, 24-30 Se Hálga Gást wunode on þám æþelan innoþe and on þám betstan bósme, 105, 15. þǽre méder wæs on slǽpe ætýwed, þá heó myd þám bearne wæs, ꝥ hyre man stunge áne sýle on þone bósum Shrn. 149, 2

nama

(n.)
Grammar
nama, an; m.

a namea noun

Entry preview:

a name Sumum men, ðam is Æþelm nama, Cod. Dip. Kmbl. ii. 383, 24. Wæs ðam hæftméce Hrunting nama, Beo. Th. 2919; B. 1457. Ðære (eá) is Geon noma, Cd. Th. 15, 9; Gen. 230. Ego hoc feci, ic dyde ðis, ðon stent se ic on ðínes naman stede, Ælfc.

týn

(v.)
Grammar
týn, p. týde, tydde (týdde?); pp. týd
Entry preview:

Láreów ðú æþele þeáwas tý doctor egregie mores instrue, Hymn. Surt. 106, 5.

ealu

(v.)
Grammar
ealu, (-o,-a). For 'generally indecl. in sing.' substitute: gen. ealoþ (-aþ, -eþ), alþes (Rtl.); dat. inst. ealoþ (-aþ, -eþ); acc. ealu (-o, -a); gen. pl. ealeþa,
Entry preview:

Æþele alu carenum, 23, 1. Gif ealo áwerd sié, Lch. ii. 142, 10. Twégen fǽtels full ealað oððe wæteres, Ors. 1, 1; S. 21, 16. Lytel níwes ealoð, Lch. i. 388, 8.

lícham-

(adj.; prefix)
Grammar
lícham-, lícum-líc [cf. cognates under líc-hama]; adj.

Bodilycorporealmaterialcarnal

Entry preview:

Wæs hé líchomlícre gebyrdo æþeles cynnes erat carnis origine nobilis, Bd. 2, 7; S. 509, 15. Lícumlícre gegaderunga copulæ carnalis, 2, 9; S. 511, 1. Ealle ða líchamlícan gód biþ forcúþran ðonne ðære sáwle cræftas, Bt. 24, 3; Fox 84, 5.

bán

bonea bonethe bone of a limba leg or arm

Entry preview:

Hié habbað swíþe æþele bán on hiora tóþum, 17, 36. Hrepa his bán and his flǽsc tange os ejus et carnem, Hml. Th. ii. 452, 19: Ph. 221. of other hard material:-- Sió ecg gewác on báne (the hide of the firedrake ), B. 2578.