Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

módigian

(v.)
Entry preview:

Hí áflígdon ðá hǽðenan þe módeg-odon ongeán God (cf. they pursued after the proud men, and the work prospered in their hand, Mace. 2, 47), 242. God gewræc his forsewennysse on ðám ænglum þe unrǽdlíce módegodon, 13, 183.

a-settan

(v.)
Grammar
a-settan, p. -sette ; pp. -seted, -sett.

to setputplaceappointlayset uperectbuildto set or taketo plantponerestatuereconstituereinstituerecollocaredeponeredesumereplantareto make a journeyiter facere

Entry preview:

to set, put, place, appoint, lay, set up, erect, build, to set or take, to plant; ponere, statuere, constituere, instituere, collocare, deponere, desumere, plantare He asette his swíðran hand under Abrahames þeóh posuit manum sub femora Abraham, Gen.

Linked entries: a-seted a-sette

un-meahtig

(adj.)
Grammar
un-meahtig, -mehtig, -mihtig; adj.

not mightyweakimpotentof little power or meansimpossible

Entry preview:

Ys Drihtnes hand unmihtig ( invalida )? Num. 11, 23. Gif ic beó bescoren, ðonne beó ic unmihtig ( recedet a me fortitudo mea et deficiam ), Jud. 16, 17, 19. Mannes fultum is unmihtig and ídel vana salus hominis, Ælfc. T. Grn. 11, 41.

wyrcan

Entry preview:

L. 43, 2. to work, produce an effect, have influence Hond sceal heófod in wyrcan the head must work upon (or influence) the hand, Gn. Ex. 68. v. brycg-, samod-wyrcende

full-gearwian

(v.)
Grammar
full-gearwian, p. ode.
Entry preview:

D. 126, 2. to equip fully Án scegð is eall gearo bútan þám hánon, hé hine wolde fulgearwian his hláforde tó gerisnum, Cht. Crw. 23, 9.

hebban

(v.)
Grammar
hebban, occurs with dat.

to liftto liftto raiseliftmake a soundto exaltelevateto extolexaltto set upinstituteto raisebring upto directbearTo risemount

Entry preview:

Sceal gár wesan monig . . . hæfen on handa, B. 3023. Hafen, 1290.

be-fón

to seizecatchtake,to seizetake forcible possession ofto seize a criminallost propertyto catchget to see a personto getattain toto surroundencompassto enclose,to serve as a covering forcontainto put into a coveringto encircle,to lie roundto place roundto includecontaincompriseto surround with wordsfurnish with a commentaryto have to do with an objectto engage in an occupationget involved in an action

Entry preview:

Ǽr hé hæbbe godcunde bóte underfangen and wið ðá mǽgðe on bóte befangen (set his hand to the work of making bót to the kin). Ll. Th. i. 248, 25

on-fón

Entry preview:

Heó onféng þám hálgum gerýnum Crístes líchaman and blódes mid ábrǽdedum handum, Hml. S. 23 b, 700.

niman

(v.)
Entry preview:

Gr. 152, 23. without the idea of force or art. with a material object, to take into one's hand or hold, with the instrumentality of the hand or hands explicitly or implicitly indicated Nédro hió niomas, Mk. L. R. 16, 18. In hondum niomað ðec, Lk.

HÚSEL

(n.)
Grammar
HÚSEL, húsul, húsl, es; n.

The HOUSELthe Eucharist

Entry preview:

Understand that the Lord daily blesses, by the priest's hands, bread and wine so that they become his spiritual body and blood, L. Ælfc. C. 36; Th. ii. 360, 15-24. Ðæm folce húsl syllan Eucharistiam populo dare, Bd. 2, 5; S. 507,13.

Linked entry: húsl

teóðung-land

(n.)
Grammar
teóðung-land, es; n.
Entry preview:

As may be seen from another charter, the land at Liddiard was in the hands of the bishop of Winchester, v. 144; and several names besides will be found common to the two charters.

beard

Entry preview:

Lǽdes mannes tácen is þæt þú þé mid ealre hande be þínum cynne nime, swilce þú þé be bearde niman wille, Tech. ii. 129, 17. Wé lǽrað ꝥ ǽnig gehádod man . . . his beard ǽnige hwíle ne hæbbe, Ll. Th. ii. 254, 13.

loppe

(n.)
Grammar
loppe, an; f.

A flea a spidera silk-worm

Entry preview:

Icel. lyppa wool drawn into a long hank before being spun? In Ps. Lamb. 38, 12 sicut araneam is glossed 'swá swá ǽtterloppan'; if this is not a mistake for 'áttercoppan,' by which the word is rendered in Ps.

á-lǽtan

Entry preview:

Hé þá handa álýse oþþe hig álǽte, Ll. Th. i. 404, 10. of abandonment Wið ðan ðe se cing ðá on*-*spǽce áléte provided the ting would abandon the charge, Cht.

bísgu

Grammar
bísgu, l. bisgu,

occupationtrouble

Entry preview:

Hý swá hwilce bysiga, swá hý on handa hæfdan, unfulworhte lǽtað ex occtipatis manibus quod agebant relinquentes, 20, 2. trouble Eác ðǽm óþrum bisgum and geswencnissum cwom micel deór, Nar. 15, 10.

earming

Entry preview:

Ðá áwrát se earming mid his ágenra hande swá swá se deófol him gedihte þone pistol, Hml. S. 3, 382. with idea of contempt, a poor thing Gé sind earmingas gewordene, gé ðe wǽron mǽre and strange, Hml.

hnígan

(v.)
Grammar
hnígan, p. hnáh; pp. hnigen

To bend, bow down, incline, descend, decline, sink

Entry preview:

Hnág ic ðám secgum tó handa I bowed down within the reach of the men, Rood Kmbl. 118; Kr. 59.

Linked entry: ge-hnígan

holh

(n.)
Grammar
holh, holg, es; n.

A hollow, cavity, hole

Entry preview:

ðæt sceolde beón on ðæm weobude uppan ... wel hit wæs gecueden ðæt ðæt holh sceolde beón on ðæm weobude ánre elne brád and ánre elne long quod est altaris fossa, nisi bonorum patientia quæ, dum mentem ad adversa toleranda humiliat, quasi more foveæ hanc

Linked entry: hol

-anne

(suffix)
Grammar
-anne, -enne, -ende the termination of the declinable infinitive in the dat. governed by to, as, = Ondréd to faranne timuit ire, Mt. Jun. and Th. 2, 22, but the B. MS. of A. D. 995 has farende, also Foxe, Bos. and the Rl. MS. about A. D. 1145. The Lind., about A. D. 957, has farenne [MS. færenne]. Alýfe me to farenne permitte me ire, Mt. Bos. 8, 21, and B. MS. about A. D. 995. Sometimes -ende is found, because -enne = ende, as in the preceding example farende about A. D. 995. Themost usual form is -anne, from the infin. -an; g. -annes; dat. -anne.

Linked entries: -an -ende -enne

FÁCEN

(n.)
Grammar
FÁCEN, fácn, es; pl. nom. acc. fácnu; gen. fácna; n.

Deceit, fraud, guile, treachery, malice, wickedness, evil, crime dŏlus, fraus, nēquĭtia, mălĭtia, inīquĭtas, prævārĭcātio

Entry preview:

He ládige ða hand mid ðe man týhþ ðæt he ðæt fácen mid worhte let him clear the hand therewith with which he is charged to have wrought the fraud, L. Ath. i. 14; Th. i. 206, 24. Fácen ne dó ðú ne fraudem fēcĕris, Mk. Bos. 10, 19.

Linked entries: fácn fácon fǽcne