Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-regne

(n.)
Grammar
ge-regne, ge-réne, es; n.
Entry preview:

Wé hig willað mid trahtnunge geglengan and heora geréna gecýðan, Angl. viii. 326, 2. See next word

Linked entries: -regne ge-réne

gladian

(v.)
Entry preview:

S. 1, 221. (2 a) to rejoice in something possessed :-- Februarius and Martius gladiað on fífum, Angl. viii. 302, 1. trans. to make glad. of physical effect, to make of cheerful appearance Ðæt hé gleadie onsiéne in ele ut exhiberet faciem in oleo, Ps.

gleáwnes

Entry preview:

token, distinguishing mark Se eásterlica dæg wæs on þǽre ealdan ǽ tribus argumentorum indiciis preceptum, ꝥ ys mid þrým gleáwnyssum hé wæs beboden; ꝥ ys, ꝥ hé wǽre æfter þǽre eásterlican emnihte, and on þám forman mónðe, and on þǽre þriddan wucan, Angl

hatung

Entry preview:

For þǽre hatunge þe hé hæfþ tó his scyppende ( propter odium in creatorem ), Angl. vii. 8, 65. Heora gelícan nǽron on þæs cáseres lande, ne him swá leófe, gif hí noldon áwendan þá lufe tó hatunge, Hml. S. 11, 59.

heáwan

(v.)

to hackgashto hewto cut off

Entry preview:

Th. i. 432, 15: Angl. ix. 262, 8

hédan

to have a care fortake notice of to care fortake notice ofto take care thatto observetake note of

Entry preview:

Th. ii. 116, 4 in Dict.] to take care that (with clause) Héde sé ðe scíre healde ꝥ hé friðige and forðige ǽlce be ðám ðe hit sélest sý, Angl. ix. 259, 13. to observe, take note of (gen.)

mæssian

(v.)
Entry preview:

Smeágung . . . hwilcan tíman on sunnandagan oþþe on óðran dagan man mæssian móte, Angl. xi. 7, 3, 6. Se Hǽlend ne gecýst nú be nánum cynrene, ac of ǽlcere mǽgðe tó his þénungum him tó mæssigenne, Hml. A. 17, 87.

leóf

Entry preview:

H. 21, 35, Leóf succubam, Germ. 394, 192. of things Leóf áláþað amor abolescit, Angl. ii. 374, 3. Nán wiht ne þæs leófes ne þæs láðes, Wlfst. 185, 1

nyten-ness

Entry preview:

Add Ignorantia, ꝥ is nytennys, Angl. xi. 109, 40. Ꝥ hé on his ylde of ðám yfelan slǽpe his ǽrran nytennysse áríse, Hml. A. 53, 81: Hml. S. 14, 36 : 25, 788.

óga

Entry preview:

Add Ꝥ se rénboga sý tó ógan mid þæs fýres híwe, ꝥ eall middaneard bið mid fýre forswǽled, Angl. vii. 38, 365. Hí gesáwon swá mænigfealde ógan on mistlicum wítum, Hml. S. 23, 61

Linked entry: on-égan

stede

(adv.)
Entry preview:

Ærest man ásmeáð þæs húses stede, Angl. viii. 324, 8. <b>II b.</b> add :-- Seó gítsung næfde nǽnne stede on heora heortan, Hml. Th. i. 326, 35. Smeága gehwá on his móde, gif ðás beboda habbað ǽnigne stede on his heortan, ii. 228, 21.

Linked entry: welig-stedende

á-drúgian

(v.)
Grammar
á-drúgian, -drúwian.

To dry up,

Entry preview:

Ǽrþan þe ðæt flód mihte beón ádrúwod, Angl. vii. 36, 336. trans. Ádrúgie desiccet, Wrt. Voc. ii. 139, 27

be-díglian

(v.)

to conceal,to conceal fromto be concealedlie hid

Entry preview:

Nán þing Gode bedíglian, Angl. xii, 513, 14. Swilce his tócyme mancynne bedíglod wǽre, Hml. Th. i. 82, 30: Hml. A. 53, 84.

N

Entry preview:

.), in Anglo-Saxon generally corresponds to n in Gothic and in other cognate dialects, e. g. net, hand, án; Goth. nati, handus, ains; O. H. Ger. nezzi, hant, ein; O.

ge-wiht

(n.)
Grammar
ge-wiht, -wyht, -wihte, es; n.

Weightpondus

Entry preview:

Anglo-Sax. ii. Appendix ii

Linked entries: ge-wyht wiht

pund

(n.)
Grammar
pund, es; n.
Entry preview:

A Pound. as a weight without reference to money Án uncia stent on feówer and twentig penegum ; twelf síðon twelf penegas beóþ on ánum punde, Anglia viii. 335. 18. Libra is pund on Englisc, Ælfc. Gr. 50, 30; Som. 52, 8.

Linked entries: mund-bryce borh-leás

DÆG

(n.)
Grammar
DÆG, gen. dæges; pl. nom. acc. dagas; m: daga, an; m.

DAY dies the time of a man's life tempus vitæ humanæ the Anglo-Saxon Rune RUNE = the letter d, the name of which letter in Anglo-Saxon is dæg a day; hence this Rune not only stands for the letter d, but for dæg a day, as,- RUNE byþ Drihtnes sond, deóre mannum day is the Lord's messenger, dear to men

Entry preview:

S. 771, 45. the Anglo-Saxon Rune RUNE = the letter d, the name of which letter in Anglo-Saxon is dæg a day; hence this Rune not only stands for the letter d, but for dæg a day, as,- RUNE byþ Drihtnes sond, deóre mannum day is the Lord's messenger, dear

ÉÐEL

(n.)
Grammar
ÉÐEL, æðel, ǽðel; gen. éðles; dat. éðle, éðele; m. n.

property, inheritance, country, realm, land, dwelling, home prædium ăvītum, fundus heredĭtārius, patria, terra, sēdes, domĭcĭlium, tabernācŭlum

Entry preview:

His ríces éðel ðæt he hæfde sĕdem regni quam tĕnuit, 4, I; S. 563, 14. the Anglo-Saxon Rune RUNE = œ́, the name o f which letter in Anglo-Saxon is œ́ðel, ǽðel, é ðel one&#39;s native country, &mdash; hence, this Rune not only stands for the letters

Linked entries: ǽðel éðyl óðel

ge-strangian

(v.)
Entry preview:

Vos. 26, 14. to make powerful, of ability to resist attack Gestrangað þé God ongeán þíne fýnd, Angl. xii. 517, 25. Þæt mægen þǽra synfulra byð forbrocen, ac Drihten gestrangað (confirmat) þá rihtwísan. Ps. Th. 36, 16.

ymb

Entry preview:

Nú wylle ic bysne ætíwan ymbe þá þing þe wé nú handledon, Angl. viii. 304, 24. cf. Dict. 3 d. Nú wé sculon fón ymb þæt Punica gewin, Ors. 4, 4; S. 164, 8. Þá þíng þe wé fæste ymbe wǽron, Angl. viii. 304, 24.