sníðan
to cut, make an incision in anything ⬩ to cut as a surgeon does, to lance ⬩ to amputate ⬩ to cut up or to pieces ⬩ to cut so as to kill, to slay an animal ⬩ to cut stone, to hew ⬩ to cut hair ⬩ to cut corn, to reap ⬩ to reap ⬩ to cut ⬩ secare, resecare, caedere, putare, dolere, attondere ⬩ to cut, prune
Entry preview:
, 11: 262, 29. to cut stone, to hew Ðæra wyrhtena ðe ðæne stán snidon and fégdon Anglia xi. 4, 12. to cut hair Wið heáfodece, hundes heáfod gebærn tó absan and sníð ðæt heáfod; lege on Lchdm. ii. 20, 2. to cut corn, to reap Ða on teárum sáwaþ, hí eft
tín
ten ⬩ alone ⬩ a set of ten ⬩ the number ten
Entry preview:
Tele ðú óð ðæt ðú cume tó þrittiga, eft . . . tele óð týne (count up to ten), Lchdm. iii. 228, 2
tó-twǽman
To divide ⬩ separate ⬩ disjoin ⬩ to divide ⬩ stand between objects ⬩ separate one object from another ⬩ to divide ⬩ part ⬩ dissociate ⬩ break the connection between ⬩ to disperse ⬩ scatter ⬩ to divide with the mind ⬩ distinguish ⬩ discern
Entry preview:
Hié eft tótwǽmde wǽron, 3, 7; Swt. 118, 20. Loth férde fram eástdǽle, and hig wurdon tótwǽmede (divisi sunt) heora ǽgðer fram his bréðer, Gen. 13, 11. Hí ne beóþ mid ǽnigum fæce fram him sylfum tótwǽmede; on eallum weorcum hi beóþ tógædere, Homl.
be-beódan
'to give . . . generally,' ⬩ to order ⬩ enjoin ⬩ to commit ⬩ commend ⬩ to offer to the gods ⬩ to commit into (on, in) ⬩ to announce
Entry preview:
sanguinem diis propinabat, Ors. 1, 8; S. 40, 33. to commit into (on, in) :-- His gást on (in, v. l.) his handa bebeódende spiritum suum in manus ejus commendando, Bd. 4, 24; Sch. 491, 21. to announce Þæt hé Alexandres wísan besceáwade, swá hé hit him eft
ilca
The same
Entry preview:
Hé weorþan sceolde eft ðæt ilce ðæt hé ǽrðon wæs it should become again the same, that it was before, Exon. 61 a ; Th. 224, 21 ; Ph. 379.
LEÓÞ
A song ⬩ poem ⬩ ode ⬩ lay ⬩ verses
Entry preview:
Ic geworhte hí eft tó leóþe I made a poetical version of it, Bt. proem; Fox viii, l0. Ðá ic ðis leóþ ásungen hæfde when I had recited these verses, 3, 1; Fox 4, 16. Leóþ odai, Wrt. Voc. ii. 64, 63.
sigor
Entry preview:
Sigor eft áhwearf of norþmonna níðgeteóne, æsctír wera, Cd. Th. 124, 24 ; Gen. 2067. Sigores palmam, Wrt. Voc. ii. 67, 32. Mid sigores wuldre tó heofonum ástígan. Wulfst. 199, 13. Swegles ealdor hyre ( Judith ) sigores onleáh, Judth.
wirdan
To injure ⬩ hurt ⬩ annoy ⬩ to injure, ⬩ do wrong to ⬩ violate a law ⬩ hinder
Entry preview:
Se de ðás laga wyrde . . . gif hé hit eft wyrde . . . gif hé . . . hit þriddan síðe wyrde (ábrece, v. l.) L. C. S. 84; Th. i. 422,8 - 424,1. Gif hwá Godes lage oþþe folclage wirde, gebéte hit georne, L. N. P. L. 46;Th. ii. 296, 22.
feormian
to maintain ⬩ foster ⬩ to feast
Entry preview:
Gif hwylc landleás man folgode on óðre scíre and eft his mágas geséce, ꝥ hé hine on þá gerád feormige, ꝥ hé hine tó folcryhte gelǽde, 204, 7. to supply with food as an obligation Ic wille ꝥ Æffe feormige of þǽm þrím dǽlum æt Ingepenne þá Godes þeówas
for-hycgan
to despise ⬩ to disdain ⬩ scorn
Entry preview:
.), hé ðæt bé hit eft gecierde, Past. 99, 10. Hé forhogde ðæt hé hit gehiérde audire contemsit, 295, 16. Ꝥ folc ne sceal forhycggan ꝥ hí tó him hí geeáþmédon, Bl.
ge-bróþor
Entry preview:
Se bróðor cóm eft hám, þá his gebróðro æt gereorde sǽton, Bd. 3, 2 ; Sch. 197, 6-18. Ic eóde to cyrcean and sang mid gebróþrum, Coll.
willan
Entry preview:
Efne swá þá wínu woldon feallan on þone flór ita ut pavimentum vina invaderent, Gr. D. 59, 17
sǽd
seed, ⬩ seed, ⬩ the ripe fruit, ⬩ fruit, growth ⬩ sowing ⬩ seed, progeny, posterity
Entry preview:
Ðæt treów sceolde sǽde eft onfón the tree should again bear seed, Cd. Th. 251, 12; Dan. 562: 252, 24; Dan. 583. Ealle treówu ðe habbaþ sǽd on him silfon heora ágenes cynnes universa ligna quae habent in semetipsis sementem generis sui, Gen. 1, 29.
Linked entries: sǽd-berende sǽd-tíma
rihtan
to right, to restore to a proper position that which is displaced, erect, direct ⬩ to right a person, ⬩ replace a person in the rights of which he is wrongfully deprived ⬩ to make right that which is faulty, set right, rectify, correct, amend ⬩ to keep right, direct, rule
Entry preview:
to right, to restore to a proper position that which is displaced, erect, direct Hé mid handum eft on heofonríce rihte rodorstólas he (God) with his hands again in the heavenly kingdom restored the celestial seats (after the expulsion of the rebellious
rihte
right, due, directly, straight ⬩ directly, straightway ⬩ ⬩ rightly, well, in a manner suited to the circumstances of a case, fittingly, properly, duly ⬩ correctly, in the proper manner, exactly, accurately, truly
Entry preview:
Gif ic on helle gedó hwyrft ǽnigne, ðú mé æt byst efne rihte [v. ðǽr-rihte], Ps. Th. 138, 6. in accordance with justice or equity, justly Hé ymbhwyrft eorþan démeþ sóðe and rihte judicabit orbem terræ in justitia, in aequitate, Ps.
á-weorpan
to throw ⬩ cast ⬩ cause rapid ⬩ violent movement of a body, ⬩ to throw away ⬩ to throw upfood ⬩ to throw off ⬩ free one's self from ⬩ to cast out ⬩ expel ⬩ to reject ⬩ cast away or off ⬩ renounce, ⬩ to cost down ⬩ trouble
Entry preview:
S. 3, 640. to throw upfood :-- Þonne se man mete þigð, þonne áwyrpð hé eft, Lch. ii. 204, 9. fig. of change in condition Heó on þis wræcwíte áworpen wæs, Bl.
gelíce
Entry preview:
Add: in like manner, similarly Eft gelíce ibidentidem, Wrt.
þeód-cyning
Entry preview:
Ef hann (Harold Fairhair))] Þeódcyning ( the king of Egypt; cf. folcfreá, 111, 7; Gen. 1852), Cd. Th. 112, 11; Gen. 1869. Ðeódcyning ( Ongentheow ), Beo. Th. 5932; B. 2970. Se ðeódcyning ( Hrothgar ), 4294; B. 2144.
ealdor-mann
Entry preview:
Þonne ꝥ gewin geendad wæs, þonne wǽron hí eft efenríce, wǽron ealle ealdormen (satrapae ), Bd. 5, 10; Sch. 600, 4-601, 3. v. dryht-, þúsend-ealdormann
lufu
Entry preview:
Hit is nú ðearf ðæt wé for lufum (caritatis studio) eft cierren, 461, 10. I a. an act of kindness, action prompted by love :-- Án lufu is þe þú miht mé gegearwian unum est quod mihi impendere beneficium poles, Gr. D. 182, 5.