trahtian
to expound ⬩ explain ⬩ to discuss
Entry preview:
to expound, explain Ðegnum his he trahtade alle he expounded all things to his disciples. Mk. Skt. Lind. 4, 34. Se awergda gast ongan Godes béc trahtian, and ðá sóna leáh. Blickl.
Linked entry: treahtigean
þeóf-gild
Payment made in the way of fine or compensation by one convicted of stealing
Entry preview:
Payment made in the way of fine or compensation by one convicted of stealing Swerian hí ðæt him nǽfre áð ne burste, ne hé þeófgyld ne gulde (i.e. that he had never been convicted of stealing), L.
ge-dreccan
to vex, afflict ⬩ to vex, annoy, provoke ⬩ to injure, destroy
Entry preview:
Hine deófol mid his lymum wylle gedreccan, Angl. viii. 324, 19. to vex, annoy, provoke Hí þone æðelan wer oft gedrehton ( ad iracundiam provocabant), Hml.
under-irnan
to under-run ⬩ run beneath ⬩ succurrere
Entry preview:
to under-run, run beneath Hé underyrnþ ealle ða twelf tácna, Lchdm. iii. 248, 1. Ðonne seó sunne hí hæfð ealle underurnen, 246, 10. ¶ As a gloss of succurrere : -- Underiorn succurre, Rtl. 43, 17
wamb-ádl
Disease of the stomach
Entry preview:
Disease of the stomach Hér sint tácn be wambe coþum and ádlum, and hú mon ða yfelan wǽtan ðære wambe lácnian scyle. Ðonne wambádl tóweard sié, ðonne beóþ ða tácn . . . Lchdm. ii. 216, 19
ǽr-dǽd
Entry preview:
Hú micel is ðæt wíte ðe byð for ǽrdǽdum . . . cyningc wile déman ánra gehwylcum be ǽrdǽdum quanta malis maneant tormenta . . . adveniet judex mercedem reddere cunctis, Dóm. L. 93, 96: Wlfst. 137, 1, 3. Add
ge-wísian
To direct ⬩ teach ⬩ shew
Entry preview:
To direct, teach, shew Bǽdon ðæt him gewísade waldend se góda hú hie libban sceolden prayed the good Ruler to direct them how they were to live, Cd. 40; Th. 52, 27; Gen. 850
þingian
to intercede ⬩ ask favour ⬩ supplicate ⬩ plead ⬩ intervene, ⬩ to intercede for a person ⬩ to ask for (for with acc.) a person that some favour may be granted (clause) ⬩ to intercede ⬩ plead before a person ⬩ to intercede for a person (dat. or for with dat. or acc.) to or with another (tó, mid, wið ) ⬩ to make intercession to (tó) a person that something may be granted (clause) ⬩ referring to intercession to the Deity. ⬩ to make terms ⬩ settle, ⬩ to settle a dispute ⬩ to settle the terms of an agreement, ⬩ to agree that ... ⬩ to settle with (wið) a person, ⬩ to come to terms, ⬩ be reconciled. ⬩ to make terms for ⬩ to make terms for a person (dat. or for) with (wið) another, ⬩ to reconcile. ⬩ to settle to do something, ⬩ to determine. ⬩ to speak ⬩ discourse ⬩ to address ⬩ accost.
Entry preview:
Similar entries v. ge-þingan, geþingian, II Hú hé him on ðás world þingian ongan how he settled for himself to come into this world, Blickl.
Linked entries: þingere þing-rǽden
lufian
Entry preview:
Sé þe his feónd lufað, Mód. 70. Hí his naman lufiað diligunt nonten ejus, Ps. Th. 68, 37.
ge-hæftan
Entry preview:
, 25. to seize, arrest, capture. the subject a person Swá hraðe swá hí becumað tó ðyssere byrig gehæftað hí, Hml.
sceamu
modesty, bashfulness ⬩ shame, confusion ⬩ what causes a feeling of shame, disgrace, shame ⬩ the private part
Entry preview:
Ðonne biþ hé self geládod wið hine selfne mid his ágenre scame and mid his geþylde, Past. 21, I; Swt. 151, 18. Ðonne árás hé for sceome he got up because he was ashamed of his inability to play the harp Bd. 4, 24; S. 597, 7.
Linked entries: a-swǽrnung sceam-lim
for-wird
Loss ⬩ destruction ⬩ ruin ⬩ perdition ⬩ perdĭtio ⬩ intĕrĭtio
Entry preview:
He generode hí of forwirdum heora erĭpuit eos de intĕrĭtiōnĭbus eōrum, Ps. Spl. 106, 20
hlísful-líce
Entry preview:
Ióhannes wæs. . . ðæs folces heretoga and hí hlýsfullice geheóld wið þá hǽðenan ðeóda (cf. John . . . and his wars and worthy deeds which he did, i. Macc. 16, 22), Hml. S. 25, 743. Add
orsorg-leás
Entry preview:
Without security, anxious Ǽghwylc crísten mann smeáge on him sylfum hú nearo se síðfæt bið ðǽre synfullan sáwle. For þan ne sceal nǽfre se crístena man beón orsorhleás (-lic ?), Verc. Först. 138. 16
friþ
peace as opposed to strife, discord ⬩ of friendly relations between peoples ⬩ absence of dissension among a people ⬩ peace ⬩ state in which law and order are maintained ⬩ absence of disorder and crime ⬩ peace as opposed to war. ⬩ agreement settled between two peoples previously at war ⬩ peace ⬩ cessation of hostilities ⬩ abstinence ⬩ freedom from attack ⬩ friendly ⬩ security from molestation ⬩ protection ⬩ protection of subjects by a ruler ⬩ terms made with an enemy of the law. ⬩ Mowing of an outlaw.
Entry preview:
Seá þeóð gesóhte Ecgbryht cyning him tó friþe and tó mundboran, Chr. 823; P. 60, 18. Hé gesóhte Rðmáne him tó friþe, and hié sendon þone consul mid him mid firde, Ors. 5, 7 ; S. 228, 13.
settan
Entry preview:
R. 14, 31. add Hé sette Æþelgár abbod tó Níwan mynstre tó abbode, Chr. 964; P. 116, 3. Þá hé bebyrged wæs hié settan him hyrdas tó, Bl. H. 177, 26. Add Hí úre béc setton swá swá hí geleornodon æt heora láreówe Críste, Hml.
word
a word ⬩ a single part of speech ⬩ words ⬩ a written word ⬩ a word ⬩ a group of words ⬩ a saying ⬩ sentence ⬩ words ⬩ a saying ⬩ maxim ⬩ a tale ⬩ story ⬩ a report ⬩ tidings ⬩ fame ⬩ name ⬩ (good) word, ⬩ (good) report ⬩ a command ⬩ an order ⬩ ordinance ⬩ a message ⬩ an announcement ⬩ word ⬩ solemn statement ⬩ promise ⬩ oath ⬩ an (expressed) intention ⬩ opinion ⬩ speech ⬩ language ⬩ words ⬩ language ⬩ style ⬩ word ⬩ word of God
Entry preview:
Hé þóhte ðæt hé him myceles wordes wircean sceolde (wolde geearnian him hereword, v. l.), Chr. 1009 ; Erl. 142, 2.
Linked entries: word word-loga word-riht byrht-word
on-bryrdan
to instigate, stimulate, incite, inspire, animate ⬩ to excite to a feeling of compunction
Entry preview:
Hé hí tó geleáfan onbryrde, Blickl. Homl. 107, 2. Hí se héhsta Déma mid elne onbryrde inspired her with courage, Judth. Thw. 22, 37; Jud. 95. Git mid fullwihte onbryrdon ealne ðisne middangeard, Exon. Th. 467, 10; Hö. 136.
Linked entries: an-bryrdan in-bryrdan á-bryrdan
þancung
Thanking, ⬩ thanks, ⬩ thanksgiving
Entry preview:
Ðæt is tó wundrianne, ðæt hí swá lytle þoncunge wiston Iósepe ðæs ðe hé hí æt hungre áhredde it is wonderful that they felt so little gratitude to Joseph for saving them from famine; hunc Ioseph, quem constituit Deus Aegyptiis conservatae salutis auctorem
ge-neádian
Entry preview:
Ox. 2541. to compel, force to (tó) an action Hé bebeád his cempum ꝥ hí ðá crístenan cynegas tó þǽre offrunga geneádodon mid wítum, Hml.