Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-mǽnan

(v.)
Grammar
ge-mǽnan, <b>. I.</b>
Entry preview:

to tell, say, mention a matter Þéh eów lytles hwæt swelcra gebroca on becume, þonne gemǽnað gé hit tó (v. tó; I. 5 f I þǽm wyrrestan tídum, and magon hié hreówlíce wépan if some little of such troubles come on you, then you talk of it as the worst times

á-drincan

to drink up, quench thirst ⬩ to be drowned ⬩ to be sunk ⬩ to be drowned ⬩ crapulatus (a vino)

Entry preview:

Hwǽr hié wæteres hæfden þæt hié mehten him þurst of ádrincan, Ors. 2, 5; S. 80, 10. to be drowned; of ships, to be sunk Manega menn ádrincað on ánum dæge tógædere, ðe on mislicum tídum tó middanearde cómon, Hml. S. 5, 275.

swíþ-mód

(adj.)
Grammar
swíþ-mód, adj.

great-souled, magnanimous, stout-hearted ⬩ stern-minded ⬩ of violent mind, arrogant, haughty, high-minded

Entry preview:

Th. 233, 1; Dan. 269: ( the king at the time of the dream; cf. hé wæs wið God scyldig, 250, 20; Dan. 549), 249, 12; Dan. 529. Wearð hé swíðmód in sefan for ðære sundorgife ðe him God sealde, 254, 3; Dan. 606

sealm

(n.)
Grammar
sealm, psealm, psalm, es; m.

A psalm ⬩ song

Entry preview:

Past. 48; Swt. 375, 1. with special reference to the services of the church Hú fela psealma on nihtlícum tídum tó singenne synt, R. Ben. 6, 15. Sealma, 33, 5: 6, 22. Nǽnig mon ne dorste for hine sæalmas ne mæssan singan, Bd. 5, 14; S. 634, 35.

Linked entries: psalm salm

be-beorgan

to ward off something ⬩ to guard one's self against ⬩ to save one's self ⬩ to guard one's self (acc.) against (wiþ) something

Entry preview:

H. 63, 33. dat. or inst. of thing Hé him bebeorgan ne con wóm wundor-bebodum wergan gástes, B. 1746. to guard one's self (acc.) against (wiþ) something Bebeorh þé wið þá eahta heáhsynna cave tibi ab octo capitalibus criminibus, Ll. ii. 132, 5, 9

ge-cweþan

to speak ⬩ to say. ⬩ to say, tell, give an account of a circumstance ⬩ to declare, announce ⬩ to settle. ⬩ to agree upon a course of action, arrange, fix a time ⬩ to settle a regulation, law, an ordinance ⬩ where property is to be disposed of by will ⬩ (2 b) to settle property, assign to a person :-- ⬩ to offer, propose ⬩ to order ⬩ to give orders for (tó ) action ⬩ to call, name, ⬩ a name ⬩ to call an object so and so, say that it is so and so ⬩ to name, mention, speak of ⬩ to say, use certain words as a true description of an object

Entry preview:

On þǽre ylcan tíde þe God gecwæð ( praedixerat ), Gen. 21, 2. to settle. to agree upon a course of action, arrange, fix a time Hé cwæð tó ðám gebróðrum þæt hé wolde sylf on ðám dæge ðe hé gecwæð þǽr gecuman (cf. hé heom gehét ꝥ hé æfter heom cuman wolde

Linked entry: ge-cwidrǽden

mǽrsian

(v.)
Grammar
mǽrsian, p. ode.

to make great ⬩ extend ⬩ to make known ⬩ spread the knowledge of anything ⬩ declare ⬩ proclaim ⬩ announce ⬩ celebrate ⬩ to celebrate ⬩ to celebrate ⬩ perform a rite, ceremony, &amp;c. with due solemnity ⬩ to magnify ⬩ exalt ⬩ praise ⬩ glorify

Entry preview:

Be ðisse hálgan tíde (birthday of John the Baptist) weorþunga ðe wé nú tódæg mǽrsian sceolan . . . swíðe ús is ðes dæg tó mǽrsienne . . nǽniges Godes háligra gebyrd ciricean ne mǽrsiaþ, nemþe Cristes sylfes and ðyses Johannes, Blickl.

fæstnung

stability ⬩ fixity ⬩ fortifying ⬩ a fastening ⬩ binding ⬩ an exhortation ⬩ confirmation ⬩ ratification ⬩ a covenant ⬩ assurance

Entry preview:

Ðerhwunadon wið tó ondword tít fæstnunga bærlíce æteáwdon perseverantia usque ad praesens tempus monumenta declarant, Mt. p. 7, 4. a covenant, assurance Ic sette mín wed tó him and tó his ofspringe on écere fæstnunge constituam pactum meum illi in foedus

ge-hǽlan

(prep.)
Entry preview:

</b> to save from something :-- Gehǽl mé of ðisse tíde saluifica me ex hora hac, Jn. 12, 27. Mé wið blódhreówes weres bealuwe gehǽle de viris sanguinum salva me, Ps.

ge-hiwian

(v.)
Grammar
ge-hiwian, l. ge-híwian,
Entry preview:

THORN;ás twelf tácna sind swá gehíwode on ðám heofenlicum roderum, and synd swá bráde ꝥ hí gefyllað twá tída mid hyra úpgange, Lch. iii. 246, 6.

Linked entry: ge-hiwad

hryre

Entry preview:

Gif on tíde (.x.) þunrað fram eástdǽle ryras buruga ( rui[n]as urbium ) getácnað, Archiv cxx. 51, 45. a yielding to temptation, moral fall Besende se áwyrgeda gást mænigfealde geþóhtas on heora mód, and wurdon þearle gecostnode þurh his fægernysse .

of

Entry preview:

Þú tída gehwane of sylfum þé symle inlíhtest, Cri. 108. <b>III a.</b> denoting cause, reason :-- Hé in yrmðum wunode þe of his lufan (from love of him) ádrég, An. 164.

ge-settan

(v.)
Grammar
ge-settan, p. -sette; pp. -seted, -set, -sett

To set, put, fix, confirm, restore, appoint, decree, settle, possess, occupy, place together, compose, make, compare, expose, allay

Entry preview:

Wilt ðú on ðas tíd gesettan Israhéla folca ríce si in tempore hoc restitues regnum Israel? Blickl. Homl. 117, 11. Gesete restitue, Ps. Spl. 34, 20.

ealdor-mann

Entry preview:

cómon, þá eódon hí on sumes túngeréfan gestærn, and hine bǽdon ꝥ hé hí onsende tó þám ealdormen ( ad satrapam) þe ofer hine wæs . . . þá Ealdseaxan næfdon ágenne cyning; ac manige ealdormen (satrapae plurimi) wǽron heora þeóde foresette, and þonne seó tíd

ge-sprecan

Entry preview:

Ðeós tíd cymð ymbe twelf mónað, ꝥ ǽlc man sceal his scrift gesprecan (confessarium suum alloqui), Ll. Th. ii. 224, 33. to agree, settle Þá gesprǽcon hié him betweónum þæt hié wolden anwendan ealle þá gesetnessa, Ors. 6, 10 ; S. 264, 19.

flód

flood ⬩ a river ⬩ water ⬩ a flood ⬩ deluge ⬩ the Deluge ⬩ a torrent

Entry preview:

Add: flood, flowing of the tide Flood adsida, Wrt. Voc. ii. 98, l. On ǽlcum ánum geáre weaxeð ꝥ flód ðæs sǽs feówer and twéntigum síða, and swá oft wanað, Shrn. 63, 29. Ðonne hit bið full flód, C. D. iv. 24, l.

tó-flówan

(v.)
Grammar
tó-flówan, p. -fleów; pp. -flówen

To flow different ways, ⬩ disperse in flowing, ⬩ flow away ⬩ to flow in different directions, ⬩ be dispersed ⬩ to melt away, ⬩ be destroyed ⬩ to wander, ⬩ be drawn hither and thither, ⬩ be distracted ⬩ to be separated, ⬩ take different directions ⬩ to spread ⬩ to pass away, ⬩ be dissipated, ⬩ scattered, ⬩ rendered useless, ⬩ brought to nothing ⬩ to separate in confusion, ⬩ become disconnected

Entry preview:

Of ðære tíde ongan se hyht and mægen Angelcynnes ríces tóflówan and gewanod beón ex quo tempore spes coepit et virtus regni Anglorum fluere, ac retro sublapsa referri, 4, 26; S. 602, 28. to separate in confusion, become disconnected lc ongite ðæt ealle

Linked entry: te-flówan

þearfan

(v.)
Grammar
þearfan, p. de; pp. ed

To need, ⬩ suffer need ⬩ indigent, ⬩ needy, ⬩ poor ⬩ a poor person; ⬩ the poor ⬩ a miserable person

Entry preview:

Goth. ga-þarban maté άπέχεσθαι βρωμάτων, 1 Tim. 4, 3 O. H. Ger. darbén carere Similar entries v. be-, mete-, weoruld-, wine-þearfende; þearfedness, þearfend-líc; þearfian

ge-limpan

(v.)
Entry preview:

Huu miceles tídes is of ðon ðis him gelamp, Mk. L. 9, 21. Gif æðelborenran wífmen þisgelimpe, LL Th. i. 70, 2.

ge-bídan

Entry preview:

L. 8, 2. to last until a definite time (gen. ) Þú nást hwæþer ðú mergenes gebítst, Wlfst. 286, 27. Gif ic tó mergen middeges gebíde, Hml, S. 3, 590. Hwæðer ðú merigenes gebíde. Hml. Th. ii. 104, 26. Hwá helpð ús, þæt wé ǽfenes gebídon? . . .