Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-myndig

Entry preview:

Him þá féran gewát fæder ælmihtiges láre gemyndig, Gen. 1780: 1943. Wæs heó gemyndig Dryhtnes willan, Jul. 601. Hé reordode rǽda gemyndig, Exod. 548. Hé spræc snytra gemyndig, Gen. 2463.

þurh-teón

(v.)

to carry throughget a proposal accepted, a request grantedto carry out a plan, orders, etc.give effect to an intentionto carry throughcarry on to a (successful) endto accomplishperformto perpetrateto carry oncontinueto bring to a successful issueto achievebring aboutbring to passto affordto go throughundergoto drawdrag

Entry preview:

Ne mæg se ælmihtiga Wealdend þurhteón ðæt hé dó his ðeówan ríce cannot the almighty Ruler accomplish the enriching of his servants? Homl. Th. i. 64, 17.

for-gifan

to givebestowgrantdispenseto giveto giveto giveto give uphand overdeliver upcommitpracticeto give backrestoreto marryto grantpermitallowto grantto givecauseto forgive

Entry preview:

Sige forgeaf Constantine cyning ælmihtig, El. 144. Forgif mé leóht on þissum lífe, An. 76. Forgif mé ondgiet, Hy. 4, 21. Se sceoppend eallra gesceafta hæfþ forgifen án gecynd eallum his gesceaftum, Bt. 34, 12; F. 152, 17: 41, 5; F. 254, 3, 14.

on

Grammar
on, Add: <b>A. I.</b> 5 ¶
Entry preview:

Se ælmihtiga wyrhta geworhte ealne middangeard on his mycclum cræfte, Hex. 4, 3, Ǽlc man haefð on his ágenre byrðene genóh, Wlfst. 239, 25. Se man wæs geworht on libbendre sáwle factus est homo in animam viventem, Gen. 2, 7.

hwilc

(pronoun.)
Grammar
hwilc, hwylc, hwelc; pron.

whichwhoany oneanysome

Entry preview:

Se Ælmihtiga God. And hwilcera manna Fæder is he? Swutelíce hit is gesǽd, yfelra manna. And hwilc is se Fæder? who is our Father? The Almighty God. And of what sort of men is he Father? It is plainly said, of evil men.

hád

Entry preview:

Án ælmihtig God is on þrým hádum ǽfre wunigende, Hml, S. 16, l. as a grammatical term Uerbum ys word, án ðǽl ledensprǽce mid tíde and háde bútan case . . . him gelimpð . . . persona hád, Ælfc. Gr. Z. 119, 8-16.

ende-byrdnes

Grammar
ende-byrdnes, (-bred-, in Northern specimens).

a rowseriesa rankgradedegreerankpositiondegreean orderorderorderordermethodregulationorderingan injunctionordinance

Entry preview:

Ben. 113, 21. rank, position, degree, of persons Menn magon on ǽlcere endebyrdnysse ðám Ælmihtigan gecwéman, Hml. Th. ii. 318, 31. Quotus and totus gebyriað swýðost tó endebyrdnysse. Quotus es in ordine monachorum ?

under

(prep.)
Grammar
under, prep. adv.

Underunderat the foot ofunderwithinamongbelowbeneathdown

Entry preview:

Se king swór under God ǽlmihtine and under ealle hálgan ðártó, Chart. Th. 340, 2. Symle byð under dæg and niht feówer and xxtlg tída, Lchdm, iii. 260, 12. Ðú áhst tó fyllene ðíne seofen tídsangas under dæg and niht, Wulfst. 290, 18.

Linked entries: Middel-Seaxe þúsend

habban

(v.)
Grammar
habban, habbanne, hæbbene; pres. part. hæbbende; pres. indic. ic hæbbe, hafa, ðú hæfst, hafast, he hæfþ, hafaþ, pl. habbaþ, hæbbaþ; p. hæfde; subj. hæbbe, pl. hæbben, habban; imper. hafa, pl. habbaþ; pp. hæfed.

To HAVE, possess, hold, keep

Entry preview:

Ðonne mágon wé ús God ælmihtigne mildne habban then may we have God Almighty merciful to us, 107, 17. Hát twelf weras nyman twelf stánas and habban forþ mid eów bid twelve men take twelve stones and have them along with you, Jos. 4, 3.

Linked entries: heofon-hæbbende hafa

ge-wyrcan

(v.)
Entry preview:

. ¶ of the operation of the Deity :-- God Ælmihtig ús ealle geworhte, Ll. Th. i. 370, 27. Geweorhte, Ps. L. 94, 6. Dryhten ús of dúste geworhte, Sal. 336. Þíne handa mé geworhtan and geheówodan, Bl. H. 87, 32.

þæt

(con.)
Grammar
þæt, conj.
Entry preview:

Eálá, mín Drihten, þæt ðú eart ælmihtig, 20, 1. Eálá, þæt ic eam ealles leás écan dreámes, Cd.

wesan

(v.)
Grammar
wesan, p. wæs, pl. wǽron
Entry preview:

Ðá wæs gesýne ðæt sige forgeaf cyning ælmihtig, 287 ; El. 144. Wes ðú behýdig and gemyndig, Blickl. Homl. 67, 32. Hál wæs ðú aue Mt. Kmbl. 27, 30. Hál westú, Blickl. Homl. 143, 17. Westú gearo, Bd. 5, 19; S. 640, 44.

hand

Entry preview:

Se ælmihtiga lét his hond cuman . . hyht wæs geníwod, Gú. 924. Gif se mon áhefþ his handa tó ælmesdǽdum, Bl. H. 37, 24. Waldend his honda árǽrde wið þám herge, Gen. 50 : Ps.

ge-settan

(v.)
Entry preview:

. ¶ of the operations of the Deity :-- On ðám feórðan dæge gesette se Ælmihtiga ealle tungla. Hml. Th. i. 100, 9. Ealle gesceafte hé gesette on siex dagum, Gú. 22.

willa

(n.)
Grammar
willa, an; m.

will, the faculty of willingwill, purpose, design, commandwill, determination, resolutionintention, purpose, desire to actwill, desire, wishpleasure, delightwill, dispositionwill, accord, consent, pleasureGer. meinetwillenwill, one's own way

Entry preview:

Hé ǽfre wan for willan ðæs Ælmihtigan, Homl. Skt. ii. 25, 683. will, one's own way Saga mé hwæt ðam men sí leófust on his lífe and láðost æfter his deáðe. Ic ðé secge his willa. Salm. Kmbl. p. 204, 44.

wiþ

(prep.; adv.)
Grammar
wiþ, prep. (adv. conj. ).

towardstoin the direction oftowardstoatwithtowardstoatagainstover againstopposite toagainstfrombynearagainstbesideuntoatagainstwithagainst onover againstoppositeagainstin the way ofwith.withpart withfromforin return foras payment forforin consideration offorin exchange forforfor in reward ofin return forin answer toforas compensation forin consideration ofin return foron condition ofagainstagainstas a set-offby the side ofcompared within contrast withwithtowithwithagainstto.withforagainstfromforagainstcontrary toin opposition to.withatagainstbeside by,atbyagainstatuntowithfromforwithagainstto weigh one thing with or against anotherin comparison withwithtowith a personwithtowardswith in respect towithwith againsttowithto.againstfromforagainst contrary toagainstbythrough,to rest on the armtill.till tountil

Entry preview:

Hé wolde dǽlan ríce wið God ælmihtigne, Wulfst. 306, 27 : Homl. Th. i. 172, 1. Ðæt hié healfne geweald wið Eotena bearn ágan móston, Beo. Th. 2180; B. 1088. Hé gemót wið hí habban wolde, Homl. Skt. i. 23, 21: Exon. Th. 334, 20; Gn. Ex. 19.

for

beforein front ofbeforesinceagoforfromthroughon account offorfromthroughinstead of in place ofin exchange forin return forin expiation ofin redemption foron behalf ofin support ofin respect toin relation toas regardsagainstfromin spite ofnotwithstandingin accordance withaccording toas representative offorto takein compensation foras punishment forfor the sake ofon behalf of for the benefit ofAs representative of

Entry preview:

B. 7 Hé ǽfre wan for willan þæs Ælmihtigan, Hml. S. 25, 683: Ors. 5, 4; S. 224, 28. Gebiddað for tǽlendum eów, Mt. 5, 44. in respect to, in relation to, as regards. Cf.