handle
Entry preview:
A handle Handle stiba, Wrt. Voc. ii. 121, 10: i. 287, 31
hát
Hot, fervent, fervid, fierce [of pain, punishment, etc.] ⬩ a fever
Entry preview:
Hot, fervent, fervid, fierce [of pain, punishment, etc.] Wæs him seó Godes lufu tó ðæs hát and tó ðæs beorht on his heortan the love of God was so fervent and bright in his heart, Blickl. Homl. 225, 36. Hys gecynde is swíðe hát its nature is very hot
hál
Whole, hale, well, in good health, sound, safe, without fraud, honest; often used in salutation
Entry preview:
Whole, hale, well, in good health, sound, safe, without fraud, honest; often used in salutation Iosep áxode hwæðer hira fæder wǽre hál Joseph asked whether their father were well, Gen. 43, 27. Se man wæs sóna hál statim sanus factus est, Jn. Skt. 5,
Linked entry: hǽl
hæf
Entry preview:
what is lifted, v. hand-hæf
hás
Hoarse
Entry preview:
Hoarse Hás raucus, Ælfc. Gr. 30; Som. 34, 38. Ic hæbbe sumne cnapan ðe nú hás ys habeo quendam puerum qui modo raucus est, Coll. Monast. Th. 19, 29. Mé syndan góman háse raucæ factæ sunt fauces meæ, Ps. Th. 68, 3
hám
Home, house, abode, dwelling, residence, habitation, house with land, estate, property ⬩ domus, domicilium, prædium, villa, mansio, possessio ⬩ a village ⬩ a dwelling-place ⬩ an abode, world, this world ⬩ home ⬩ domus, domicilium, patria
Entry preview:
Home, house, abode, dwelling, residence, habitation, house with land, estate, property; domus, domicilium, prædium, villa, mansio, possessio Se hám is gefylled mid heofonlícum gástum that abode [heaven] is filled with heavenly spirits, Blickl. Homl.
handle
A handle ⬩ manutentum
Entry preview:
A handle. Cf. sulh-handla stiba, Ælfc. Gl. 1; Som. 55, 8; Wrt. Voc. 15, 8
clerc-hád
priesthood ⬩ sacerdotium, clericatus
Entry preview:
The clerical office, priesthood; sacerdotium, clericatus Clerchádes man a man of the clerical order, Chr. 1123; Erl. 250, 11. Clerichád clericatus, C. R. Ben. 60. Clerochád clericatus, Cot. 45
hama
Entry preview:
In l. 6 dele 'in spíder (inspíder?)'
hacod
Entry preview:
Add: næced, næcid, hecid. The word translates both lucius and mugil Haecid lucius, Txts. 74, 587. Haecid, hecid, haeced mugil, 78, 660. Hacod, Wrt. Voc. ii. 55, 81. Lucius hacud, mugil idem (cf. mugilis vel mugil mǽcefisc, 77, 61: cf. too names in other
hæc
Entry preview:
Substitute for all but the bracket: hæc[c], e ; /. and hæc[c], hæcce, es; m. A hatch, heck, [hatch a gate or wicket; a flood-gate or sluice; a contrivance for trapping salmon: heck a grating or frame of parallel bars . . . used to catch fish at a weir
hanga
Entry preview:
A slope (?), declivity On líchangan; of líchangan, C. D. v. 321, 32
hara
Entry preview:
Hara, hæra lepus, Txts. 74, 608. Hara and swýn synd forbodene tó æthrínenne, Lev. 11, 6. Haran lepusculi, Kent. Gl. 1104. Add: —
háte
Entry preview:
Substitute: of the sun, hotly, hot. cf. hát; 1 Of heofnum háte scíneð þeós beorhte sunne, Gen. 810. Þonne sunne hátost scíneð, Ph. 209. Ðonne þǽre sunnan scíma hátast scínþ, Bt. 5, 2 ; F. 10, 29. of glowing iron. Cf. hát; 2 Lecgað ðá ísenan clútas háte
háls
Entry preview:
In l. after 'forgeaf' add: gefreóde and gefreoðade folc under wolcnum, and at end: v. mund-heáls: <b>háls-bóc</b>. v. heáls-bóc: <b>halscod</b>
háma
Entry preview:
Add: — Háma grillus, Wrt. Voc. ii. 110, 2 : 41, 6: cicada, 16, 27. Háman cicade, Txts. 52, 256
hǽs
Entry preview:
Add: a bidding, an order Streclicere hǽse (quod) violenti pręcepti (imperio complendum jubelur), An. Ox. 1294. Petrus and Andreas be Crístes hǽse forléton heora nett . . . hí æfter stemne ánre hǽse þæt þæt hí hæfilon forgeáton, Hml. Th. i. 578, 24. Deóflu