Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fæst

constantfirmsteadfastfixedunchangeablefirmsecurestubbornunyieldingfirmsolidcompactstrongfirmstrongfortifiedunbrokenundisturbedstandard

Entry preview:

Timbrian hús on þám fæstan stáne, 12; F. 36, 22. to or by something, firmly attached, closely bound, fixed to a spot Wearð his óðer fót be his scó fæst on ánum hegesahle ejus pes per calceamentum in sude sepis inhaesit, Gr. D. 24, 28.

FOR

(prep.)
Grammar
FOR, prep. dot. acc. and inst.

FORon account ofbecause ofwithbypropropterperaccording toprosĕcundumjuxtaForinstead ofprolŏcovĭceForon account ofbecause ofthroughpropropterper

Entry preview:

Moyses wearþ gebýsgad for heora yfelum vexātus est Moyses propter eos. Ps. Th. 105, 25. Ðæt hí dydon for ðǽm þingum they did it for these reasons, Bt. 35, 4; Fox 162, 21.

wundor

(n.)
Grammar
wundor, es; n.

a wondera circumstanceact that excites astonishmenta circumstance that excites astonishment as being out of the usual course of nature,a prodigyportenta wondermiraclea miraclea wonderful objectwondrous thingwonderfulmiraculous powerwonderadmiration

Entry preview:

Wundor wearð on wege; wæter wearð tó báne, 483, 9; Rä. 68, 3. Ðæt is wundres dǽl, ðam ðe swylc ne conn, hú..., 472, 3; Rä. 61, 10. Ic ðæt wundor gefrægn, ðæt se wyrm forswealg wera gied sumes, 432, 7; Rä. 48, 2.

Linked entries: wunder wundrum

æt-íwan

(v.)
Grammar
æt-íwan, æt-íwian (-eáw-, -eów-, -éw-, -iéw-, -ýw-. In Ps. L. 16, 15 a dis-tinction between the mutated and not mutated forms seems to be made, the former being transitive (cf.
Entry preview:

Æteówde (cf. wearð ætýwed, MS. A.), 975; P. 121, 16: (cf. was ateówod, MS. F.), 995; P. 129, 23. Ateówede, 678; P. 38, 28. Æteówode, Hml. Th. i. 74, 13 : 76, 9. Fǽrlíce æteówode mín látteów swá swá scínende steorra, ii. 352, 2. Ætéwde, Shrn. 49, 5.

Linked entry: æt-eáwan

ge-bǽru

Entry preview:

Gl. 412, 8), 40, 27: gestibus, 43. behaviour, demeanour, conduct, bearing, manners Andrea orgete wearð folces gebǽro, An. 1572. Gebǽro gestu (strophoso fallere gestu, Ald. 157, 18), Wrt. Voc. ii. 91, 59: 40, 28.

ge-weaxan

Entry preview:

Wearð hrædlíce micel mennisc geweaxen, Hml. Th. i. 20, 21. Alle ðá ðe gewæxen sint mé omnia quae nata sunt mihi, Lk.

hefig-tíme

heavyweightyof great importanceseriousgravesevereseriousoppressiveannoyingtroublesomehard to beargrievoustedious

Entry preview:

Cuth. c. 30), ii. 150, 5. used predicatively, where the source of trouble is given, by a noun (or pronoun) Wearð his lif swiðe hefigtýme ðám gebróðrum, ac hí hit forbǽron for his bróðer gódnysse, Hml. Th. i. 534, 5.

cneóres

(n.)
Grammar
cneóres, cneórys, cneóris, cneórnis, -ress, e; f.

A generationposterityracetribefamily; generatioposteritasgenstribusfamilia

Entry preview:

Ðære cneórisse wæs Cainan weard Cainan was guardian of that race Cd. 57; Th. 70, 18; Gen. 1155: 106; Th. 139, 31; Gen. 2318. Hine weorþiaþ wera cneóressa races of men worship him Ps. Th. 71, 15.

næss

(n.)
Grammar
næss, ness, es; m.

a nessland running out into waterheadlandpromontory

Entry preview:

Wearþ on næs ( of a lake ) togen wundorlíc wǽgbora, 2883; B. 1439 : 3205; B. 1600. Se ðe næs ( by the sea ) gerád, 5789; B. 2898. Windige næssas wind-swept headlands, 2721; B. 1358. Neowle næssas headlands that plunge into the water, 2826; B. 1411.

Linked entries: næsse ness

ge-witnes

(n.)
Grammar
ge-witnes, -ness, e; f.

knowledgecognisancewitnesstestimonyused of persons

Entry preview:

He wearþ gemyndig his gewitnesse memor erit testamenti sui, 110, 4. Ne yfel gewitnes ne wrégde nor had evil witness accused them, Blickl. Homl. 163, 1. Be leásre gewitnesse of false witness, L. C. S. 37; Th. i. 398, 9: L. Ath. i. 10; Th. i. 204, 22.

Linked entry: witness

bæþ

a bath for washingthe bath of fish or sea-fowl:--

Entry preview:

Ꝥ hé ne cume on wearmum bæðe, ne on sóftum bedde, Ll. Th. ii. 280, 22. Þolige hé cold bæð, 284, 5. Þǽr wǽron gehæfde háte baðu, Hml. Th. i. 86, 21: Hml. S. 2, 397: Ruin. 41: 46. Baþa hý nǽfre brúcaþ for heora líchoman luste, R. Ben. 137, 9.

ge-limpan

(v.)
Entry preview:

Þá gelamp him ꝥ his líf wearð geendod, 113, 7. Him on fyrste gelomp . . . þæt hit wearð gearo, B. 76. of things, to be made, be produced Mænifealde leán gelumpon copiosa emolumenta prouenerunt, An. Ox. 2636 : Wrt.

worn

(n.)
Grammar
worn, weorn, es; m.

A swarmbandJlockcrowdmultitudemanya great numbera great quantitymuchmany

Entry preview:

Weard Seme suna and dohtra worn áféded, Cd. Th. 99, 5; Gen. 1641. Hé worn gestrýnde suna and dohtra, 74, II; Gen. 1220. Oft se stiáw gecostaþ;wildeóra worn. Salm. Kmbl. 611 ; Sal. 305. Fugla and deóra wornas, Exon. Th. 356, 3 ; Pa. 6.

Linked entry: weorn

an-gin

Entry preview:

Seó wyrt gehnǽceþ ðá anginnu (the beginnings of the disease) þám wæterseócum, Lch. i. 272, 15. an enterprise, undertaking, attempt ꝥ angin (building a fleet] wearð tídlice þurhtogen, Ors. 4, 6; S. 172, 3. ꝥ ꝥ angin (a war ) nǽre gestilled, 6, 4; S.

hálig-dóm

Entry preview:

Hé for his háligdómes ( sanctitatis ) mycelnesse wearð manigra mynstra fæder, Gr. D. 26, 13: 246, 22. of the Deity. Cf. <b>A. II</b> Bespreng mé mid þínum háligdóme, swá swá mid ýsopon, þæt ic beó geclǽnsod, Ps.

hlutor

Grammar
hlutor, l. hlútor,

clearbrightshiningsplendidbrightuntroubledpeaceclearsplendidgloriousillustriousbrilliantguiltdeceitpuresincere

Entry preview:

Freá, hlúttor heofones weard, Sch. 52. of personal attributes: ꝥín willa mid ús weorðe gelǽsted on eardunge eorðan ríces, swá hlúttor is in heofonwuldre gewlitegod, Hy. 6. 12. clear from evil, guilt, deceit, &c., pure, sincere Þæt gebed sceal beón

Linked entry: hlútor-líce

uppe

(adv.)
Grammar
uppe, adv.

upaboveon highup

Entry preview:

Wearð ætýwed uppe on roderum steorra on staðole, Chr. 978; Erl. 126, 23. Hé geseah áne hlǽdre standan æt him on eorðan. Óðer ende wæs uppe on hefenum, Past. 16; Swt. 101, 19. Saul hine wolde sécean uppe on ðæm munte, 28; Swt. 197, 13.

Linked entry: up

wǽdla

(n.; adj.)

poorneedyindigentwantingdeficient inpoor inbeggingpoorneedya poor, needy persona poor, needy persona beggar

Entry preview:

wearð wǽdla coepit egere, Lk. Skt. 15, 14. Ðá hé wǽdla (mendicus) wæs, Jn. Skt. 9, 8. Se welega nát ðæt hé is wǽdla, Homl. Th. ii. 88, 27. Ðonne se mon wǽdla biþ, hé wilnaþ welan, Bt. 33, 2; Fox 122, 32: Exon.

fýr

fire firefireto be on firea fire, fuel in a state of combustion a fire on a hearth a piece of burning material firelightninga disease

Entry preview:

Hine man on ꝥ fýr wearp, Bt. 7, 3; F. 22, 12. Hé geseah feówer ormǽte fýr átende . . . 'þás feówer fýr ontendað ealne middaneard,' Hml Th. ii. 338, 7.

óðer

(n.; num.; adj.; pronoun.)
Grammar
óðer, indef. prn.
Entry preview:

Wearþ syfan geár se ungemetlíca eorþwela, and hí æfter ðǽm wǽron on ðan mǽstan hungre óðre syfan geár, I. 5; Swt. 32, 26 : Gen. 29, 27.