Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

FREMEDE

(adj.)
Grammar
FREMEDE, fremde, fremþe, fræmde; adj.

Strangeforeignestranged fromdevoid ofaliēnusperegrīnusaliēnātusaversusremōtusexpers

Entry preview:

Ðonne beó we fremde fram eallum ðám gódum then should we be cut off from all those good things, St. And. 8, 10. Feorcund mon oððe fremde a far-coming or a strange man, L. In. 20; Th. i. 114, 15: L. Edg. ii. 7; Th. i. 268, 21: L. C.

leahter

(n.)
Grammar
leahter, es; m.

a crimefaultoffencesinvicedisgracefulreproachopprobriumblamedisgracediseasedisorderhurtmalady

Entry preview:

Bútan ǽlcon womme and swá clǽne fram ǽlcon leahtre stainless and pure from every vice, Nicod. 28; Thw. 16, 31. Vitia ðæt synd lehtras on lédensprǽce, Ælfc. Gr. 50; Som. 51, 53.

Linked entry: lehter

mónaþ

(n.)
Grammar
mónaþ, mónþ, es; pl. mónaþ, mónþas; m.

A monthlunarcalendar

Entry preview:

Ðæs mónan mónaþ is ðonne hé gecyrþ níwe fram ðære sunnan óð ðæt hé eft cume hyre forne ágeán, eald and áteorod, and eft þurh hí beó ontend. On ðam mónþe synd geteald nigon and twentig daga and twelf tída, ðis is se mónelíca mónaþ ...

geóguþ

(n.)
Grammar
geóguþ, geógeþ, giógoþ, geógaþ, gígoþ, iúguþ, e; f.

YOUTH, the state of being youngjuventus, juvenilis ætas vel statusthe youth, young personsjuventus, juvenes

Entry preview:

Se férde on his iúgoþe fram his freóndum he went in his youth from his friends, Swt. A. S. Rdr. 95, 3. the youth, young persons; juventus, juvenes Eall sió gióguþ ðe nú is on Angelcynne all the youth now in England, Past. Pref; Swt. 7, 10; Hat. MS.

Linked entry: eógoþ

un-nyt

(adj.)
Grammar
un-nyt, un-nyt; adj.

Uselessvainidleunprofitable

Entry preview:

Áfyr fram ðé ða yfelan sǽlþa and ða unnettan, and eác ða unnettan ungesǽlþa, Bt. 6; Fox 14, 32. Ðonne ðæt mód bið on monig tódǽled, hit bið on ánes hwæm ðý unnyttre ...

Linked entry: un-net

wanung

(n.)
Grammar
wanung, e; f.
Entry preview:

Mid ðám hefigestum wonungum his ríces fram his feóndum geswenced gravissimis regni sui damnis at hostibus adflictus, 3, 7 ; S. 530, 18. (3 a) a weakening, reducing the strength of something.

wícian

(v.)
Grammar
wícian, p. ode.
Entry preview:

Hig fóron fram Sochoþ and wícodon æt Etham ( castrametati sunt in Etham ), Ex. 13, 20: 15, 27: Jos. 4, 19. Wícedon, Elen. Kmbl. 76; El. 38.

Linked entry: ge-wícian

fíftig

Entry preview:

Th. i. 426, 25. helping to form ordinals Sé wæs feórða eác fíftigum fram Agusto ab Augusto quinquagesimus quartus, Bd. 1, 23; Sch. 47, 31. uncertain constructions Wealh gafolgelda .cxx. sciłł . . . ðeówne .lx.; somhwelcne fíftegum; weales hýd twelfum

ge-hlýd

Entry preview:

Þá áweóx and bræclade mára swég . . . swylce eall seó cyrice wǽre . . . tóworpen fram þám grundweallum, Gr. D. 236, 10

gehwǽr

Entry preview:

Þearfe bringeð Maius micle geond menigeo gehwár, Men. 79. to every place Hé férde fram Antiochiam, for þan þe hé wæs apostol, and sceolde gehwǽr gecuman and Crístendóm árǽran (cf. dixit eis: ' euntes in mundum universum praedicate euan-gelium, ' Mk.

ge-mittan

Entry preview:

Add: to meet, (i) to meet that which is corning in an opposite direction Hine gemitte án man, þá hé fór fram þǽre byrig, Ors. 6, 31; Bos. 128, 34. to meet, encounter an enemy Þá gemytlon [þá men] hý of Hereforda and of Gleáweceastre, and him wið gefuhton

ge-teohhian

(v.)
Entry preview:

Drihten áfyrreð þæt ríce fram him and hæfð þé gemynt and geteohhod, Guth. 78, 8. to destine a person to a place, condition, &c. assign Hié mé habbað gesealdne heora wlencum and getehhod tó heora leásum welum. Bt. 7, 3; F. 20, 30.

ge-yppan

Entry preview:

Ox. 4505. to manifest, prove the existence of by effects ꝥte in líchome his ðín mæht sié giypped ( manifestata ), Rtl. 102, 43. where conceal-ment is desired, to reveal, expose, betray. in a bad sense Fram leásum áþume geypt a pellaci genera proditus

gréne

Entry preview:

Ic sylfa slóh gréne táne (cf. eleva virgam tuam, Ex. 14, 16) gársecges deóp, Exod. 281. unprepared for use. v. grénnes; of vegetable food Gif gé mé ( the cook) út ádrífaþ fram eówrum geférscype gé etaþ wyrta eówre gréne (viridia ), and flǽscmettas eówre

út-gang

(n.)
Grammar
út-gang, es; m.

A going outexitegressExitusfiniseffectusterminusegressusa going out of a placeegress, exitthe right of egressa coming out from a position within a bodyevacuation of the bodythe going out of a periodthe conclusionendan exitpassagea privyan evacuation

Entry preview:

Be ðære coþe ðe se mon his útgang þurh ðone múð him fram weorpe, 236, 12. Næs þurh ða micgean áne ac eác þurh óþerne útgang, 250, 11

Linked entries: forþ-gang út-geng

weald

(n.)
Grammar
weald, es; m.

High land covered with woodwoodforest.

Entry preview:

On ða eá hí tugon up híora scipu óþ ðone weald iiii míla fram ðæm múþan útanweardum, Chr. 893; Erl. 88, 26-32. On wealda, Cod. Dip. Kmbl. ii. 216, 4. In Limenwero wealdo and in burhwaro uualdo, Cod. Dip. B. i. 344, 10, 11.

biddan

to askto askto pray to

Entry preview:

Th. 1. 158, 20. with a clause Wé biddaþ ꝥ þú fram ús ne gewíte, Bl. H. 145, 18. Hé bæd ꝥ hé móste faran, 23, 13: 211, 29.

ge-cígan

(v.)
Entry preview:

Wé sind ásende tó gecígenne mancynn fram deáðe tó lífe, ná tó scúfenne fram lífe tó deáðe, Hml.

land

Grammar
land, <b>. I.</b>
Entry preview:

On ðæt reáde land; fram ðám reáden lande, iii. 419, 19

spell

(n.)
Grammar
spell, es; n.

a storynarrativeaccountrelationa historical narrativehistorya false or foolish storya fablean instructive talkdiscoursea philosophical argumenta sermonhomilya sayingremarksentencestatement of a single pointdictuma saying that is to be repeated to anothera messagean announcementspeechlanguage of prosea fable, talefabulatio, parabolasermo, narratio, parabola, fabula, mythusa saying

Entry preview:

Se diácon sǽde fram ðysum fýre emne swá wé rǽdaþ on Sunnandæges spelle, Wulfst. 205, 4 - 206, 1. Ðæt nis tó spelle ac elles tó rǽdenne it is not to be taken as a sermon, but to be read otherwise, Lchdm. iii. 232, 6.

Linked entry: spel