hring
Entry preview:
Wyrc feówer hringas ( circulos ), and áhóh hié on ðá feówer hyrnan ðǽre earce; and hát wyrcean twégen stengas . . . and sting út ðurh ðá hringas, Past. 169, 20-24.
hyht
Entry preview:
Add: hope, expectation of something desired Ðæt sió manung hine tó hyhte gehwierfe ut admonitio eum ad'spent reducat, Past. 265, 21. <b>la.</b> </b> in gen. Ne bið him wynne hyht, Ph. 480.
þicgan
Entry preview:
Swá ðæt hé nǽfre mete onféng ne swǽsendo ðeah ita ut nihil unquam cibi vel potus perciperet, S. 599, 30. Wé medu þégon, Beo. Th. 5260; B. 2633: Judth. Thw. 21, 15; Jud. 19. Hí wiste þégon, Andr. Kmbl. 1186; An. 593.
Linked entry: ge-þicgan
þeówian
Entry preview:
Hig cwǽdon: 'Wé þeówiaþ blíðelíce ðam cynge,' Gen. 47, 25. to enslave, reduce to a state of slavery, deprive of freedom Ðæt hé ús þeówige ut violenter subjiciat servituti nos, Gen. 43, 18.
for-beran
to bear ⬩ endure ⬩ sustain ⬩ to bear with ⬩ tolerate ⬩ to bear with ⬩ put up with ⬩ to do without ⬩ to abstain from ⬩ desist from ⬩ to abstain ⬩ to restrain
Entry preview:
Qui siquando sese abstinere vix possunt, ut . . . loquantur, 199, 2-9. Þ gé forberen þ gé deófolgyld ne weorðien. ne blód ne þicgen, Ll. Th. i. 56, 25.
Linked entries: fór-beran fóre-beran
ge-fón
Entry preview:
Ic on ofoste geféng micle mid mundum mægenbyrðenne hordgestreóna, hider út ætbær cyninge mínum, B. 3090. Hé geféng fetelhilt hreóh and heorogrim, 1563, Hond rond geféng, 2609. Hiá geféngon léhtfat acceptis lampadibus, Mt.
FEÓGAN
To hate ⬩ persecute ⬩ ōdisse ⬩ ŏdio hăbēre ⬩ infestāre
Entry preview:
To hate, persecute; ōdisse, ŏdio hăbēre, infestāre Uton we firene feógan let us hate crimes, Exon. 98 a; Th. 366, 16; Reb. 13. He hí alýsde of feógendra folmum libĕrāvit eos de mănu ōdientium, Ps. Th. 105, 10.
FIREN
a wicked deed ⬩ sin ⬩ crime ⬩ scĕlus ⬩ crīmen ⬩ peccātum ⬩ tribulation ⬩ torment ⬩ suffering ⬩ pain ⬩ trībŭlātio ⬩ tormeutum ⬩ crŭciātus
Entry preview:
Uton we firene feógan let us hate crimes, Exon. 98a; Th. 366, 16; Reb. 13: Ps. Th. 58, 3. Firena fremman to perpetrate crimes, Cd. 1; Th. 2, 14; Gen. 19: Salm.
searu-cræft
Entry preview:
Uton forfleón mán and morþor and searacræftas, 115, 9.
tǽl
Evil speaking, calumny, detraction
Entry preview:
Hit biþ unnyt ðæt mon tǽl útane forlǽte gif se yfela willa ðone onwald hæfþ ðæs íngeðonces 'omis blasphemia tollatur a vobis.' ... Frustra blasphemia ab exterioribus tollitur, si in interioribus malitia dominatur, Past. 33; Swt. 222, 8-14.
Linked entry: tál
fæst-rǽd
Entry preview:
Uton habban fulne hyht and fæstrǽdne geleáfan on úrne Drihten, Wlfst. 282, 5. Ánræ-acute; dne geleáfan and fæstrǽde geþanc tó úrum Drihtne, 101, 23. Hí ne magon áfyllan mín fæstrǽde geþanc they cannot cast down my constant mind, Hml. S. 8, 20
ge-sceþþan
Entry preview:
Heó gúðrinc geféng . . . nó þý ǽr in gescód h álan líce; hring útan ymbbearh þæt heó þone fyrdhom þurhfón ne mihte she clutched the warrior . . . none the more did she do hurt within to his body; the mail without protected, so that she might not pierce
Linked entries: sceþþan ge-sceaþan
rówan
to row or sail
Entry preview:
'Utun seglian ofer ðisne mere.' And hig seglydan ðá. Ðá hig reówun ðá slép hé (navigantibus illis obdormivit) Lk. Skt. 8, 23, 26. Ða óðre leorningcnihtas reówon navigio venerunt, Jn. Skt. 21, 8.
Linked entry: ge-rówen
wæstm-bǽre
Fruitful, fertile, productive
Entry preview:
Uton beón wæstmbǽre on gódum weorcum, 408, 26
ge-trymman
Entry preview:
Ðætte hié heora heortan getrymigen (-trymmen, v.l.) æfter dæs miclan sige ut cor post victoriam muniant. Past. 229, 4. Ic wolde getrymman munimus, 41, 4.
miltsung
Mercy ⬩ pity ⬩ compassion ⬩ a shewing mercy ⬩ pardon ⬩ indulgence
Entry preview:
Ealie for miltsunge stefne uton sellan omnes pro indulgentia vocem demus, Hymn. Surt. 37, 22. Swá micclum swá ðæs mannes gecynd unmihtigre wæs swá hit wæs leóhtre tó miltsunge the weaker was man's nature, the easier was it to pardon, Boutr.
teár
A tear. ⬩ a drop of water from the eye, ⬩ caused by emotion, generally by grief ⬩ in plural, used for the feeling of which the tears are a sign, grief, affliction ⬩ caused by weakness. ⬩ a tearlike drop ⬩ that which drops or exudes, e.g. honey from a comb
Entry preview:
Gegadriende swá swá beón hunigcamb teáres colligentes uti apes favu[m] nectaris, Anglia xiii. 368, 46. Þynceþ þegna gehwylcum huniges bíbreád healfe ðý swetre, gif hé hwéne ǽr huniges teáre bitres onbyrgeþ, Met. 12, 10.
efne
Even, exactly, precisely, just, alike, likewise, just now ⬩ plāne, æque, omnīno, mŏdŏ, jam prīdem
Entry preview:
[adeo ut], Bt. Met. Fox 26, 129; Met. 26, 65. v. efen; adv
hrýman
To call ⬩ cry out ⬩ to cry out ⬩ boast ⬩ exult ⬩ lament ⬩ murmur
Entry preview:
Gaas ðætte hréme vadit ut ploret, Jn. Skt. Lind. 11, 31.
Linked entry: hríman
leó
A lion ⬩ lioness
Entry preview:
Ðæt nǽfre míne fýnd ne grípen míne sáwle swá swá leó nequando rapiat ut leo animam meam, Ps. Th. 7, 2: 21, 11. Ðá ongan seó leó fægnian ... Seó leó mid hire earmum scræf geworhte, Glostr. Frag. 110, 7, 15.