ége
An eye
Entry preview:
Gif ðín ége if thine eye, Mt. Rush. War. 5, 29
ceást-full
Entry preview:
Gálful þing wín, and ceástfull ( tumultuosa ) druncennyss, Scint. 105, 5
ge-brytsnian
Entry preview:
to distribute, spend Nǽfre welan ne beóð bútan synne begytene, ne nán þá eorðlican þing ne mæg bútan synne gebrytsnian, E.S. viii. 473, 33
Linked entry: brytsnian
on-fenge
Entry preview:
Offrunga þíne fǽt ł onfengce sý holocaustum tuum pingue fiat, Ps. L. 19, 4. Aron anfoengo fæstino sint accepta iejunia, Rtl. 23, 18. Add
þurh-leornian
Entry preview:
to learn thoroughly Þes Godes wer þurhleoraode ( penetravit ) þá deóglan þing þǽre godcundnysse, Gr. D. 136, 4. See þurh-féran, and þurh-leóran; II
Linked entry: leornian
grǽdignes
Entry preview:
Eorþlícan grǽdignysse greediness after earthly things, Boutr. Scrd. 20, 11
bletsung-sealm
The Benedicite
Entry preview:
The Benedicite Æfter þisum mon sceal singan þone bletsingsealm, þæt is 'Benedicite' inde benedictiones (i. e. canticum trium puerorum) dicantur, R. Ben. 36, 18
frig-nes
Entry preview:
Þú ætíctest on þínre frignysse, hú þá þing man gyldan sceolde addes etiam, quomodo ea reddere debeant, Bd. l, 27 ; Sch. 67, 18. Add
ge-sundfullíce
Entry preview:
Hit is Godes wunder þæt þysum cild-geongum cynincge þus gesundfullíce eallu þing underþeódde synt on his cynelicum anwealde, Lch. iii. 436, 9. Add
wræc
Entry preview:
Add Adam wæs ádrifen of neorcxnawanges gefeán . . . and becóm in þá yrmðe þises wræces (exilii), Gr. D. 260, 7-18
hafoc-cynn
The hawk species
Entry preview:
The hawk species Ne ete gé nán þing hafoccynnes ne earncynnes eat nothing of the hawk-kind or the eagle-kind, Lev. 11, 13
on-wrecan
to avenge
Entry preview:
to avenge Ðý læs on him gesewen sí ðás þing onwrecen beón ne in eis illa ulcisci videantur, Bd. 1, 27; S. 491, 28
fæger
beauty
Entry preview:
Dele bracket, and add: beauty Gif hit fæger is, ꝥ is of heora ágnum gecynde, næs of ðínum; heora fæger hit is, næs þín. Hwæt fægnast þú þonne heora fægeres? hwæt belimpþ his tó þe?, Bt. 14, 2; F. 42, 32-36.
ful
a cup ⬩ pōcŭlum ⬩ what contains liquids ⬩ A collection of water ⬩ the sea ⬩ clouds ⬩ receptācŭlum liquĭdi ⬩ măre ⬩ nūbes
Entry preview:
Onfóh ðissum fulle accept this cup, Beo. Th. 2342; B. 1169. Full the cup, Exon. 106 b; Th. 406, 8; Rä. 24, 14.
leax
A salmon ⬩ lax
Entry preview:
Ðis is seó gerǽdnes ... gesyllan ǽlce geare xv. leaxas this is the agreement ... that they give xv salmon every year, Cod. Dip. Kmbl. iii. 295, 34: L. In. 70; Th. i. 146, 19
Linked entry: læx
mál
an action ⬩ suit ⬩ cause
Entry preview:
'This barbarous word meant in medieval Latin, an action at law, for a bond or other obligation,' 21, 2), Wrt. Voc. ii. 83, 42 : Hpt. Gl. 496, 4. [Icel. mál an action : O. H.
ge-yppan
To open ⬩ reveal ⬩ declare ⬩ manifest ⬩ disclose
Entry preview:
Se geypte hǽðenum déman ðæt ðæs tiburtius wæs cristen he disclosed to the heathen judge that this Tiburtius was a christian, 116, 23. Hint wæs on swefne geyped it was revealed to him in a dream, 112, 6.
Linked entry: ge-upped
for-lǽdan
destruction ⬩ betray
Entry preview:
Mé þás woruldsǽlða on þis dimme hol forlǽddon, Met. 2, 11. Ðæt mód ongit hine selfne on swelcre frecennesse and on swelcne spild forlǽd mens sese in praecipitium pervenisse deprehendit, Past. 441, 27. Add:
hærfest
Harvest, autumn ⬩ autumpnus ⬩ autumn ⬩ autumnus ⬩ autumn
Entry preview:
Ðis wæs on hærfest this was in autumn, Chr. 918; Erl. 104, 16
Linked entry: herfest
Coludes burh
Colud's city ⬩ Coldingham ⬩ Berwickshire ⬩ Scotland ⬩ Coludi vel Coludana urbs, Colania, in agro Barovici
Entry preview:
Hér Coludes burh forbarn mid godcundum fýre in this year [A. D. 679] Coldingham was burnt with divine fire Chr. 679; Erl. 41, 12.