Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

BLÆC

(adj.)
Grammar
BLÆC, gen. m. n. blaces, f. blæcre; def. m. se blaca, f. n. blace: bleac; adj.

BLACK, swarthyniger, fuscusnigerink

Entry preview:

Swearte wǽron lástas, swaðu swíðe blacu swart were their footsteps, their tracks very black, 113 b; Th. 434, 19; Rä. 52, 3

Linked entries: blæc-berie bleac

ge-mæcca

(n.)
Grammar
ge-mæcca, -mæccea, an; m. and f.

A companion, mate, consort, husband or wifeconjux

Entry preview:

Ne eart ðú ðon leófre nǽngum lifigendra menn to gemæccan ðonne se swearta hrefn thou art not any dearer to any living man as mate than the swart raven, Exon. 99 a; Th. 370, 6; Seel. 53.

Linked entries: mæcca ge-mecca

FEN

(n.)
Grammar
FEN, fenn, fæn, fænn, es; n. m.

FENmarshmuddirtpăluslŭtumlīmussordes

Entry preview:

A FEN, marsh, mud, dirt; pălus, lŭtum, līmus, sordes Ic fúlre eom ðonne ðis fen swearte I am fouler than this swart fen, Exon. 110 b; Th. 423, 33; Rä. 41, 31. Fenn lŭtum, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 6: līmus, lŭtum, Ælfc. Gl. 57; Som. 67, 61; Wrt.

Linked entries: fæn fenn feon fien

hunta

(n.)
Grammar
hunta, an; m.

A hunter

Entry preview:

Ða huntes wǽron swarte and micele and ládlíce, Chr. 1127; Erl. 256, 28

læc

(adj.)
Grammar
læc, adj.
Entry preview:

With the reading hrǽs for hrær the passage might be translated 'first of all sank down Garulf ... around him moved many a stout man weak or wounded in body: the raven wheeled round swart and dusky.'

Linked entry: lacra

HUNGOR

(n.)
Grammar
HUNGOR, es; m.

HUNGERfamine

Entry preview:

HUNGER, famine Nis ðǽr hungor ne þurst slǽp ne swár leger ne sunnan bryne there is there neither hunger nor thirst, sleep nor grievous sickness, nor burning heat of the sun, Exon. 32 a; Th. 101, 20; Cri. 1661.

late

Entry preview:

Nis hé swár swá sume fuglas, þá þe late þurh lyft lácað, Ph. 316.

swíþ-líc

(adj.)
Grammar
swíþ-líc, adj.
Entry preview:

Heard gebrec, swár and swíðlíc, swég*-*dynna mǽst, Exon. Th. 59, 19; Cri. 955. For swíþlícum réne, Bt. 12; Fox 36, 17. Wið swíðlícne fléwsan ðæs sǽdes, Lchdm. i. 220, 3. On wæterum swýðlícum in aquis vehementibus, Cant. Moys. 10.

weallan

(v.)
Grammar
weallan, p. weóll, pl. weóllon; pp. weallen.

of water, &c. issuing from a source to well, bubble forth, spring out, flow of the source, to well with, flow with, with a noun absoluteimplying abundanceto swarm, exist in large numbers of production in large numbers or great quantity, to swarm with flow with of violent movement, to boil, rage, heave of movement in liquids caused by heat, to boil (intrans.), to be hot used of a vessel in which a liquid boils of other than liquids, to be hot, burn, blaze, ragefiguratively, of persons, passions, emotions, to be fervent, to burn, rage, to be strongly moved trans. ( = willan?) To roll, turn

Entry preview:

Th. 208, 30; Exod. 491. implying abundance, to swarm, exist in large numbers Him weóllon maðan geond ealne ðone líchaman, Homl.

Linked entry: for-weallen

sweora

(n.)
Grammar
sweora, swira, swyra, swura, an; m.
Entry preview:

[Sware, swire, the neck, the declination of a mountain near the summit; the most level spot between two hills, Jamieson. Cf. Icel.] of water, the part where the distance between opposite shores is least Ofer swira sǽs (cf. ofer ðære sǽs múðan, W.

Linked entries: swira swyra

for-dón

(v.)
Grammar
for-dón, to for-dónne; he -déþ; p. ic, he -dyde, ðú -dydest, pl. -dydon; subj. pres. -dó, pl. -dón; p. -dyde, pl. -dyden; pp. -dón, -dén.

to do fordestroykillperdĕredestruĕredēlērecontĕrĕreinterfĭcĕreoccīdĕreto seducedefilecorruptsedūcĕrescĕlĕrāre

Entry preview:

Seóðeþ swearta lég synne on fordónum the swart flame of sin shall seethe on the corrupted, Exon. 22 b; Th. 62, 2; Cri. 995. [O. Sax. fardón: Dut. ver-doen to destroy, kill: Ger. ver-thun to waste.] Used by Shakespeare

Linked entry: for-gedón

worn

(n.)
Grammar
worn, weorn, es; m.

A swarmbandJlockcrowdmultitudemanya great numbera great quantitymuchmany

Entry preview:

A swarm, band, Jlock, crowd, multitude, many, a great number, a great quantity, of animate objects Seó wilgedryht wildne weorþiaþ, worn æfter óþrum (flock (of birds) following flock) turba prosequitur, Exon. Th. 222, 4; Ph. 343.

Linked entry: weorn

leger

(n.)
Grammar
leger, es; n.

a lyingdeadsicknessdeatha coucha laira grave

Entry preview:

a lying Hys spéda hý forspendaþ mid ðan langan legere ðæs deádan mannes inne they squander his wealth with the long lying of the dead man in the house, Ors. 1, 1; Swt. 21, 9. a lying sick or dead, sickness, death Nis ðǽr hungor ne þurst ne slǽp ne swár

Linked entries: clǽne ÁDL

þreát

(n.)
Grammar
þreát, es; m.

a troopbandcrowdbody of peopleswarmpressthrongviolencecompulsionforceoppressionpunishmentill-treatment

Entry preview:

a troop, band, crowd, body of people, swarm, press, throng, Grammar þreát, indefinite Þreát turba, Wrt. Voc. ii. 137, 29. Ðreát (ðreást, Rush.), Mk. Skt. Lind. 3, 32. Ðreót (ðæt folc ł ðreátas, Lind.) turbae, Lk. Skt. Rush. 3, 10.

heord

keepingcustodycareguard

Entry preview:

Geseah hé þreó heorda sceápa sittende wið þone pitt . . . þǽra hyrda gewuna wæs, þonne hig heora heorda gegaderodon, 29, 2-3. in pl. flocks and herds Hi fórun . . . búton litlingum and heordum (absque parvulis et gregibus atque armentis), Gen. 50, 8. a swarm

heard

firmsteadfastresoluteboldresoluteobduraterigidunyieldingoppressiverigorousstrictharsh

Entry preview:

Þonne heard gebrec, hlúd, unmǽte, swár and swíðlic, swégdynna mǽst, ældum egeslic, eáwed weorðeð, Cri. 954. Se líchoma on þone heardestan stenc and on þone fúlostan bið gecyrred, Bl.