innan
In ⬩ into ⬩ within ⬩ from within
Entry preview:
Ne wæs mé feorh ðá gén, ealdor in innan, 103 a; Th. 391, 10; Rä. 10, 3. Innan on ðisses holtes hleó, Cd. 39; Th. 52, 7; Gen. 840. On innan ðé in te, Ps. Th. 147, 2. Geond woruld innan, Exon. 14 b ; Th. 29, 28; Cri. 469 : 95 b; Th. 355, 43 ; Pa. 4.
Linked entries: innan-bordes innane innon on-innan
hirde
a keeper ⬩ guardian ⬩ protector ⬩ director ⬩ guide ⬩ pastor ⬩ the keeper ⬩ a keeper ⬩ a guard ⬩ watchman
Entry preview:
Enoch siððan ealdor-dóm áhóf, folces wísa . . . hé hyrde wæs heáfodmága, Gen. 1200. applied to the Deity: Wæs him hyrde gód heofonríces weard, Dan. 11. in phrases: Wuldorcyning . . . ríces hyrde. An. 808. Lífes weard, dugoða hyrde.
of-gán
to demand what is due, seek satisfaction for, require, exact ⬩ to require what is not due, to exact with violence, extort ⬩ to require what is not one's due but is granted as a favour or for a fair equivalent, to obtain, hold by allowance of another ⬩ to start of, make a beginning of anything.
Entry preview:
Gif óðres mynstres ár on óðres mynstres rýmette lége ðæt ðes mynstres ealdor ðe tó ðam rýmette fénge ofeode ðǽs óðres mynstres áre mid swilcum þingum swylce ðam híréde ðæ ða áre áhte gecwéme wǽre if one monastery's property lay in the space allotted
Linked entry: of-eode
fore
before ⬩ in front of ⬩ at the head of ⬩ before ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ because of ⬩ on account of ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ in place of ⬩ instead of ⬩ for the sake of ⬩ on behalf of ⬩ to the honour of ⬩ of ⬩ about ⬩ before ⬩ into the presence of
Entry preview:
Hí gewilnodon ꝥ hé þám mynstre beón scolde fore (hyra mynstres ealdor beón sceolde, v. l. eis praeesse deberet), Gr. D. 103, 30. within sight or hearing of. Similar entries Cf. for; A.
Linked entries: fóre-beón fóre-bétan fóre-gilpan
lád-teów
A leader ⬩ guide ⬩ conductor ⬩ general
Entry preview:
Ic eom ealdor and látteów drihtnes heres sum princeps exercitus domini, Jos. 5, 14. Wilferþ bæd ðæt hé him ðæs siiþfætes látteów wǽre Vilfridum ducem sibi itineris fieri rogaret, Bd. 4, 5; S. 571, 35: 2, 20; S. 521, 41. Látteów ðæs weges, Ælfc. T.
Linked entries: lǽttewestre lǽd-teów láteów látwa
þeóden
Entry preview:
Swegles ealdor, þearltmód þeóden gumena, Judth. Thw. 22, 34; Jud. 91. Se þióden, Met. 11, 80. Þegnas þrymfæste þeóden heredon, Cd. Th. 2, 7; Gen. 15. to Christ Lífes ceápode þeóden moncynne, Exon. Th. 68, 1; Cri. 1097.
slítan
To slit, tear, rend ⬩ to tear a garment ⬩ rend ⬩ to tear, split, rend, cleave, divide ⬩ to tear, rend, as an animal does with the teeth or feet, a bird with its beak, ⬩ to tear, bite ⬩ irritate ⬩ to tear ⬩ to destroy, waste, consume ⬩ to carp at, back-bite ⬩ to tear ⬩ attero ⬩ to tear, split ⬩ to tear, break ⬩ scindere, lacerare, laniare, lacessere, saevire, delere ⬩ to slit, tear, break
Entry preview:
Wǽran slitene carpebantur 22, 22. to tear a garment, rend Ðæra sacerda ealdor slát (scidit) hys ágyn reáf Mt. Kmbl. 26, 65. Ne slíte wé hý non scindamus eam Jn. Skt. 19, 24. Se heáhsacerd his reáf slítende Mk.
swilce
Entry preview:
Mé geweorðode wuldres ealdor swylce swá hé his módor eác geweorðode, Rood Kmbl. 181; Kr. 92. See also passages under swilc, as if Se wearð wið hine forwréged swylce (suoelce, Lind.) hé his gód forspilde quasi dissipasset bona ipsius, Lk.
Linked entry: swálíce
GEONG
YOUNG, youthful, new, recent, fresh ⬩ jŭvĕnis, adolescens, nŏvellus, rĕcens ⬩ young
Entry preview:
Geongra ic wæs, witendlíce ic ealdode jūnior fui, etenim sĕnui, Ps. Spl. C. 36, 26. Gingra bróðor a younger brother, Exon. 130 a; Th. 499, 2, note; Rä. 88, 9. Seó gingre the younger, Cd. 123; Th. 158, 5; Gen. 2612. Ic gyngra wæs jūnior fui, Ps.
ge-wríþan
Entry preview:
.; hé úrne ealdor myd fýrenum bendum gewráð, Hml. Th. i. 462, 13. 'Godes engel ús gewráð' . . . 'Unbinde eów Godes engel, swá þæt gé faron tó Hermogenem and hine gewriðenne hider gebringan,' ii. 416, 3-8.
Linked entry: ge-wriþen
ge-wis
Entry preview:
S. 23, 466. sure, trusty, that may be relied on Hé heom gesette gewisne fæder (him ealdor gesette, v. l.) fratribus patrem constituit, Gr. D., 147, 24.
hold
Kind, ⬩ friendly, ⬩ pleasant, ⬩ favourable, ⬩ gracious [of a prince to his subject], ⬩ faithful, ⬩ loyal, ⬩ devoted, ⬩ liege [of a subject to his prince]
Entry preview:
Kind, friendly, pleasant, favourable, gracious [of a prince to his subject], faithful, loyal, devoted, liege [of a subject to his prince] Drihten gedyde ðæt ðæs cwearternes ealdor him wærþ swíðe hold dominus dedit ei gratiam in conspectu principis carceris
riht
erect, direct ⬩ right, straight ⬩ agreeable to the spirit of law, human or divine, just, equitable ⬩ the requirements of a law ⬩ regulation, legitimate, lawful, regular ⬩ satisfying the demands of conduct, right, proper, fitting ⬩ satisfying the requirements of a standard, right, correct, true, orthodox
Entry preview:
Hí ðá gelǽdde lífes ealdor ðǽr hí on rihtne weg eodan in viam rectam Ps. Th. 106, 6. Wǽrun Godes mínes gangas rihte, 67, 23. Dóþ hys síðas rihte (ræhta, Lind.) rectas facite semitas ejus, Mt. Kmbl. 3, 3.
ge-neálǽcan
Entry preview:
Geneálǽhte (geneólécade ł tó cuóm, L.) him án hundredes ealdor accessit ad eum centurio, Mt. 8, 5. Geneálǽhte (geneálácde, L., cumende, R.) him án bócere accedens unus scriba, 19.
mann
Entry preview:
Th. 492, 13. v. ǽhte-, æsc-, ǽwda-, ambiht-, brim-, burh-, carl-, ceáp-, celmert-, ciépe-, ealdor-, eórod-, esne-, fæsting-, fáh-, féster-, féþe-, flot-, freó-, fyrn-, geneát-, geó- (iú-), gesíþ-, gleó-, gum-, hægsteald-, hǽþen-, hagosteald-, heáfod-,
FEORH
life ⬩ soul ⬩ spirit ⬩ vīta ⬩ ănĭma ⬩ a living being ⬩ person ⬩ hŏmo ⬩ persōna
Entry preview:
Ðæt is sárlíc ðæt swá fæger feorh sceolan ágan þýstra ealdor it is grievous that the prince of darkness should own such beautiful beings, Bd. 2, 1; S. 501, 15
teóðung
Entry preview:
Hist. i. 86, n. 2, but in the earlier time it seems to be personal, v. teóðung-ealdor, -mann Ðæt man funde ǽnne man ðǽr máre folc sig swá of ánre teóðunge ðǽr læsse folc sý that one man should be provided alike where the population was large, as where
Linked entry: tegðung
ge-tellan
Entry preview:
Hé getíðode and getealde þá bróðru tó þám mynstre and him ealdor gesette consentiens deputatis fratribus patrem constituit, Gr. D. 147, 21. Ic eom hér geteald and geseted æfter mínum ænde hic post mortem deputatus sum, 343, 26.
sib
Entry preview:
Crist ðe ys ðære sibbe ealdor, Ælfc. T. Grn. 8, 1. Sibbe (sibbes, Lind., Rush.) beam, Lk. Skt. 10, 6. Mid sibbe cum consensu, Ps. Spl. 54, 15.
ge-limpan
Entry preview:
., Cri. 79. where the subject is not expressed Ábeád weroda ealdor: 'Nú sié geworden leóht . . .' and þá sóna gelomp, þá hit swá sceolde, leóma leóhtade, Cri. 233. (4 a) where the verb is followed by a substantive clause :--- Gelomp ꝥ án swíþe wís mon