ge-rǽsan
Entry preview:
P. 5, 9. of rash, inconsiderate conduct Be þám men þe hæfð his rihtǽwe, and gerǽst on æþeódigum wífmen ( ad midierem peregrinam se convertit ), Ll. Th. ii. 180, 16. Gif gehádod mǽden tó hiémedþinge gerǽst ( ad fornicationem se convertat ), 28: 29.
æþel-boren
Entry preview:
Gif æðelborenran wífmen þis gelimpe, Ll. Th. i. 70, 1. ¶ definite form as noun :-- Tó gewríþenne æþelborenan ( nobiles ) heora, Ps. L. 149, 8. inborn, natural.
Linked entry: boren
tin-tregian
To torment, ⬩ torture, ⬩ afflict
Entry preview:
Ða wífmen hié swá tintredon, Ors. 1, 10; Swt. 48, 13. Ðeáh ðe ðæt fýr tintregige ða unrihtwísan, Homl. Th. ii. 590, 3. Hét swingan and tintregian ðone Godes andettere caedi Dei confessorem a tortoribus praecepit, Bd. 1, 7; S. 477, 42.
Linked entry: tregian
for-licgan
fornicari
Entry preview:
Icel. fyrirliggja sér to fall (of a woman) Be þám wífmen þe hig forligð (fornicatur), Ll. Th. ii. 180, 2. Gif mǽden hí sylfe forligð, Hml. A. 34, 247. Ðú forlǽge ðé fornicata es, Past. 463, 26. Hé hine forlæg wið ðá Madianiten, 353, 19.
pening
Entry preview:
. ¶ the following passages are of interest as giving some comparative values :-- Ðeówan wífmenn . . . .i. sceáp oððe .iii. p̃. tó wintersufle, Ll. Th. i. 436, 31. Gafolhwítel sceal beón .vi. pæninga (penega; -inga, v. ll. ) weorð, 130, 5.
ǽmettig
empty, void, vacant ⬩ devoid, void of, free from ⬩ unoccupied, at leisure, exempt from ⬩ free to do ⬩ unmarried
Entry preview:
Hí gemengan wið ðá ǽmtegan wífmen feminis vacantibus Past. 401, 24
rúh
rough, hairy, shaggy ⬩ rough, untrimmed, uncultivated ⬩ rough, knotty ⬩ rough, undressed
Entry preview:
Ðá gesáwe wé rúge (pilosos ) wífmen and wǽpnedmen, wǽron hié swá rúwe and swá gehǽre swá wildeór, Nar. 20,3-5. Ða rúwan ( pilosae ) handa wǽron swilce ðæs yldran bróður, Gen. 27, 23.
wérig
Entry preview:
Sesirra arn óð ðæt hé wérig becom tó ánum wífmen æt néhstan, Jud. 4, 17: Cd. Th. 88, 9; Gen. 1462. Wérig sceal se wiþ winde róweþ, Exon. Th. 345, 12; Gn. Ex. 187: 307, 26; Seef. 29.
láð
harm ⬩ evil ⬩ injury ⬩ hurt ⬩ trouble ⬩ grief ⬩ pain ⬩ annoyance ⬩ enmity
Entry preview:
Hié hit tó nánum fácne ne tó nánum láðe næfdon ðætte ða earman wífmen hié swá tintredon nec tamen miseriæ hominum pressura temporum deputata est, Ors. 1, 10; Swt. 48, 13.
LÍF
LIFE
Entry preview:
Hwí hig heóldon ða wífmenn tó lífe why they kept the women alive, Num. 31; 15. Hé lǽfde uneáðe ǽnne tó lífe, Wulfst. 106, 8. Se deáþ cýmeþ ðæt hé ðæt líf áfyrre, Bt. 8; Fox 26, 7. Sylle líf wið lífe reddat animam pro anima, Ex. 21, 23.
for-dón
to do for ⬩ destroy ⬩ kill ⬩ perdĕre ⬩ destruĕre ⬩ dēlēre ⬩ contĕrĕre ⬩ interfĭcĕre ⬩ occīdĕre ⬩ to seduce ⬩ defile ⬩ corrupt ⬩ sedūcĕre ⬩ scĕlĕrāre
Entry preview:
Be ðam wífmen ðe hire bearn fordéþ de mŭliĕre quæ infantem suum occīdit, L. Ecg. P. cont. ii. 2; Th. ii. 180, 3.
Linked entry: for-gedón
wépan
Entry preview:
Hí ofslógon weras and wífmen and ða wépendan cild interfecerunt omnia a viro usque ad mulierem, ab infante usque ad senem, Jos. 6, 21. of other than human beings Weóp eal gesceaft, Rood Kmbl. 110; Kr. 55. <b>I a.
ge-limpan
Entry preview:
Gif æðelborenran wífmen þisgelimpe, LL Th. i. 70, 2. Gif syxhyndum þissa hwæðer gelimpe, 88, 3, representing a clause that follows the verb Þ oft manegum mannum gelimpeþ . . . ꝥ heora heortan beóð gemanode, Bl.
wer
Entry preview:
Weras and wífmen and ða wépendan cild, Jos. 6, 21. a being in the form of a man Grendel, wonsǽlig wer (cf. 2708; B. 1352 supra ), Beo. Th. 210; B. 105. Twégen weras (wæras, Lind.: wearas, Rush., uiri ) Móysés and Hélias, Lk. Skt. 9, 30.
Linked entry: wíf
swilc
Entry preview:
Gif wífmen hwæt swylces derige, Lchdm. i. 236, 3: Beo. Th. 1764; B. 880. Hærincgas and leaxas . . . and fela swylces ( et similia ), Coll. Monast. Th. 24, 13. Hæleða fela swelces and swelces wundraþ, Met. 28, 49.
irnan
Entry preview:
Þá wífmen urnon wið þára wealla, 4, lo; S. 194, Iern discurre, Past. 193, 18. Irnn, Kent. Gl. 125. Yrn curre, Gr. D. 115, 5. Eorn, 325, 29. ' Gáð from geate tó geate . . . 'Ðæt is ðæt mon ierne from geate tó óðrum. Past. 383, 8.
MID
With ⬩ in conjunction with ⬩ in company with, along with ⬩ among ⬩ apud ⬩ penes ⬩ by ⬩ through ⬩ with ⬩ at ⬩ when ⬩ since ⬩ seeing that ⬩ cum
Entry preview:
Ðá ða wífmen urnon mid stánum wið ðara wealla cum matronae currerent, et convehere in muros saxa gestirent, Ors. 4, 10; Swt. 194, 11. Twelf stánas hí hæfdon forþ mid him, Jos. 4, 8. Faran tó eá mid scype mínum, Coll. Monast. Th. 24, 23.
Linked entry: mið
hé
Entry preview:
.), Mk. 5, 23. where the person is a female, but the noun is (i) masculine Hé geworhte þæt ribb tó wífmen and gelǽdde hig tó Adame, Gen. 2, 22. (ii) neuter Hí sealdon ꝥ cild . . . Heó úp eóde . . ., Hml. A. 125, 295.