gif
Entry preview:
Gif (gife, L.) þín eáge bið mánfull, eal þín líchama byð þýsterfull, Mt. 6, 23: Lk. 12, 45.
Á
Always ⬩ ever ⬩ for ever ⬩ ever ⬩ semper ⬩ unquam ⬩ usque
Entry preview:
He biþ aa [áá MS.] ymbe ðæt án he is for ever about that one [thing ], L. Th. ii. 310, 25. Aa on worulda woruld semper in seculorum seculum, Ps. Th. 105, 37.
Linked entry: ÁWA
ge
And ⬩ also ⬩ et
Entry preview:
Ǽghwæðer ge on mete, ge on hrægl, ge on ǽghwilcum ðinge both in meat, and in dress, and in every thing, Blickl. Homl. 219, 29. Ǽgðer ge ... ge both ... and, Bt. 41, 2; Fox 246, 5.
Linked entries: irfeweardian ge-stirian
hyhtan
To hope ⬩ trust ⬩ rejoice
Entry preview:
láreów lǽrde ða rícan ðæt hí heora hiht ne besetton on ðám swicelum welum, ac hihton on God ðæra góda syllend the teacher of the gentiles taught the rich that they should not set their hope on deceitful riches, but should hope in God, the giver of good things
Linked entry: hihtan
lettan
hinder ⬩ impede ⬩ delay
Entry preview:
Gyf ðonne ðissa þreóra þinga ǽnig hwylcne man lette, ðæt hine tó ðam fæstene ne onhagie if any of these three things hinder any man, so that the fast be inconvenient to him, Wulfst. 285, 4.
Linked entry: ge-lettan
lyb-lác
Sorcery ⬩ witchcraft
Entry preview:
Hér ys seó bót hú ðú meaht ðíne æceras bétan gif ðǽr hwilc ungedéfe þing on gedón biþ on drý oððe on lybláce, Lchdm. 1, 398, 3.
Linked entry: unriht-lyblác
be-tweonum
BETWEEN, betwixt, among, amid, in the midst ⬩ inter, in medio
Entry preview:
Betweonum ðissum þingum amid these things, Bd. 1, 27; S. 488, note 26. Ðá Iudeas cwǽdon betweonan him sylfum then the Jews said among themselves, Jn. Bos. 7, 35. acc. Ðú hí betweonum wætera weallas lǽddest thou ledest them between waterwalls, Ps.
Linked entries: be-tweonan be-twinan be-twinum be-twynan bi-tweon
bismer
Filthiness, pollution, abomination, disgrace, infamy, mockery, reproach, contumely, blasphemy, calumny ⬩ ludibrium, pollutio, abominatio, infamia, opprobrium, contumelia, blasphemia, calumnia ⬩ opprobrium
Entry preview:
Ðæt he dóþ to bysmore ðínum feóndum he makes that for a reproach to thine enemies, 8, 3. Ge gehýrdon his bysmer audistis blasphemiam, Mk. Bos. 14, 64. Ðæt ðú mǽge þolie bysmor on ǽlcne tíman ut omni tempore calumniam sustineas, Deut. 28, 29
swice
Entry preview:
</b> outcome, event, issue :-- Hé þenceþ ðæt his wíse þince unforcúþ biþ ðæs óþer swice ðonne hé ðæs fácnes fintan sceáwaþ he thinks that his ways appear respectable; their event will be different when he observes the result of the fraud.
Linked entry: swicc
un-æþele
not noble ⬩ ignoble ⬩ mean ⬩ infamous
Entry preview:
Ǽlc mon ðe allunga underþeóded biþ unþeáwum ... wyrþ anæþelad óþ ðæt hé wyrþ unæþele ( degener ), Bt. 30, 2; Fox 110, 22: Met. 17, 28. of things, ignoble, mean, infamous Unæþelre ádle degeneri languore, Wrt. Voc. ii. 138, 33.
á-blinnan
Entry preview:
H. 25, 5. of things, to cease, stop, fail, come to an end Ðæt leóht on nánre tíde ne áblinneþ, Bl. H. 21, 16. Se rén áblon, Ors. 4, 10; S. 194, 19. Seó scadu áblann umbra cessavit An. Ox. 40, 15. On ungyldan ðá nǽfre áblunnon, Chr. 1097; P. 234, 4.
Linked entry: on-blinnan
æt-standan
Entry preview:
Ne beseoh þú underbæc, ne þú ne ætstande náhwár on þisum earde, Gen. 19, 17. Hé hét ðá hundas ætstandan þe urnon, Hml. Th. ii. 514, 24. of a body at rest, to remain standing Ealle gefeóllan . . bútan Dúnstán ána ætstód uppon ánum beáme.
dreám
Entry preview:
Betwux þisum dreáme clypode Drihten (v. Ex. 19, 19), 196, 26. Swinsunge, dreáme armonia, An. Ox. 2594. Dréme, 7, 174. Se ǽfensang sý geendod mid feówer sealma dreáme vespera quattuor psalmorum modulatione canatur, R. Ben. 43, 8.
fæstan
to fast ⬩ to abstain
Entry preview:
Hwí fæste wé . . . sóðlíce þíne leorningcnihtas ne fæstað, Mt. 9, 14. Fæstest þú on foldan, Seel. 144. Fæst tó nónes, and forgang hwít, Ll. Th. ii. 132, 4. Sé ðe fæstan wille, ne tǽle hé nó ðone ðe ete, Past. 311, 24.
for-faran
To perish ⬩ To destroy ⬩ to blockade
Entry preview:
Cóm strang wind tó swá ꝥ hí wǽron ealle forfarene búton feówer, Chr. 1050; P. 169, 27. the object a thing Timbrunge forfarene muri consumti, An.
Linked entry: fór-faran
for-gán
to forgo ⬩ to abstain from ⬩ go without ⬩ to abstain from
Entry preview:
Munecas þe woroldlica þing forgán sculon and wǽpna gefeoht monachi qui ad unum fidei opus, dimissa secularium rerum actione, se redigunt, Ors. 6, 34; S. 290, 1. Hwæt him sý tó dónne and hwæt tó forgánne, Wlfst. 123, 15
Linked entry: for-gangan
ge-limplíce
Entry preview:
S. 20, 82. so as to meet the requirements of a case, suitably, fitly Ꝥ þínes lífes lofu singan wé, heortan unclǽnre wom þú gelimplíce ( apte ) tólés, Hy. S. 72, 22.
ge-metlíce
Entry preview:
Gemetlícost, Met. 8, 16. of the operation of things (disease, & c.)
ge-rídan
Entry preview:
Hi sǽdon þám kinge ꝥ hé hæfde swýde ágylt wið Críst ꝥ hé ǽfre sceolde niman ǽnig þing of xpes cyre . . . sǽdon þám kinge embe Sandwíc hit wæs him to handa geriden . . .
glídan
Entry preview:
C. 145. of revolution Is efneáðe úp and ofdúne tó feallanne foldan þisse, þám anlícost þe on ǽge bið gioleca on middan, glídeð hwæðre ǽg ymbútan, Met. 20, 170