leógan
Entry preview:
Z. 180, 3. of speech. to say what is not true in order to deceive Gif ic Dáuide légu si Dauid mentiar. Ps. Vos. Srt. 88, 36. Ne leóh þú (non loqueris falsum testimonium), Wlfst. 66, 18.
métan
To meet with ⬩ come upon ⬩ come across ⬩ find
Entry preview:
Ðǽr byþ sóþ symble méted truth is ever found there, Ps. Th. 118, 160. Ðæt sigorbeácen méted wǽre, funden in foldan, Elen. Kmbl. 1969; El. 986
ge-hyhtan
Entry preview:
Add: to hope, intrans. to hope, trust in Wé gehyhtað on þé. Ps. Th. 32, 18. Gehihtaþ ł hopiaþ, Ps. L. 32, 22. On þone gé gehyhtað (gihyhtas, R.), Jn. 5, 45. Þá þe on þé gehihtað, Hml. S. 30, 236 : Gr.
be-tǽcan
to shew ⬩ ostendere ⬩ to BETAKE, impart, deliver, commit, put in trust ⬩ impertire, adsignare, tradere, commendare ⬩ to send, follow, pursue ⬩ mittere, insequi, amandare
Entry preview:
Bos. 22, 12. to BETAKE, impart, deliver, commit, put in trust; impertire, adsignare, tradere, commendare Ic betǽce híg ðam yrþlincge adsigno eos aratori, Coll. Monast. Th. 20, 31.
Linked entries: eft-betǽht be-tǽhte be-táht be-táhten
Babilón
Entry preview:
It was very fair to look upon, and it is quite a true square. The greatness and firmness of the wall, when stated, is hardly to be believed.
Linked entries: Babilónia Babilónie Babilónige Babilónis Babylón
gód
Good ⬩ good thing ⬩ good deed ⬩ benefit ⬩ goodness ⬩ welfare
Entry preview:
The true man must give his wealth at the time that it best pleases him to enjoy it himself, Blickl. Homl. 101, 17. Hwæðer him yfel ðe gód under wunige whether evil or good dwell in it [the heart], Exon. 27 a; Th. 82, 3; Cri. 1333.
wǽr
A covenant ⬩ compact ⬩ agreement ⬩ pledge
Entry preview:
Wére trume fæstnie pactum firmum feriat, Txts. 172, 8. Ic ðé wǽre míne selle, Cd. Th. 132, 33; Gen. 2202: 171, 22; Gen. 2832. Ic ðé bidde, ðæt ðú treówa selle, wǽra ðína, 170, 24; Gen. 2818. Gewríþ sibbe wǽre ł wedd asstringe pacis federa, Hymn.
uppan
upon ⬩ on ⬩ above ⬩ upon ⬩ at ⬩ after ⬩ upon ⬩ on to ⬩ upon ⬩ against
Entry preview:
., Chr. 1095; Erl. 231, 17. marking object of attack Ða hǽðenan men hergodan uppon ðám Xpenan mannan, Chr. 1086; Erl. 223, 11. marking ground of trust, upon trust, honour, etc.
hyhtan
To hope ⬩ trust ⬩ rejoice
Entry preview:
To hope, trust, look forward to with hope or joy, rejoice Ic under fiðrum hihte sub pennis ejus sperabis, Ps. Th. 90, 4. Ic ðé hihte tó sperantem in te, 85, 2. Hihte ic tó ðínra handa hálgum dǽdum in operibus manuum tuarum exultabo, 91, 3.
Linked entry: hihtan
ge-rýman
To extend, enlarge, make room, open, manifest, expand ⬩ dīlātāre, amplĭfĭcāre, lŏcum dāre, apĕrīre, expandĕre
Entry preview:
Se ðe his godcundnesse mid sóþum wísum gerýmeþ who truly manifests his divinity, Blickl. Homl. 179, 24. Gif him swá byþ gerýmed if he has opportunity, Basil admn. 9; Norm. 52, 28.
Linked entry: rýman
folc-lic
public ⬩ national ⬩ common ⬩ general ⬩ public ⬩ plebeian ⬩ common ⬩ common ⬩ populous
Entry preview:
Hí gewǽpnode út férdon mid folclicum truman accepit unusquisque vir arma sua et egressi sunt, Hml. A. 113, 356. Ðone feórðan pening on folclicre steóre omnem quartum nummum reipublicae, C. D. iii. 61, 15.
hyhtan
Entry preview:
Uton tó þám beteran hycgan and hyhtan let us turn our thoughts and hopes to the better, Leás. 44. to trust, have confidence in Eádig wer sé ðe hihtaþ ( sperat ) on him, Ps. L. 33, 9. Móises in ðǽm gié hyhtas, Jn. L. 5, 45.
ge-cyrran
to turn ⬩ convert ⬩ vertere ⬩ convertere ⬩ to turn [one's self] ⬩ go ⬩ return ⬩ verti ⬩ reverti ⬩ ire
Entry preview:
to turn, convert; vertere, convertere We sceolan ða wundor gecyrran on sóðfæstnesse geleáfan we must apply those wonders to the belief in the truth, Blickl. Homl. 17, 10. Ic gecyrre feónd mínne converto inimicum meum, Ps. Spl. 9, 3.
ge-fyllan
To fill ⬩ fulfil ⬩ make a total ⬩ complete ⬩ finish ⬩ accomplish ⬩ satisfy ⬩ implere ⬩ saturare
Entry preview:
He him gehét his æriste swá he mid sóðe gefylde he promised them his resurrection as he truly performed, 17, 4. Hí heofon-hláfe hálige gefylde pane cæli saturavit eos, Ps. Th, 104, 35.
hyht
Entry preview:
Utan ús tó þǽre hýðe hyht staðelian, Cri. 865. expressed in a clause Hyht is onfangen, þæt bletsung mót bǽm. gemǽne symle wunian, Cri. 99. feeling of trust or confidence in a person or thing Þá gehýrde hé hú þá menn . . .
ÆT
AT ⬩ to ⬩ before ⬩ next ⬩ with ⬩ in ⬩ for ⬩ against ⬩ apud ⬩ juxta ⬩ prope ⬩ ante ⬩ ad ⬩ in ⬩ contra ⬩ Of ⬩ from ⬩ a ⬩ ab ⬩ de ⬩ To ⬩ unto ⬩ as far as ⬩ ad ⬩ usque ⬩ ad
Entry preview:
Wæs seó treów lufu hát æt heortan the true love was hot at heart, 15 b; Th. 34, 8; Cri. 539. Ge ne cómon æt me ye came not to me, Mt. Bos. 25, 43. Æt selde before the throne, Cd. 228; Th. 306, 12; Sat. 663.
Linked entries: æt-eom æt-gebicgan æt-gebrengan æt- æt-swymman
inca
Doubt ⬩ question ⬩ offence ⬩ ill-will ⬩ fear
Entry preview:
Ðeáh ðe ic nó [MS. on] ingcan wiste hú ic míne heortan heólde mid sóðe though I did not know any cause of complaint, as to the manner in which I had kept my heart truly; ergo sine causa justificavi cor meum, 72, 11.
bí
By, near to, at, in, upon ⬩ juxta, prope, apud, in ⬩ Of, about ⬩ de, quoad ⬩ By, through, because of, after, according to, in comparison with ⬩ per, secundum, pro, ex
Entry preview:
Of, about; de, quoad Ðæt bí ðé sóþfæst sægde Esaias what Isaiah said truly of thee, Exon. 12 a; Th. 19, 16; Cri, 301. Hýrde ic secgan gén bí sumum fugle I have yet heard tell of a certain bird, 97 b; Th. 365, 17; Reb. 1.
clǽnsian
To CLEANSE, purify, chasten, clear oneself ⬩ mundare, purgare, castigare, se liberare
Entry preview:
Preóst hine clǽnsie sylfes sóþe let a priest clear himself by his own truth, L. Wih. 18; Th. i. 40, 14, 16: 19; Th. i. 40, 17: 20; Th. i. 40, 19: L. Eth. ii. 8; Th. i. 288, 19: ii. 9; Th. i. 290, 10. Hine geréfa clénsie let the reeve clear him, L.
Linked entries: be-clǽnsian clǽnsnian clǽsnian clénsian
leán
- Wulfst. 168, 17 .]
To blame ⬩ reproach ⬩ disapprove ⬩ scorn
Entry preview:
Hý nǽfre man lyhþ se ðe secgan wile sóð æfter rihte a man that will rightly tell the truth will never blame them, Beo. Th. 2101; B. 1048. Ða ðe ðæt unliéfde leáþ and swá ðeáh dóþ qui accusant prava, nec tamen devitant, Past. 55, 1; Swt, 427, 12.