Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gewrixlian

(v.)
Entry preview:

éce dreámas, bið him heofonríce ágiefen; swá sceal gewrixled þám þe wel heóldon Meotudes willan, Cri. 1261. to get in requital Ne hé ne giéme hwelce hylde hé mid ðǽre ælmessan gewriexle (-wrixle, v. l.) ne impensae gratiae vicissitudinem requirant, Past

hǽman

Entry preview:

Fornicationis metum praemisit, 'Past. 397, 20. Næs ic ná genihtsumigende on þám geongum ðe on þǽre sǽmid mé hǽmdon, Hml. S. 23 b, 396. Þone þe hǽme wið nýtén qai coierit 19 ; Ll. Th. i. 52, 11. Sé þe mid nunnon hǽme, 2. 46, 6. <b>II a.

yrre

(adj.)
Grammar
yrre, adj.
Entry preview:

Wǽron hié swíþe erre on heora móde, 149, 28: 223, 6. (1 a) angry with, with dative (i) preceding Him wearð ierre (irre, ii. l. ) se góda wyrhta, Past. 337, 7 : 381, 23 : Gen. 342 : 742. Ealle godas him irre wǽren, Ors. 3, 7; S. 114, 4.

Linked entries: eorre eorre

med-micel

Entry preview:

L. 25, 45, margin. of things Hé þǽre ýtemestan yldo his lífes on ancorsetle mid medmiclum hláfe (coarse bread; pane cibario) and cealde wætere áwreþede, Bd. 5, 12 ; Sch. 630, 18

reccan

Entry preview:

Ǽr ðiosum wé rehton (reahton, v. l. ostendimus] hwelc sé beón sceolde ðe tó ðǽm biscepdóme cuman sceolde; nú wé willað reccan (demonstremus) hú hé ðǽron libban scyle, Past. 73, 21-23: 173, 14.

sár-cwide

(n.)
Grammar
sár-cwide, es; m.

injurious or affronting speech, reproach, bitter wordsa lament

Entry preview:

a speech that is intended to give pain, injurious or affronting speech, reproach, bitter words Ne gedafenaþ ðé ðæt ðú andsware mid oferhygdum séce sárcwide it befits thee not to seek an answer with arrogance and bitter words, Andr.

gyrn

(n.)
Grammar
gyrn, es; n.

Griefafflictiontroubleevilcalamityinjury

Entry preview:

Ðæs ða byre siððan gyrne onguldon for that the children greviously paid, 61 b;Th. 226, 23. Wíta unrím grimra gyrna torments numberless, grim troubles, 68 a; Th. 252, 34; Jul. 173: 39 a; Th. 129, 7; Gú. 417

Linked entry: gyr

hatian

(v.)
Grammar
hatian, hatigean; p. ode, ede; pp. od, ed

To hate

Entry preview:

MS.] hiera hiéramonna unþeáwas they hate the vices of their subjects, Past. 18; Swt.137, 4. Dóþ ðǽm wel ðe eów ǽr hatedon do well to those that formerly hated you, 33; Swt. 222, 17. Hú ne hatige ic ða ealle, Dryhten, ða ðe ðé hatigaþ?

Linked entry: hættende

hát-heort

(adj.)
Grammar
hát-heort, adj.

Furious, angry, irascible, passionate, ardentfuriosus, iracundus, fervens

Entry preview:

Ðonne ða hátheortan hie mid náne foreþonce nyllaþ gestillan cum iracundi nulla consideratione se mitigant, Past. 40, 5; Swt. 297, 3. Timotheus hé ongeat hátheortran ðonne hé sceolde ferventioris spiritus vidit esse Timotheum, 3; Swt. 291, 22.

snǽdan

(v.)
Grammar
snǽdan, p. de.

to slice, cut into slicesto snathe to lop, prune, cut branches off trees to hew trim stones. putare to cut into slices

Entry preview:

Hit biþ unnyt ðæt mon hwelces yfles bógas snǽde búton mon wille ða wyrtruman forceorfan ðæs staðoles incassum foras nequitia ex ramis inciditur, si surrectura multiplicius intus in radice servatur Past. 33, 5; Swt. 222, 15. to hew or trim stones.

Linked entries: tó-snǽdan ge-snǽdan

Sol-mónaþ

(n.)
Grammar
Sol-mónaþ, es; m.

February placenta panibus sol sun mire spurcalia

Entry preview:

[The first part of the compound is of doubtful meaning.

Linked entries: Februarius sol

tó-beran

(v.)
Grammar
tó-beran, p. -bær, pl. -bǽron ; pp. -boren.

To carry off in different directions,carry offTo move in different directions,separate

Entry preview:

To move in different directions, separate Sió wund wile tóberan gif hió ne biþ gewriðen the edges of the wound will get further apart, if the wound is not bound up, Past. 17; Swt. 123, 15. Similar entries v. next word

spíwan

(v.)
Grammar
spíwan, p. spáw, pl.spiwon.

to spew, vomit, spit upto spitto spit

Entry preview:

Ðonne is cynn, ðæt him spíwe ðæt wíf on ðæt nebb, Past. 5; Swt. 45, 2

Linked entry: spiwian

beáh

a crowngarlanda collarnecklacea shackle for the necka braceleta circle,

Entry preview:

Mon sette ðyrnenne beág on ðæt heáfod, Past. 261, 14: Bl. H. 23, 33. Wuldres beág, 171, 10. Bég coronam, Ps. Srt. 20, 4: 64, 12: Mk. L. R. 15, 17. a collar, necklace Baeg munila (=monile ), Wrt. Voc. ii. 114, 33.

GÉN

(adv.)
Grammar
GÉN, gién; adv.

Again, moreover, besides, at length, yet, hithertoiterum, denuo, adhuc, insuper, denique

Entry preview:

Gén strengre is it is yet harder, 10 b; Th. 12, 28; Cri. 192: 95 b; Th. 357, 14; Pa. 28: 97 a; Th. 363, 8; Wal. 50

habban

Grammar
habban, A.
Entry preview:

Hig habbaþ andan tó hym, Nic. 4, 19. ꝥ Hé sceal habban andan tó hira yfele, Past. 75, 13.

heofon

Grammar
heofon, In later specimens the word is often feminine, e.g.

firmamenthappinessa ceiling

Entry preview:

Quae desursum esi sapientia, pacifica est, Past. 347, 25.

Linked entries: heofone heofon-lic

á-bisgian

(v.)
Entry preview:

Past. 158, 10. His mód bið suíðe iéðegende and suíðe ábisgad mid eorðlicramonna wordum valde inter humana verba cor defluit 169, 12.

Linked entry: a-bysgian

hwíl

Entry preview:

congregavit Past. 332, 16.

strang

(adj.)
Grammar
strang, adj.
Entry preview:

Gelácnian mid ðæm drencum strangra wyrta gemanges, Past. 37; Swt. 269, 24. Se gewuna is strengra on ǽlcum worde, ðonne his regol sý, Ælfc. Gr. 30; Zup. 193, 2.