ge-laþian
Entry preview:
Th. ii. 178, 24. to a place Se Hǽlend hine on ðám dæge tó heofonum gelaðod hæfde, Hml. Th. i. 74, 23. to a condition or action Þá gelaþode hé hié tó écean lífe, Bl. H. 103, 7.
Linked entry: laþian
hlúd
noisy ⬩ talkative ⬩ clamorous ⬩ a blow ⬩ a crash
Entry preview:
Se dyne becóm hlúd of heofonum, Sat. 467: 607. Stefn æfter cwóm hlúd, An. 740. Hlúd býman stefn, Cri. 949. Hlúd wóp, 999. Hlúdan reorde, Ps. Th. 92, 4.
Linked entry: hlúde
mægen-þrymm
Majesty ⬩ greatness ⬩ glory ⬩ Christ ⬩ great power ⬩ might ⬩ an instance in which the divine glory or power is displayed ⬩ the glory of heaven ⬩ heaven ⬩ the angels who inhabit heaven
Entry preview:
In ðam mægenþrymme mid ðam sý áhefed heofon and eorþe in that mighty power with which is uplifted heaven and earth, Exon. 93 b; Th. 351, 31; Sch. 88.
Linked entry: mæg-þrymm
hyhtan
To hope ⬩ trust ⬩ rejoice
Entry preview:
Wé cunnon hyhtan ðæt wé heofones leóht ágan móton we can hope that we may possess the light of heaven, Fragm. Kmbl. 84; Leás. 44.
Linked entry: hihtan
læssa
Less
Entry preview:
Se ðe tówyrpþ án of ðysum læstum [leasestum, Lind: læsest, Rush.] bebodum ... se biþ læst [leasest, Lind: se læsesta, Rush.] genemned on heofonan ríce qui solverit unum de mandatis istis minimis,... minimus vocabitur in regno cælorum, Mt.
ge-treówan
to trust ⬩ believe ⬩ have confidence ⬩ hope ⬩ confidere ⬩ credere ⬩ sperare ⬩ to make true or credible ⬩ to persuade ⬩ suggest ⬩ to make one's self out to be true ⬩ to clear one's self
Entry preview:
Gúþlác sette hyht in heofonas hǽlu getreówde Guthlac put his hope in heaven, trusted in salvation, 39 a; Th. 128, 19; Gú. 406. to make true or credible Ðín gewitnes is weorcum geleáfsum and mid sóþe is swíðe getreówed testimonia tua credibilia facta
Linked entries: ge-treówian ge-triéwan ge-trýwan
ge-þeóde
Entry preview:
Hí mihton sóna sprecan on ǽghwelc ðara geþeóda ðe under heofonum is they could at once speak in every language under heaven, Shrn. 85, 16: Bt. 35, 4; Fox 162, 26.
Linked entry: ge-þióde
dreám
Entry preview:
Hú manige dreámas and lofsangas hleóþriaþ in heofonum quantae resonent laudes in coelo, Gr. D. 282, 14. Godes þeówas þe þá cyrican mid godcundum dreámum weorþiað . . . þá þe forhycggaþ þá Godes dreámas tó gehérenne, Bl. H. 41, 27-36.
heáfod
Entry preview:
Þweh mín heáfod (heáfut, L., heófod, R. ), Jn. 13, 9. Hnigon mid heáfdum him tógeánes, Gen. 237 : 742. Heora heáfda of áceorfan, Ors. 2, 3 ; S. 68, 12. Hí wecgað heora heáfdu, Ps. Th. 21, 6. Heáfda, Mt.
be-tweoh
between ⬩ among ⬩ between ⬩ among
Entry preview:
Stígan tó heofonum betweoh engla þreátas. Shrn. 50, 16. Betwyh, 118, 2. Betwih (-twyh, v. l.) þá óþer god inter cetera bona, Bd. 2, 5 ; Sch. 131, 20. Betweoh þá wiðfeohtend inter rebelles, Sch. 135, 11 : 4, 26; Sch. 507, 8.
hleóþrian
To make a sound ⬩ to sound ⬩ resound ⬩ To speak words
Entry preview:
Voc. ii. 5, 36. the subject a sound, to sound, resound Hú manige dreámas and lofsangas nú hleóþriaþ in heofonum guantae resonent laudes in coelo Gr. D. 282, 15. Him stefn oncwæð, word hleóðrode, An. 1432.
neowol
prone ⬩ prostrate ⬩ deep down ⬩ low ⬩ profound
Entry preview:
Drihten for ðé of ðæm heán heofone on ðás neowlan gesceaft niðer ástáh for thee the Lord descended from the high heaven to this lower world, L. E. I. prm.; Th. ii. 396, 2.
ge-tenge
Entry preview:
Treów wæs getenge, 57, 9. where an object is placed at, or reaches to, a height Hægles scúr heofone getenge, Gen. 808. Wuldorgimm wloncum (wolcnum?) getenge, Rä. 81, 20.
hreósan
To fall ⬩ fall down ⬩ ruere ⬩ corruere
Entry preview:
Heofon and eorþe hreósaþ tógadore heaven and earth shall rush together, Andr. Kmbl. 2875; An. 1440. Ne hreósaþ hí tó hrusan hearde gebíged non est ruina maceriæ, Ps. Th. 143, 8.
mǽnan
To mean ⬩ to intend to convey a certain sense ⬩ to intend to indicate a certain person or thing without direct statement ⬩ to mean ⬩ purpose ⬩ have as an object to which the mind is directed ⬩ intend ⬩ to signify ⬩ have a certain signification or purpose
Entry preview:
Hwylc beren mǽnde hé ðonne elles búton heofona ríce, Blickl. Homl. 39, 27. Crist mǽnde ðone écan deáþ . . . ða Iudéiscan mǽndon ðisne and-weardan deáþ. Homl. Th. ii. 232, 20.
smylte
Entry preview:
Swilce seó heofone ðonne heó smylte ( serenum ) byþ, Ex. 24, 10. Hyt byþ smylte weder, Mt. Kmbl. 16, 2. Smylte weder biþ ðý þancwyrþre, gif hit hwéne ǽr biþ stearce stormas and micle rénas and snáwas, Bt. 23; Fox 78, 26.
earnian
Entry preview:
., or prep, or clause) Eádig eorl écan dreámes, heofona hámes earnað on elne, oð þæt ende cymeð dógorrímes, Ph. 484. Ǽlc hæfð be þám andefnum þe hé hǽr æfter æarnað, Solil. H. 65, 27.
tó-glídan
Entry preview:
Hit biþ gelíc réna scúrum, ðonne hí of heofonum swýðost dreósaþ and eft raðe eall tóglídaþ, Wulfst. 149, 7 : 264, 2. Ðæt wolcn tóglád, Homl. Th. ii. 242, II : Chr. 979 ; Erl. 128, 7. Nihthelm tóglád, lungre leórde, Andr. Kmbl. 246 ; An. 123 : Elen.
dreórig
Entry preview:
cf. dreórung, dreósan) Ic geseah ðone sceoccan swá swá scínende líget feallende ádún dreórig of heofonum, Hex. 18, 6
hálig-nes
Entry preview:
</b> 2 Ðurh þæs hálgan fulluhtes hálignesse, Wlfst. 154, 19. an object held sacred Ic hálsige þe þurh ealle hálignyssa ( sanctitates ) þe synt on heofonan and on eorðan, and þurh þæne fulluht and Crístendóm þe þú underfangen hæfst, Ll.