seolfren
Entry preview:
Silvern, of silver Sylofren sinc, Met. 21, 21. Glæsen fæt on seolfrenre racenteáge, Blickl. Homl. 209, 4. In seolfren fæt belúcan. Elen. Kmbl. 2050; El. 1026. Hafaþ silfren (seolofren, MS. B.) leáf, Salm. Kmbl. 129; Sal. 64.
seón
- Lchdm. ii. 26, 11
Entry preview:
To strain, filer Siid excolat, Wrt. Voc. ii. 107, 71. Seóh þurh cláþ. Lchdm. ii. 24, I : iii. 14, 18. intrans. To run as a sore, ooze, trickle Manegum men liþseáu sýhþ. Lchdm. ii. 132, 10.
ge-hwæðer
Both ⬩ each ⬩ either ⬩ uterque ⬩ promiscuus
Entry preview:
Ðǽr wearþ monig mon ofslægen on gehwæðre hond there was many a man slain on each side, Chr. 853; Erl. 68, 19 : 871; Erl. 74, 12
Linked entry: ge-hwæðeres
renc
Pride, pomp, vanity, bravery, display
Entry preview:
Pro eo, quod elevate sunt filie Sion, etc. For oferméttan, hé cwæð, and ídelan rencan eówra leóda, Wulfst.45, 21-23. [We ne beoð iboren for to habbene nane prudu ne forðe nane oðre rencas, O. E. Homl. i. 7, 27.]
Linked entry: rænc
un-hold
unfriendly ⬩ hostile ⬩ unfaithful ⬩ disloyal
Entry preview:
Hé him ða sǽtnunge gewearnode ðæs unholdan cyninges regis sibi infesti insidias vitavit, Bd. 2, 12; S. 515, 12. Ealle his ǽhta unholde fýnd, ríce réðe mann gedǽle, Ps. Th. 108, 11.
Linked entry: hold
fleót
an estuary
Entry preview:
Binnan twám fliátum sind genemde pirifliát and scipfliót, ðá gesceádad þæt land westan and eástan oð ðæt weallfæsten, C. D. ii. 86, 25. Add
geómrian
Entry preview:
. ¶ geómrian tó to sigh for, long for :-- Hí geómriað tó ðám upplican, Hml. Th. i. 520, 23. Add
hand-gang
Entry preview:
manus impositio reconciliatoria ea est per quam poenitentes haeretici sive excommunicati sanctae ecclesiae reconciliantur, Migne), i. 60, 3.
heals
Entry preview:
Similar entries Cf. fámig-, wunden-heals as epithets of a ship: Heo (bagpipes) hafað hyre on healse bróðor síne, Rä. 32, 21
mæsse-sang
Entry preview:
Add: celebration of mass Nán mæssesang beón ne mæg bútan þǽm þrím þingum, ꝥ is ofiǽtan and wín and wæter (cf. panis et vinuin et aqua sine quibus nequaquam missae celebrantur, III. 30, Ll. Th. ii. 406, 2.
nebb
Entry preview:
Eówer nebb sint suá scamleás suá ðára wífa ðe beóð forelegnissa frons mulieris meretricis facia est tibi, Past. 207, 9
sang-bóc
a music-book, ⬩ one of the service books, containing 'besides the canticles, the hymns which were used in the Anglo-Saxon churches.'
Entry preview:
Ðæra mearcunga sind manega and mislíce gesceapene, ǽgðer ge on sangbócum ge on leóþcræfte, Ælfc. Gr. 50, 15; Som. 51, 20. one of the service books, containing 'besides the canticles, the hymns which were used in the Anglo-Saxon churches.' v.
ǽ-melness
want of energy or of interest, sloth ⬩ weariness, tedium, disgust
Entry preview:
Add: want of energy or of interest, sloth Se sixta heáfodleahtor (accidia) is ásolcennys oððe ǽmelnys. Se leahtor déð ðæt ðám men ne lyst nán ðing tó góde gedón, ac gǽð him ásolcen fram ǽlcere dugeðe, Hml, Th. ii. 220, 22. Ǽmylnys, Hml.
wíf-cyn
woman-kind ⬩ women ⬩ female sex
Entry preview:
woman-kind, women Ðæt hí of ðam wífcynne him cyning curan ut de feminea regum prosapia regem sibi eligerent, Bd. 1, 1; S. 474, 22. Ðú eart gebletsod betuh ealle wífcyn (in mulieribus, Lk. 1, 28), Blickl. Homl. 143, 18.
hinder
Back, ⬩ on the further side, ⬩ behind, ⬩ down
Entry preview:
Back, on the further side, behind, down Morðor món sceal under eorþan befeolan hinder under hrusan murder must be buried under earth, down under ground, Exon. 91 a; Th. 340, 24; Gn. Ex. 116.
Linked entries: on-hinder hindema hinder-þeóstru
fóre
before ⬩ cōram ⬩ ante ⬩ in conspectu ⬩ præsente vel audiente ălĭquo ⬩ ante ⬩ before ⬩ ante
Entry preview:
Gehealdne sind sáwle wið synnum fóre sigedéman souls have been preserved from sins before the judge triumphant, Exon. 23 b; Th. 65, 28; Cri. 1061. Fóre Waldende before the Lord, 23 b; Th. 66, 12; Cri. 1070.
FÚL
FOUL ⬩ dirty ⬩ impure ⬩ corrupt ⬩ rotten ⬩ stinking ⬩ guilty ⬩ convicted of a crime ⬩ fœdus ⬩ immundus ⬩ sordĭdus ⬩ obscœnus ⬩ spurcus ⬩ pūtĭdus ⬩ fœtĭdus ⬩ culpæ conscius ⬩ crīmĭne convictus
Entry preview:
Þurh fúle synne through foul sin, Exon. 29 b; Th. 90, 33; Cri. 1483. Ne náht fúles ne þicge nec immundum quidquam comĕdas, Jud. 13, 4. Wið fúlne gálscipe against foul lasciviousness, L. C. E. 24; Th. i. 374, 9.
geond
Through, throughout, over, as far as, among, in, after, beyond ⬩ per, trans, inter, post, ultra ⬩ κατά
Entry preview:
Sittaþ yfele men giond eorþrícu wicked men sit in earthly kingdoms, Bt. Met. Fox 4, 74; Met. 4, 37. Giond ðas wídan worulde through this wide world, 11, 89; Met. 11, 45
Linked entries: gind giond gond eond giend geond-innan be-geondan geondan gynd
ge-béd
Entry preview:
Gebeadum obsecrationibus, 2, 37. (2 a) a single petition :-- Seofon gebedu (-bédu, MS. ) sint on þám Pater noster.
ge-neósian
Entry preview:
</b> to visit the sick :-- Heó untrume menn mihte gehǽlan, swá hwylcne swá heó geneósode licgende on sáre, Hml.