rǽran
Entry preview:
Ongunnon him bytlian and heora burh rǽran, 113, 1; Gen. 1880. to set up, establish (a law, institution, etc.) God sibbe rǽreþ éce tó ealdre engla and monna, Exon. Th. 43, 16; Cri. 689.
Linked entry: hebban
flítan
to strive ⬩ to strive ⬩ to strive ⬩ quarrelsome ⬩ contentious ⬩ to dispute ⬩ argue ⬩ lay blame on
Entry preview:
Voc. ii. 91, 7. to bring a charge, accusation against, lay blame on Andreas mé on flíteþ wordum for wera menigo Andrew with abusive words lays blame on me before the multitude of men, An. 1201.
freó
Entry preview:
Þá bearn synt fríge (freó, L.R.), Mt. 17, 26. (10 a) of land :-- Sí hyt ǽlces þinges freóh búton ferdfóre ..., C.D. iii. 20, 4. Ǽghwæs tó brúcenne tó freón ... bútan ðǽm circsceatte, 254, 12.
god-spell
Entry preview:
Þá apostolas wǽron gefylde þurh godspelles láre, Bl. H. 133, 32. Cóm se Hǽlend Godes ríces godspell bodigende and cweðende: ... 'Gelýfaþ þám godspelle,' Mk. 1, 14-15. Þonne gé faran godspel tó lǽrenne, Bl. H. 233, 17. <b>I a.
hogian
Entry preview:
Wæccum hoga geþeódan fæstenu uigiliis stude copu-lare ieiunia Scint. 55, 10. Hogige ælmyssan syllan studeat eleemosynam dare, 110, I. Hogede leoþewǽcan mitigare nileretur, An.
restan
To rest ⬩ to cease from toil, be at rest ⬩ to rest on a couch, to sleep ⬩ to rest in death, lie dead, lie in the grave ⬩ to remain unmoved; or; undisturbed, be still ⬩ To rest one's self ⬩ of cessation from toil
Entry preview:
Reste hé ðǽr ;Christ lay in the sepulchre,; Rood Kmbl. 138; Kr. 69. Hæfdon éðelweardas ealdhettende swyrdum áswefede, hié on swaðe reston ( ;of the Assyrians slain in battle; ), Judth.
Linked entry: ræstan
cyst
choice, election ⬩ optio, electio ⬩ æstimatio ⬩ excellence, virtue, munificence, goodness ⬩ præstantia, virtus, largitas, bonitas
Entry preview:
Seó gitsung gedéþ gitseras láðe, and ða cysta gedóþ ða leóftǽle covetousness makes misers loathsome, and munificence makes them estimable, Bt. 13; Fox 38,16.
Linked entry: wyn
folgian
to FOLLOW ⬩ go behind ⬩ run after ⬩ pursue ⬩ sĕqui ⬩ insĕqui ⬩ to follow as a servant, attendant or disciple ⬩ cŏmĭtāri ⬩ adhærēre alicui ⬩ servīre ⬩ subdĭtus esse
Entry preview:
He forlǽteþ láre ðíne and mánþeáwum mínum folgaþ he shall desert thy doctrine and follow my evil customs, Elen. Kmbl. 1857; El. 930.
Linked entry: FYLGEAN
þeówan
Entry preview:
Þýde conpressit (the line in Aldhelm is: Dulcia sed Christi compressit labra labellis), Wrt. Voc. ii. 95, 33. Ðýde, 19, 67. Hé ðá hit eft sette on ðæt ylce þyrh and þýde mid his fét, Homl. Skt. i. 21, 72.
heáp
a band ⬩ company ⬩ the clergy ⬩ a choir ⬩ an army ⬩ a host ⬩ a troop ⬩ company ⬩ a crew ⬩ a collection ⬩ in company ⬩ together
Entry preview:
[Þa þe uerde wes isomne of ælche moncunne, þa heo weoren þer on hepe an hunddred þusende, Laym. 28292. v. N. E.
uppan
upon ⬩ on ⬩ above ⬩ upon ⬩ at ⬩ after ⬩ upon ⬩ on to ⬩ upon ⬩ against
Entry preview:
Stud. viii, 62, 9, To ǽlcen cyrcean uppe land, Chr. 1086; Erl. 223, 36. marking relative height, above Him uppan wæs ród árǽred, Elen. Kmbl. 1768; El. 886.
ge
and ⬩ even ⬩ even ⬩ both . . . and . . . ⬩ and
Entry preview:
Hé ge his þeóde, ge eác þám cynnum Scotta and Pehta, ge mid his lífes bysene, ge mid láre, ge mid ealdorlicnessa ðreá, ge mid árfæstnesse his sylena swíðe brícsade, Bd. 3, 27; Sch. 322, 8-16. ge . . . ge eác Ge hér on worlde, ge eác on þǽre tóweardan
tilung
striving, ⬩ endeavour, ⬩ effort, ⬩ labour ⬩ a pursuit ⬩ occupation ⬩ employment ⬩ business ⬩ care ⬩ attention ⬩ treatment ⬩ cure ⬩ gain that comes from labour ⬩ acquisition ⬩ fruit got by tilling the earth
Entry preview:
Lác of eorðan tilingum de fructibus terrae munera, Gen. 4, 3. Ete ælþeódig folc ðíne tilinga fructus terras et omnes labores tuos comedat populus quem ignoras, Deut. 28, 33. Ǽgðer ge earm ge eádig, ðe ǽnige teolunga (tylunge, MS.
sceadu
Shadow, shade ⬩ shadow (cast by an object) ⬩ darkness ⬩ shadow, protection ⬩ a shady place, shade, arbour ⬩ an obscure image
Entry preview:
Lamb.) deáþes, 106, 10. Ðis andwearde líf is swíðe anlíc sceade, and on ðære sceade nán mon ne mæg begitan ða sóðan gesǽlþa, Bt. 27, 3; Fox 98, 19. On midde ða sceade deáþes, Ps. Th. 22, 4.
Linked entry: sceadu-genga
hand
HAND, side, power, control
Entry preview:
Hér leót Ceolréd Wulfréde tó hande ðet land of Sempigaham in this year Ceolred let the land of Sempringham to Wulfred, 852; Erl. 67, 33: 1091; Erl. 227, 7, 24: Anal. Th. 126, 14.
Linked entries: irfe-hand hand-gemǽne hond
sulh
Entry preview:
later sulh is certainly so used, e.g.
freó-dóm
Entry preview:
Hé gebohte æt Æðere ... ðis gewrit and ðis land mið ðý friádóme ðe hit hǽr gefriád wæs tó Crístes cyrican on éc erfe, C.D.B. ii. 154, 17.
mund
a hand ⬩ a hand ⬩ protection ⬩ Guardianship ⬩ A protector ⬩ guardian ⬩ protection ⬩ guardianship extended by the king to the subject ⬩ the king's peace, by the head of a family to its members ⬩ the fine paid for violation of mund
Entry preview:
and bóc on cynges gewitnesse Dúnstáne arcebisceope tó mundgenne his láfe and his bearna.
Linked entry: mundian
toll
Toll, ⬩ tax, ⬩ custom, ⬩ duty, ⬩ due ⬩ that which is paid to the state. ⬩ that which is paid to individuals ⬩ taking toll
Entry preview:
Eorum autem est nauicula et transfretatio portus et theloneum omnium nauium cujuscumque sit et undecumque veniat,' iv. 21. on transport by land or water. See the last passage: 'Eorum est transfretatio portus.'
CUMAN
COME ⬩ go, happen ⬩ venire, ire, accidere, evenire
Entry preview:
Cum to ðam lande, ðe ic ðé geswutelige come to the land, which I will shew thee, Gen. 12, 1 . Ne cumon eów ðás worde of gemynde let not these words depart out of your mind, Deut. 4, 9. Ðonne wíg cume when war happens, Beo. Th. 46 ; B. 23.
Linked entry: aweg-cuman