Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wyrt-wala

(n.)
Grammar
wyrt-wala, an; m.: -walu, e; f.

the root of a plant ⬩ a root, source ⬩ the foot of a hill, lower side of a wood, field, etc.

Entry preview:

the root of a plant Swá fela bóga treówes of ánum wyrtwalan radice spryttaþ, Scint. 3, 17. Genim wegbrǽdan wyrtwalan, Lchdm. i. 82, 19: 90, 6, 23: 94, 19, 23. Wyrtwalan radices, Ps. Surt. 79, 10.

licgan

Entry preview:

Geseah hé his swegre licgende and hriðgende, Mt. 8, 14. expressing the posture of a dead body Se líchoma inne læg þæs deádan mannes, Bl. H. 219, 15. Hé nolde fleógan . . . þá his betera læg.

forþ

forwards ⬩ from an upright position ⬩ from a point of rest ⬩ denoting continuity of movement or direction, on ⬩ along with ⬩ and so on ⬩ forth ⬩ hence forth ⬩ on ⬩ to go on doing ⬩ at an advanced point ⬩ at a later part of a book ⬩ forth ⬩ out ⬩ so as to be seen or known ⬩ forth ⬩ away from a place ⬩ out ⬩ to (such) a degree

Entry preview:

Diácon forþ folige ( prosequatur ), Angl. xiii. 416, 728. marking position in place or time, at an advanced point at a later part of a book Þá gestód hé æt ánum éhðyrle oð forð nihtes ( until far on in the night ), Hml. Th. ii. 184, 27.

ge-settan

(v.)
Entry preview:

Th. 143, 15. to compose, write a book, narrative, poem, &c. Se saltere ys án bóc þe hé (David) gesette, Ælfc. T. Grn. 7, 27 : 10, 45. Marcus leornode of Petres bodunge hú hé ðá bóc (the gospel) gesette . . .

teám

(n.)
Grammar
teám, es; m.

A line; but the word which is used in the related dialects (v. infra) with a physical meaning is used in English figuratively. ⬩ a line of descendants, offspring, progeny, family, children ⬩ bringing forth children, child-bearing ⬩ a line of animals harnessed together, a team

Entry preview:

The plaintiff, who made claim to property on the plea that it had been stolen from him, had to give security that he would carry on his case: Warige hine, se ðe his ágen befóþ, ðæt hé tó ǽlcan teáme hæbbe getrýwne borh, L.

Dún-stán

(n.)
Grammar
Dún-stán, es; m.

Dunstan ⬩ Dunstānus

Entry preview:

Dunstan was born, Chr. 925; Th. 199, 4, col. 3. Hér Eádmund cing betǽhte Glæstinga beri S. Dúnstáne, ðár he siððan ǽrest abbod wearþ in this year [A. D. 943] king Edmund delivered Glastonbury to St.

DIHT

(n.)
Grammar
DIHT, es;

a setting in order, disposing, contriving, disposition, conduct, consultation, deliberation, purpose ⬩ disposĭtio, excogitātio, consĭlium, propŏsĭtum ⬩ a dictating, direction, order, command ⬩ dictātio, directio, jussum, mandātum

Entry preview:

Ic eom unscyldig, ǽgðer ge dǽde ge dihtes, æt ðære tíhtlan I am guiltless, both in deed and purpose, of the accusation, L.

Linked entry: dyht

FLEÓGAN

(v.)
Grammar
FLEÓGAN, fliógan, to fleógenne; part. fleógende; ic fleóge, ðú fleógest, he fleógeþ, pl. fleógaþ; p. ic, he fleág, fleáh, ðú fluge, pl. flugon; pp. flogen [fleóge a fly] .

To FLY as with wings ⬩ vŏlāre ⬩ To flee ⬩ flee from ⬩ fŭgĕre ⬩ effŭgĕre

Entry preview:

Ða englas twegen him on twá healfaflugon the two angels flew on both sides of him, Bd. 3, 19; S. 548, 32: Exon. 43a; Th. 146, 14; Gú. 709. v. intrans. To flee, flee from; fŭgĕre, effŭgĕre Ðæt he nolde fleógan that he would not flee, Byrht.

Linked entries: FLEÓN fliógan flecgan

hengen

(n.)
Grammar
hengen, e; f.

hanging ⬩ that on which any one is hung ⬩ a gibbet ⬩ gallows ⬩ cross ⬩ prison ⬩ confinement ⬩ durance.

Entry preview:

S. 35; Th. i. 396, 27 Gif freóndleás man swá geswenced weorþe ðæt hé borh næbbe ðonne gebúge hé hengenne [MS.

Linked entry: heng-wíte

ícan

(v.)
Grammar
ícan, iécan, ícean, ýcan ; p. íhte, ícte

To EKE ⬩ increase ⬩ add to ⬩ augment

Entry preview:

Siððan wócan ða ícton mǽgburh Caines afterwards were born those who increased the kindred of Cain, 52; Th. 65, 13; Gen. 1065. In eallum hí ðissum íhtan synne in omnibus his peccaverunt adhuc, Ps. Th. 77, 31.

Linked entries: écan íht

irre

(adj.)
Grammar
irre, yrre; adj.

Gone astray ⬩ wandering ⬩ confused ⬩ perverse ⬩ depraved ⬩ angry ⬩ enraged ⬩ wrathful ⬩ indignant

Entry preview:

Yrre wǽron begen réðe angry were both and fierce, Beo. Th. 1543; B. 769

lǽwede

(adj.)
Grammar
lǽwede, adj.

Lay ⬩ laic ⬩ lewd

Entry preview:

Ða witan ealle ge hádode ge lǽwede all the witan both churchmen and laymen, Chr. 1014; Erl. 150, 4. Ne úre nǽnig his líf ne fadode swá swá hé scolde, ne gehádode regollíce ne lǽwede lahlíce, Swt. A. S.

Linked entry: lǽwed

ge-feón

(v.)
Grammar
ge-feón, -feohan, -feagan, -feagian ; ic -feó, ðú -fehst, he -fehþ, -fiþ, -feaþ, pl. -feóþ; p. -feah, -feh, pl. -fǽgon; pp. -fegen [The Northern Gospels have weak forms]

To be glad ⬩ rejoice ⬩ exult ⬩ lætari ⬩ delectari ⬩ gaudere ⬩ exultare

Entry preview:

Bona weorces gefeah the destroyer rejoiced at the work, Exon. Th. 464, 17; Hö. 88 : Elen. Kmbl. 220; El. 110. Secg weorce gefeh the warrior in the work rejoiced, Beo. Th. 3143; B. 1569 : 3253; B. 1624. Fylle gefǽgon they rejoiced at the plenty, Beo.

ge-feormian

(v.)
Grammar
ge-feormian, p. ode; pp. od. v. a.

to entertain ⬩ harbour ⬩ receive as a guest ⬩ feed ⬩ cherish ⬩ support ⬩ suscipere ⬩ hospitio suscipere ⬩ epulare ⬩ fovere ⬩ curare ⬩ to feed on ⬩ devour ⬩ vesci ⬩ comedere ⬩ to cleanse ⬩ farm ⬩ cleanse out ⬩ mundare

Entry preview:

Ðæt se, ðe hine feormode, and se, ðe gefeormod wæs, sýn hí begen bisceopes dóme scyldig that he who entertained him, and he who was entertained, be both liable to excommunication; susceptor et is qui susceptus est excommunicationi subjacebit, 4. 5; S.

un-gewiss

(n.)
Grammar
un-gewiss, es; n.

uncertainty ⬩ ignorance ⬩ unconsciousness ⬩ in ignorance ⬩ unintentionally ⬩ unconsciously ⬩ unwittingly ⬩ what is uncertain or unknown ⬩ incertum ⬩ ignominia

Entry preview:

hié on swá micle néþinge and on swá micel ungewiss ǽgðer ge on sǽs fyrhto ge on wéstennum wildeóra ge on þeóda gereordum, ðæt hié hiene æfter friþe sóhton that they ventured upon so much that was hazardous and so much that was unknown in respect to both

Linked entries: ge-wis on-gewiss

ge-neát

Entry preview:

, the boat belonging lo a larger vessel (?) Fasellus vel geneát, i. genus holeris, Wrt. Voc. ii. 146, 54. ( O. L. Ger. ge-nót :-- Thuner and Uuóden . . . ende allum thém unholdum the hira genótas sint, Heyne 88, 7 : O. H.

ge-treów

(adj.)
Grammar
ge-treów, ; adj. [Besides this unmutated a-stem, a mutated ja-stem (ió, ié, í, ý) and a mixed form ge-treówe occur: the eó-forms are taken here, the mutated forms under ge-tríwe.]
Entry preview:

Ǽlc freó man hæbbe getreówne borh, Ll. Th. i. 280, 7. Gif þegen hæbbe getreówne man tó foráðe for hine, 388, 16. Getreówe friénd, Bt. 20; F. 72, 24. Þa getreówan freónd, 24, 3; F. 82, 27. Þínra getreówra freónda, 20; F. 72, 14.

gylt

Entry preview:

Borh-hande for geltum vades pro debitis, Kent. Gl. 849. <b>II a.</b> a penalty, payment on account of crime, Cht. Th. 423, 3 (v. Dict. ). responsibility for an offence, a (person's) fault, Chr. 1048; P. 173, 11. (v.

Columba

(n.)
Grammar
Columba, an; m.

An Irish priest, the Apostle of the Highlands

Entry preview:

An Irish priest, the Apostle of the Highlands, born about A. D. 520, and arrived in Scotland in 565. He preached to the Picts, whose king gave him the Western Isle, Iona, in which he founded his abbey and college.

sculan

(v.)
Grammar
sculan, sceolan; ic, hé sceal, scal, ðú scealt, pl. wé sculon, sceolon; p. sceolde, scolde, scealde, scalde; subj. prs. scyle, scile, sciele, scule.

to owe ⬩ debere ⬩ shall ⬩ must ⬩ ought ⬩ have ⬩ am ⬩ am bound ⬩ shall ⬩ ought as being fit, right, proper ⬩ in accordance with reason ⬩ to do appointed work ⬩ to carry out the terms of an agreement ⬩ where the obligation results from a law, statute, regulation ⬩ shall ⬩ must as being decreed by fate or providence ⬩ to be forced ⬩ must because there is no possible alternative ⬩ because one cannot help one's self ⬩ to be obliged ⬩ must ⬩ shall because from the conditions or nature of a case no alternative is admissible ⬩ because a conclusion is inevitable ⬩ shall ⬩ must ⬩ where an end is to be attained or a task to be completed or a purpose to be served

Entry preview:

Gif hwá óðrum scyle (scule) borh oððon bóte, gelǽste hit georne, L. Eth. v. 20; Th. i. 308, 31. [Cf. Uoryef me þet ich þe ssel, Ayenb. 115, 29.

Linked entries: ge-scola sceal