GÉN
Again, moreover, besides, at length, yet, hitherto ⬩ iterum, denuo, adhuc, insuper, denique
Entry preview:
Ðæs gén to tácne is of that further is as proof, 6; S. 508, 42. Ic sceal forð sprecan gén ymb Grendel I shall go on to speak further about Grendel, Beo. Th, 4146; B. 2070: Exon. 96 b; Th. 360, 5; Wal. 1: Elen. Kmbl. 2434; El. 1218.
ge-séðan
To state as true, declare, prove, show, affirm ⬩ effāri, testĭfĭcāri, vērĭfĭcāre, contestāri, prŏbāre
Entry preview:
Ða wurdon mid manegum tácnum geséððe which were proved by many miracles, Homl. Th. ii. 130, 11
ge-gán
to go ⬩ go or pass over ⬩ come to pass ⬩ happen ⬩ ire ⬩ præterire ⬩ evenire ⬩ to occupy ⬩ overcome ⬩ overrun ⬩ subdue ⬩ occupare ⬩ vincere ⬩ subigere ⬩ to observe ⬩ practise ⬩ exercise ⬩ effect ⬩ accomplish ⬩ observare ⬩ exercere ⬩ perficere ⬩ efficere
Entry preview:
Seo burh wæs gegán civitas capta erat, Jos. 8, 21. to observe, practise, exercise, effect, accomplish; observare, exercere, perficere, efficere Gif gé ðæt tácen gegáþ if ye observe that sign, Cd. 106; Th. 140, 8; Gen. 2324.
Linked entry: ge-yde
gléd
Entry preview:
Se hláf wæs mid þám glédum ( prunis) bewrigen . . . þá worhte hé Crístes róde tácen ongén þám glédum (þá glédu, v. l., contra prunas ), Gr. D. 87, 9-16. Hé þone bisceop on ísenum bedde ástrehte and byrnenda gléda dyde under his nacode líc, Hml.
sleán
Entry preview:
Hé tácen mid his handa slóh sonitum manu faciens, 4, 3 ; S. 568, 6. Men tácen slógon, Guthl. 11; Gdwin. 54, 24: 12 ; Gdwin. 58, 23. Sleah feówer scearpan, Lchdm. ii. 100, 3 : 142, 18. Sleá him ánne spearcan, 290, 17. . <b>V a.
lencten
Spring ⬩ Lent
Entry preview:
Sunnan glǽm on lenctenne lífes tácen weceþ the sun's gleam in spring wakes signs of life, Exon. 59 b; Th. 215, 16; Ph. 254. Ðé má ðe man mót on lenctene flǽsces brúcan any more than flesh may be eaten in Lent, Wulfst. 305, 25.
Linked entry: lengten
rǽding
Entry preview:
Seó rǽding cwyþ ðæt ðǽr ys gyt on ǽlcum tácne healftíd, 298, 31 : 300, 32 : 309, 1. Sý án rǽdincg gerǽd of ðære ealdan cýðnesse let one lesson from the Old Testament be read, R. Ben. 34, 12.
Linked entry: bóc-rǽding
stund
Entry preview:
Æt stunda gehwam, 436, 30; Rä. 55, 9. the hour appointed for a particular act, the signal which marks the hour Geendedum gebedum sí swéged óþer tácn ł stund finitis orationibus sonetur secundum signum, Anglia xiii. 380, 215.
þrowing
suffering as opposed to doing ⬩ suffering which is painful ⬩ a painful symptom ⬩ suffering that is undergone for the sake of religion ⬩ suffering of persecution, cross ⬩ suffering which ends in death, passion, martyrdom ⬩ the anniversary of a martyr's suffering
Entry preview:
Homl. 153, 35. as a medical term, a painful symptom : -- Tácn ðæs ofercealdan magan, ðæt ða men ne þyrst, ne hí swól gefélaþ on magan, and ne biþ him ǽnig wearm þrowung getenge, Lchdm. ii. 194, 13. suffering that is undergone for the sake of religion
heofone
Entry preview:
Hwí is ꝥ tácn (the rainbow) on þǽre lyftenan (-ran, MS.) heofonan (cf. arcum meum ponam in nubibus et erit signum, Gen. 9, 13) gesewen ?
openian
to open, to become open ⬩ to become manifest ⬩ to open, unclose ⬩ to disclose, manifest
Entry preview:
Gl. 514, 55. to become manifest Ðæs líf mid heálícum tácnum heofonlícra wundra openode cujus vita sublimis crebris miraculorum patebat indiciis, 4, 30; S. 608, 26. trans, to open, unclose Openast (aperis) ðú hand ðíne, Ps. Spl. 144, 17.
geár
Entry preview:
Ðǽre sunnan geár is ꝥ heó beyrne þone miclan circul zodiacum and gecume under ǽlc þǽra twelf tácna, Lch. iii. 244, 20. Heóld þæt Ebreisce folc ðone forman geáres dægon lenctenlicere emnihte, Hml. Th. i. 100, I.
sweotolung
Entry preview:
Wearð seó cwén micclum gegladod þæt heó móste ðone máðm ( the cross ) on moldan findan, and siððan ðurh tácnum swutelunge oncnáwan, 306, 11. add: a making known the significance of something Se bisceop funde him ó rǽde þæt hí mid þreóra daga fæstene
weorþung
Entry preview:
Mycel is se háligdóm and seó weorþung Sancte Ióhannes, ðæs mycelnesse se Hǽlend sylfa tácn sægde . . . Hé on his mægenes weorþunga oferswíþ ealra óþerra martira wuldor, 167, 16-25.
BLÓD
BLOOD, gore ⬩ sanguis, cruor
Entry preview:
BLOOD, gore; sanguis, cruor Ðæt blód eów byþ to tácne on ðám húsum, ðe ge on beóþ: ðonne ic ðæt blód geseó, ðonne forbúge ic eów erit sanguis vobis in signum in ædibus, in quibus eritis, et videbo sanguinem et transibo vos, Ex. 12, 13: Gen. 4, 10: Jn
Linked entries: deád blód blód-forlǽtan blód-lǽtan blód-hrǽce
gíme-leás
Entry preview:
Sume ic funde bútan Godes tácne gýmeleúse ungebletsade, Jul. 491. Seó gehýrnes ne bið nyt on þǽm un-gelýfdum monnum and on þǽm gýmeleásum, Bl. H. 55, 32. Yfellibbendum and gímeleásum (neglegentibus), R. Ben.
sníðan
to cut, make an incision in anything ⬩ to cut as a surgeon does, to lance ⬩ to amputate ⬩ to cut up or to pieces ⬩ to cut so as to kill, to slay an animal ⬩ to cut stone, to hew ⬩ to cut hair ⬩ to cut corn, to reap ⬩ to reap ⬩ to cut ⬩ secare, resecare, caedere, putare, dolere, attondere ⬩ to cut, prune
Entry preview:
[ Tacc Ysaac þin wennchell sniþ itt alls itt wære an shep Orm. 14666.]
a-fíndan
Entry preview:
Man áfunde mid him swutele tácnu, Hml. A. 95, 116. Ásændon hí inn ǽnne his búrðéna, and sé áfunde his hláford licgan heáfodleásne, 113, 364. Helena ðá róde áfunde, H. R. 99, 8. Hé hyne áxode hwæt hé áfunde be þám Hǽlende, St. A. 44, 11.
ge-rǽdnes
Entry preview:
D. ii. 132, 19. þás gerǽdnisse eall se hióréd mid Crístes róde tácne gefæstnodon, 150, 33. God þone gehealde þe þás úre sylena and úre gerǽðnyssa healdan wylle, Cht. E. 242, 19