ge-trymman
Entry preview:
A. 103, 49. ꝥ from (ab) wiðirweardnissnm ué sié gitrymmed (muniamur ) in líchome, Rtl. 16, 7.
hríðer
ox ⬩ cow ⬩ heifer
Entry preview:
Bige mid ðam ylcan feó swá hwæt swá ðé lícige hrýðera and sceáp emes ex eadem pecunia quidquid tibi placuerit sive ex armentis sive ex ovibus Deut. 14, 26. Hrýðera and scép, Jos. 6, 21.
be-cuman
to BECOME ⬩ happen ⬩ befall ⬩ meet with ⬩ fall in with ⬩ contingere ⬩ evenire ⬩ supervenire ⬩ incidere ⬩ to come ⬩ enter ⬩ come or attain to ⬩ come together ⬩ venire ⬩ ingredi ⬩ pervenire ⬩ attingere ⬩ concurrere
Entry preview:
Becumen sí concurratur, R. Ben. 43. Becumendum to Segor venientibus in Segor, Gen. 13, 10
FINGER
A FINGER ⬩ digĭtus
Entry preview:
Gif ic on Godes fingre deófla útadrífe si in digĭto Dei ejĭcio dæmŏnia, 11, 20. On ðæm lytlan fingre in the little finger, Bt. Met. Fox 20, 359; Met. 20, 180.
Linked entry: fincer
for-gifan
to give ⬩ grant ⬩ supply ⬩ permit ⬩ give up ⬩ leave off ⬩ dăre ⬩ dōnāre ⬩ præbēre ⬩ indulgēre ⬩ dēdĕre ⬩ relinquĕre ⬩ FORGIVE ⬩ remit ⬩ remittĕre ⬩ dimittĕre ⬩ condōnāre
Entry preview:
Forgifaþ, gif gé hwæt agén ǽnigne habbaþ dimittĭte, si quid hăbētis adversus ālĭquem, Mk. Bos. 11, 25. Fæder, forgif him. Păter, dimitte illis, Lk. Bos. 23, 34. He forgifþ hit he will forgive it, Cd. 30; Th. 41, 25; Gen. 662
Linked entries: for-giefan for-gyfan
lǽnan
To lend ⬩ grant ⬩ lease
Entry preview:
Gif gé lǽnaþ ðám ðe gé eft æt onfóþ hwilc þanc is eów sóþlice synfulle synfullum lǽnaþ si mutuum dederitis his a quibus speratis accipere quæ gratia est vobis? nam et peccatores peccatoribus fænerantur, Lk. Skt. 6, 34.
Linked entry: ge-léned
líget
Lightning
Entry preview:
Gif lígette and þunorráde eorþan and lyfte brégdon si corusci ac tonitrua terras et aera terrerent, Bd. 4, 3; S. 569, 12. Lígette coruscationes, Ps. Th. 76, 15. Lígetta, 143, 7: fulgura, Ex. 19, 16: Exon. 54 b; Th. 192, 15; Az. 102.
Linked entry: légetu
be-weddian
to betroth ⬩ pledge ⬩ plight
Entry preview:
., and seó beó mid rihte beweddod and forgifen ii. 300, 13 Gif hió óðrum mæn in sceát bewyddod sí, i. 24, 5. Ácenned of beweddodan mǽdene, Hml. Th. i. 196, 7. used of a married woman: Beweddod nupta, Wrt. Voc. i. 52, 34.
drý-cræft
Entry preview:
Gif wíf drýcræft begǽð si mulier artem magicam exerceat, Ll. Th. ii. 130, 15. Drýcræft wyrcan, 154, 8. a magic art or practice Drýcræftas necromantiae, An. Ox. 4, 29.
for-sacan
renounce ⬩ abandon ⬩ forsake
Entry preview:
underfón þone þe hí ǽr forsócon, 26, 189. to decline to bear: Se lǽce wile dæt se untruma his lǽceseax gefréde ǽr hé hit geseó, for ðǽm hé wénð, gif hé hit ǽr geseó, ðæt hé hit wille forsacan ut secantem gladium sentiret aeger antequam cerneret, ne, si
ge-sciftan
Entry preview:
Stów gecwéme gebróþrum sí ámearcud (designetur) . . . þæt hús ealswá wé sǽdan gescifte (designatam), Angl. xiii. 397, 464. Syndon eahta heálice mægnu þurh Godes mihte mannum gescyfte, Wlfst. 68, 19. <b>II a.
Linked entries: ge-scyftan sciftan
ídel
Entry preview:
[The Latin translated in Lch. iii. 214, ii is: Si uideris multas capras, uanitatem significat; the Latin original of Guth. 70, 2 is: Non est praetereundum silentio . . .] See next word
ge-cígan
Entry preview:
Sé ðe ongiete ðæt hé sié geciéged (-cígged, v.l. ) mid godcundre stemne, Past. 379, 19. Monigo sint geceigda (gecǽged, R.), Mt.
lust
Entry preview:
III. sensuous appetite or desire, considered as sinful or leading to sin :-- Se lust ðe hine geunrótsað, Past. 417, 8. Sió scyld de hiene ðurh sciénesse costað for his luste, 79, 22.
ofer
with dat. generally with the idea of rest; ⬩ above, over ⬩ denoting contact with anything, upon, on ⬩ denoting extension over, throughout, in, on ⬩ denoting a higher degree, beyond, more than ⬩ denoting the cause of an emotion, over ⬩ denoting the object over which power is exercised ⬩ with the idea of movement, where the accusative might be expected ⬩ marking time, after, beyond ⬩ denoting motion in a definite direction across, to the other side of an object ⬩ denoting motion which is diffused over a surface ⬩ denoting extension through a space, throughout, among ⬩ denoting motion from below, over, above ⬩ denoting motion from above, upon, on ⬩ denoting the object upon which an action or feeling takes effect ⬩ denoting the object over which power is exercised ⬩ above, more than ⬩ supra, super ⬩ beyond, besides ⬩ ultra ⬩ denoting the passing over moral bounds, in violation of, in opposition to, contrary to, against ⬩ with words implying rest ⬩ (cf. to talk over) ⬩ denoting the cause of an emotion (cf. I. 5) ⬩ without ⬩ with words expressing time, ⬩ after ⬩ through, during
Entry preview:
Sió giémen ðære ciricean síe ðæm beboden ðe hié wel ofer mǽge, Past. 5; Swt. 45, 1. Wese ús beorhtnes ofer Drihtnes úres, Ps. Th. 89, 19. Se cwellere him ofer stód illi instante carnifice, Bd. 4, 16; S. 584, 36: Homl. Th. ii. 494, 27.
Linked entries: ofer-bord ofer-sceótan swíþness
ild
an age ⬩ ævum ⬩ sæculum ⬩ age ⬩ years ⬩ ætas ⬩ mature ⬩ eld ⬩ senectus ⬩ vetustas ⬩ age
Entry preview:
Hé wæs ðá sixhund geára on ylde he was six hundred years of age, Gen. 7, 6. Ðá was ágán his ielde xxiii wintra he was then twenty-three years of age, Chr. prm ; Erl. 4, 19.
DEÓRE
DEAR, beloved ⬩ cārus, dilectus, familiāris ⬩ dear of price, precious, of great value, desirable, excellent, glorious, magnificent, noble, illustrious ⬩ pretiōsus, magni æstimandus, desiderabĭlis, exĭmius, gloriōsus, magnifĭcus, nobĭlis, illustris
Entry preview:
Ðeáh hwá æðele sié, duguþum dióre though any be noble, magnificent in riches, Bt. Met. Fox 10, 57; Met. 10, 29. Deóre ríce Engla landes in the glorious kingdom of England, Chr. 1065; Erl. 196, 38; Edw. 19.
wróht
accusation ⬩ a false accusation ⬩ slander ⬩ calumny ⬩ fault ⬩ crime ⬩ offence ⬩ a quarrel ⬩ strife ⬩ cause of complaint ⬩ injury ⬩ hurt
Entry preview:
Gangende on eallum his bebodum bútan wróhte (sine quaerela), Lk. Skt. 1. 6. Ðone wróht abominationem, Mk. Skt. Lind. Rush. 13, 14. Ðú wróhte onstealdest, Cd. Th. 56, 12; Gen. 911: 57, 22; Gen. 932. Hwæt sceal ic má ríman yfel endeleás ?
Linked entries: wróht-bora wróht-dropa wróht-georn
gifan
Entry preview:
Gif bisenum lufu is tó gefanne si exemplaribus fides est adhibita . Mt. p. 1, 12. of superhuman power. Cf. gifeþe Þú, Drihten, forgeáfe þám sáwlum eard on hiofonum and him þǽr gifst weorþlice gifa, Bt. 33, 4 ; F. 132, 19.
ágnian
To own ⬩ possess ⬩ to appropriate to himself ⬩ to prove or claim as one's own ⬩ possidere ⬩ vindicare sibi
Entry preview:
To own, possess, to appropriate to himself, to prove or claim as one's own; possidere, vindicare sibi Hú miht ðú, ðonne, ðé ágnian heora gód how canst thou, then, appropriate to thyself their good? Bt. 14, 1; Fox 42, 26.