gylt
Entry preview:
Gyltum gehrodene, Wal. 74. a debt Eallne þínne gylt (debitum) ic þé forgeaf, Mt. 18, 32. Borh-hande for geltum vades pro debitis, Kent. Gl. 849. <b>II a.</b> a penalty, payment on account of crime, Cht. Th. 423, 3 (v.
hruse
Entry preview:
Þonne flǽsc onginneð hrúsan ceósan tó gebeddan, Rún. 29. as suitable for cultivation, soil, land Rén, hagal and snáw hrúsan leccað (cf. leccaþ þá eorþan, Bt. 39, 13; F. 234, 16) on wintres tíd; or þǽm eorðe onféhð eallum sǽdum, gedéð ꝥ hí grówað, Met
sceand
shame, disgrace, infamy, ignominy ⬩ a shameful, infamous, or abominable thing,
Entry preview:
Ðú sceonde æt mé [ne] anfénge ac gefeán eallum thou gottest not disgrace from me, but gladness ever Cd. Th. 54, 9 ; Gen. 874. Ne þurfun gé wénan ðæt gé mec mid searocræftum under scæd sconde (with ignominy) scúfan mótan, Exon. Th. 142, 20; Gú. 647.
wéna
supposition ⬩ opinion ⬩ thought ⬩ idea ⬩ imagination ⬩ hope ⬩ expectation
Entry preview:
Ðæt hié ne lǽten hiera geðeaht and hiera wénan suá feor beforan ealra óðerra monna wénan nequaquam cunctorum consilia suae deliberationi postponerent 42; Swt. 306, 1 - 2.
Linked entry: wén
for-beódan
To FORBID ⬩ prohibit ⬩ restrain ⬩ suppress ⬩ prohĭbēre ⬩ vătāre ⬩ interdīcĕre
Entry preview:
Fram eallum wege yfelum ic forbeád fét mine ab omni via măla prohĭbui pĕdes meos, Ps. Spl. 118, 101. Ðone hire forbeád Drihten which the Lord forbade her, Cd. 30; Th. 40, 11, 29; Gen. 637, 646: Gen. 3, 1: Mt. Bos. 3, 14.
Linked entries: for-biódan fore-beódan
gár-secg
a spear-man ⬩ the ocean ⬩ hŏmo jăcŭlo armātus ⬩ oceănus ⬩ a sea ⬩ măre
Entry preview:
Nam et ab orīgĭne rērum, pro diis immortālĭbus vĕtĕres hastas coluēre; ob cujus religiōnis memŏriam adhuc deōrum simulacris hastæ adduntur, l. xliii : c. iii Úre yldran ealne ðysne ymbhwyrft ðyses middangeardes, cwæþ Orosius, swá swá Oceanus ymbligeþ
Linked entry: secg
ge-unnan
To give ⬩ grant ⬩ allow ⬩ concede ⬩ concedere ⬩ indulgere ⬩ permittere ⬩ largiri
Entry preview:
Hér sit mín mǽge ðe ic geann ǽgðer ge mínes landes ge mínes goldes ge ealles ðe ic áh æfter mínon dæge here sits my kinswoman, to whom I give both my land and my gold and all that I own, after my day, Th. Chart. 337, 30: 560, 9, 11, 15.
sin-gal
Entry preview:
</b> of an unbroken series, in succession, continuous :-- Þurh syx singal geár per sex continuos annos, Bd. 4, 23 ; S. 595, 17 : 5, 9 ; S. 623, 27. of long continuance, lasting Wæs seó éhtnys[se] singalre ( diuturnior ) eallum ðám ǽrgedónum, 1
Linked entry: -gal
stingan
Entry preview:
And for ðí wé forbeódaþ eallan lǽwedan mannum ǽure ǽnne hláuordscipe ouer cyrcan, Cod. Dip. B. i. 137, 24. (Cf. Icel.
wól
Pest ⬩ pestilence ⬩ plague ⬩ murrain
Entry preview:
His hýd is brýce eallum fiþerfétum nýtenum wið wóles gewinne on tó ðónne, Lchdm. i. 330, 4. Ǽlcum fiþerfétum neáte ðe on wóle winne, 328, 13. For ðæm wóle (pestis) ðe on ðæt lond becom, Ors. 1, 5; Swt. 34, 15.
and-efn
Entry preview:
Voc. ii. 66, 73. of persons, quality, capacity, nature For ðǽre ungelícnesse ðára hiéremonna sculun beón ungelíc ðá word ðæs láreówes, ðæt hé hiene selfne geðeóde tó eallum his hiéremonnum, tó ǽghwelcum be his andefne (-efene, v. l.) pro qualitate audientium
á-fédan
Entry preview:
Th. i. 76, 17. to bring forth, produce, of persons Se wífman se hire cild áfédan ne mæg . . . cweþe þás word : ' Þis mé tó bóte þǽre láþan lætbyrde, ' Lch. iii. 68, 18. of plants Mid eallum missenlicum áféddum blóstmum gefrætwod, Bl.
ge-scot
Entry preview:
.), ge mid stána torfungum, ge mid eallum heora wígcræftum, 3, 9; S. 134, 15. <b>II a.</b> rapid movement of a missile, flight of an arrow :-- Þá wǽmna flugon mid swiftum gesceote on heora fínd, Jud.
in-geþanc
Entry preview:
Mid ealles módes geornfullan ingeþance hígian, 22, 2 ; F. 78, 18. Sió synn ðe longe gesired bið, sió cymð symle of yflum ingeðonce in studiis malitiosa semper intentione peccatur, Past. 435, 17
reord
Speech, tongue, language, voice;
Entry preview:
Æt ealra manna gehwæs múþes reorde ;from the voice of each man's mouth,; Soul Kmbl. 186; Seel. Verc. 93. Herian God háligum reorde, Hy. 3, 58. Heofonríces weard spræc hálgan reorde, Cd. Th. 89, 22; Gen. 1484 : 248, 10; Dan. 511.
Linked entry: ge-reord
sáwan
to sow ⬩ to sow ⬩ implant
Entry preview:
Se ealda inwit sáweþ, Fragm. Kmbl. 67; Leás. 35. Ða hér on teárum sáwaþ hí eft fægerum gefeán sníðaþ qui seminant in lacrymis, in gaudio metent, Ps. Th. 125, 5: Exon. Th. 6, 18; Cri. 86.
wel-dǽd
a good deed ⬩ a benefit ⬩ favour ⬩ kindness ⬩ an office ⬩ service
Entry preview:
Dó well on eallum ðínum lífe, and wé siððan æfter ðínum weldǽdum ðé eft genimaþ tó ús 346, 17: i. 414, 30: Homl. Skt. i. 1, 148. Wlitige gewyrtad mid hyra weldǽdum Exon. Th. 234, 21; Ph. 543.
ofer-méttu (o)
Pride, arrogance, haughtiness
Entry preview:
Pride, arrogance, haughtiness Hine his hyge gespeón and his ofermétto ealra swíðost, Cd. Th. 22, 35; Gen. 351. þurh heora miclan mód, and þurh ofermétto, 22, 7; Gen. 337 : 21, 30; Gen. 332. Hé biþ on oferméttu (-métto, Cott.
ofer-swíðan
To prove stronger than or superior to another, to overcome, overpower, conquer, surpass
Entry preview:
Hé on his mægenes weorþunga oferswíð ealra óðerra Godes martira wuldor, 167, 25. Gyf strengra hine oferswýð (-swíð, MSS. B. C. ) si fortior vicerit eum. Lk. Skt. MS. A. 11, 22. Oferswýðeþ, Beo. Th. 564; B. 279. Ðú oferswíðdest ðone deófol, Homl.
of
Entry preview:
Add Gif preóst miswurðige circan þe eal his wurðscipe of sceal árísan, Ll. Th. ii. 294, 10