Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-súgian

(v.)
Grammar
ge-súgian, p. ode; pp. od

To be silent;tăcēre

Entry preview:

To be silent; tăcēre Gif ðú gesúgian meahte if thou mightest be silent, Bt. 18, 4; Fox 68, 4, MS. Cot. Gesúgode he he was silent, 17; Fox 58, 21, MS. Cot

ge-sylt

(v.; part.)
Grammar
ge-sylt, pp. of ge-syltan.

salted;sale conditus

Entry preview:

salted; sale conditus Gyf ðæt sealt awyrþ, on ðam ðe hit gesylt biþ if the salt be insipid, with what shall it be salted? Mt. Bos. 5, 13: Mk. Bos, 9, 49

út-lah

(adj.)
Grammar
út-lah, adj.

Outlawedan outlawcalling for outlawry

Entry preview:

Ǽlc ðara landa ðe ǽnigne friðige ðæra ðe Ænglaland hergie beó hit útlah wið ús and wið ealne here, L. Eth. ii. 1; Th. i. 284, 18.

Linked entries: -lah út-laga

BORD

(n.)
Grammar
BORD, es; n.

a BOARD, planktabula sectilis, tabulawhat is made of a board, - A table, shieldmensa, clypeusthe board, covering or deck of a ship, the ship itselftabulatum, stegaconstratum, navisat home and abroaddomi et forisa foot-stool

Entry preview:

Ic wille eall acwellan ða be-útan beóþ earce bordum I will destroy all who shall be without the boards of the ark or all who are not in the ark or ship, Cd. 67; Th. 81, 33; Gen. 1354. with the prepositions innan and útan governing the genitive case, at

Linked entries: bord-gelác bord-wudu

gód

(n.)
Grammar
gód, es; n.

Goodgood thinggood deedbenefitgoodnesswelfare

Entry preview:

Him sylfum nǽnige góde beón to be of no good to themselves, Blickl. Homl. 45, 16. For eallum ðám gódum ðe he me dyde pro omnibus quæ retribuit mihi, Ps. Th. 115, 3: 102, 2: Cd. 15; Th. 19, 14; Gen. 291: Homl. Th. i. 76, 7: Blickl. Homl. 29, 11.

for-standan

(v.)
Grammar
for-standan, -stondan; he -stent; p. -stód. pl. -stódon; pp. -standen; v. trans.

to stand up forto defendaidhelpbenefitavaildefendĕreprodesseto understandintelligĕre

Entry preview:

Selfe forstódon his word onwended they themselves understood his words [to be] perverted, Cd. 37; Th. 48, 2; Gen. 769

ríht

Entry preview:

Béte hé þone borgbryce swá him ryht wísie, and þone wedbryce swá him his scrift scrífe, Ll. Th. i. 60, 20. Be ryhtes béne. Gif hwá him ryhtes bidde beforan hwelcum scírmen oþþe óðrum déman, 106, 19-21.

Surfe

(n.)
Grammar
Surfe, Surpe; pl.
Entry preview:

A Slavonic race inhabiting northern Germany; Latin forms are Sorabi, Soravi, Sorbi Be norþaneástan Maroara ( Moravia ) sindon Dalamentsan . . . and be norþan Dalamentsan sindon Surpe, Ors. 1, 1; Swt. 16, 20. Surfe, Swt. 16, 33

úp

(adj.)
Grammar
úp, adj.
Entry preview:

For upne in Sat. 199 perhaps uppe should be read; cf. Hí wiston Drihten écne uppe, Dan. 195 ; and in Ps. Th. 81, 6 uppe-godu may be taken

ge-hycgan

(v.)
Grammar
ge-hycgan, -hicgan; p. -hogde, -hogede, -hogode; pp. -hogod [see March, § 222]

To thinkconceiveconsiderdevisereflectbe mindfulthink aboutcareintendresolve

Entry preview:

To think, conceive, consider, devise, reflect, be mindful, think about, care, intend, resolve Ne mæg ic ðeáh gehycgan hwý him on hige ðorfte á ðý sǽl wesan I cannot, however, conceive why it need be the better in mind for them, Bt. Met.

FEÓWER

(n.; num.; adj.)
Grammar
FEÓWER, feówere; nom. acc; gen. feówera, feówra; dat. feówerum:

FOURquătuor

Entry preview:

Hwæt beóþ ða feówere fǽges rápas what are the four ropes of the doomed man? Salm. Kmbl. 663; Sal. 331: 667; Sal. 333.

hwǽte

Entry preview:

Úre hwǽte and ealle úre eorþan wæstmas beóþ gebletsode, Bl. H. 51, 12. Hé oferseów hit mid coccele onmiddan þám hwǽte (in midle þæs hwǽtes, R. in medio tritici ), Mt. 13, 25.

legerian

(v.)
Grammar
legerian, p. ode

To be ill

Entry preview:

To be ill, afflicted with sickness

grísan

(v.)
Grammar
grísan, ic gríse, ðú grísest, gríst, he gríseþ, gríst, pl. grísaþ; p. ic, he grás, ðú grise, pl. grison; pp. grisen
Entry preview:

To shudder, to be frightened; horrere

Linked entry: grislíc

mold-corn

(n.)
Entry preview:

This should be put before molde

nimung

Entry preview:

Add: v. be-nimung, dǽl-nimung

screón

(v.)
Entry preview:

Perhaps for-scráf should be read. (?)

westan

Entry preview:

Add: v. be-wistan, wiþ-westan

rǽden

(n.)
Grammar
rǽden, rǽdenn, e; f.
Entry preview:

GI. 7 f, 13. rule, direction (v. rǽdan, IV) Hæfdon sume mid áþum gefæstnod ðæt hié on hire rǽdenne (rǽdinge, 193, col. a) beón woldan would be under her rule, Chr. 918; Th. i. 192, 12. a reckoning, estimating Raedinne taxatione, Wrt.

ge-stillan

(v.)
Entry preview:

To be or become still, cease from Ic gestille itel áblinne cessam, desistam, cessavero, Wrt. Voc. ii. 131, 4. I. of persons or things. not to be moving Eorðe cwfcede and gestilde (quievii), Ps. Srt. Vos. 75, 9.