Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hǽtu

Entry preview:

M. 20, 13. of sexual passion Seó gecyndelice hǽtu þurh ꝥ mægen þæs Hálgan Gástes gestilleþ on þé ( the Virgin Mary ), Bl. H. 7, 27. great warmth of feeling, fervour Se rehtgeleáfa mid haetu (calore ) walle, Ps.

birnan

(v.)
Grammar
birnan, pp. burnen

To burnardentvehement

Entry preview:

H. 133, 23. of action or passion, to be ardent, vehement :-- Hátode, barn incanduisset, feruebat (ardor crudelitatis ), An. Ox. 4731. Byrnendes gálscipes flagrantis furie, Wrt. Voc. ii. 149, 36.

Linked entries: byrnan beornan

on-ǽlan

(v.)
Grammar
on-ǽlan, p. de.

to set fire to, to ignite, kindleto burn (cf. anneal), consume by burningto make hot with fireto make hot (in a metaphorical sense), to inflame, to excite intense feeling, to kindle passions

Entry preview:

Th. ii. 20, 1. to make hot (in a metaphorical sense), to inflame, to excite intense feeling, to kindle passions Ic (the devil) hine ðæs swíðe synnum onǽle, ðæt hé byrnende from gebede swíceþ, Exon. Th. 264, 31; Jul. 372. Onǽled incensum, Wrt.

á-styrian

(v.)

to move a thing from its placeto cause a living creature to move itself:--to stir up,to cause motion in somethingto cause emotion in a personto cause strifepassionTo stirmove one's self

Entry preview:

Gl. 1013. to cause strife, passion, Ne ástyrað þǽra rihtwísra gesihð him nǽnne ógan, Hml. Th. i. 334, 8. Hé sace ne ástyrede, 320, 15. Se deófol ástyrode þá éhtnysse, Hml. S. 16, 198. Ðí lǽs seó bóc ǽðryt þurh hire micelnysse ástyrige, Hml.

Linked entry: á-styrung

un-cyst

(n.)
Grammar
un-cyst, e: -cyste, an; f.

A vicedefectfaulta disordera faultsolecisma vicefaultthe vice of avariceniggardlinessparsimonywant of liberality

Entry preview:

Uncysta passionum, Wrt. Voc. ii. 77, 33. Ða men ðe ðyssum uncystum ( covetousness, envy, lust ) fylgaþ, Blickl. Homl. 25, 9. Hwá ongyt his uncysta delicta quis intelligit? Ps. Th. 18, 11. Sume wealdaþ ealle uncysta and leahtras on him sylfum, Homl.

Linked entry: un-gecost

ge-swícan

Entry preview:

Gif hé ðonne giét geswicen næfð his ágenra unðeáwa si ergo adhuc in ejus corpore passiones vivunt. Past. 59, 24.

etan

to devourconsumedestroy

Entry preview:

Voc. ii. 92, 11: 31, 53. of passion, &c. Þínes húses anda mé et (comedit), Jn. 2, 17. Iteð, Ps. Srt. 68, 10

hǽte

Entry preview:

Ðeós wyrt gehǽleð mænigfealde untrumnyssa . . . eágena sárnysse and hǽtan, 272, 2. of intense feeling or passion Hætan incentiua (Melantiae carnis incentiua illecebrosis stimulis agitabant, Aid. 59, 18), An. Ox. 4226

neód

(n.)
Grammar
neód, néd, niéd, nýd, e; f.

Desireeagernessdiligenceearnest endeavour

Entry preview:

.), lust by the pleasure of thy passions, Exon. Th. 369, 29; Seel. Ex. 48. Hé ús on hæft nimeþ ofer ússe neóde lust ( contrary to our desires ), 16, 30; Cri. 261.

Cædmon

(n.)
Grammar
Cædmon, es; m. [Cædrnon, MS. C. C. C. Oxford: Cædrnon, Bd. 4, 24; S. 170, 50; Cedmon, S. 597, 12: Ceadmon, MS. B. S. 597, note 12: Cadmon, Runic Monmnts. by Prof. Stephens, fol. Cheapinghaven, 1868, p. 419, 11: cæd linter, mon homo]
Entry preview:

the history of Genesis, and then of the departure of the people of Israel from the Egyptians' land, and of the entrance of the land of promise, and of many other histories of the canonical books of Holy Writ; and of Christ's incarnation, and of his passion

lufu

Entry preview:

Sybbe healdan, gǽstlice lufu, Leás. 39. strong feeling, passion, affection Sé þe nú gehæft sié mid ðǽre unnyttan lufe þisse middangeardes quos fallax ligat terrenis habitans libido menteis, Bt. 34, 8; F. 144, 25.

ge-sweotulian

(v.)
Entry preview:

Ge-swuteliende signantem, i. demonstrantem (statuam regnorum saecula signantem), 1545. þurh þá sylfan offrungá Crístes þrowunge geswyte-lude wé oncnáwaþ per eadem sacrificia Xpi passionem insinuatam cognoscimus, 40, 23.

wilm

(n.)
Grammar
wilm, wielm, welm, wælm, wylm, es; m.

that which wellsof fluida fountstreamwater that surges or boilsthat moves in wavesof firesurgingfireflamesheatfervent heatfiery heatboilingroastinginflammationviolent movementviolenceragingtempestuous movement of water of mental emotionfervourardourheatfuryragepassion

Entry preview:

Gl. 465, 37. heat, fury, rage, passion Wrǽðo ðín and wælm (furor) ðín, Rtl. 11, 1. In uælme ðínum in furore tuo 183, 2. Mid ðam welme ðære hátheorthesse, Bt. 37, l; Fox 186, 20: Met. 25, 46.

Linked entries: wielm wælm welm

spell

(n.)
Grammar
spell, es; n.

a storynarrativeaccountrelationa historical narrativehistorya false or foolish storya fablean instructive talkdiscoursea philosophical argumenta sermonhomilya sayingremarksentencestatement of a single pointdictuma saying that is to be repeated to anothera messagean announcementspeechlanguage of prosea fable, talefabulatio, parabolasermo, narratio, parabola, fabula, mythusa saying

Entry preview:

Hé spell martyra ðrowunge gesomnade historias passionis martyrum congregans, 5, 20; S. 641, 43.

Linked entry: spel

ge-trymman

Entry preview:

Ðroure ðín mægne stydfæstnise in ðrouenge gitrymmedest martyrem tuum virtute constantiae in passione roborasti, Rtl. 50, 4. Drihten getrymmede ( confortavit ) mec, 60, 25: Lk. L. (gitrymede, R., gestrangode, W.S.), 22, 43.

weallan

(v.)
Grammar
weallan, p. weóll, pl. weóllon; pp. weallen.

of water, &c. issuing from a source to well, bubble forth, spring out, flow of the source, to well with, flow with, with a noun absoluteimplying abundanceto swarm, exist in large numbers of production in large numbers or great quantity, to swarm with flow with of violent movement, to boil, rage, heave of movement in liquids caused by heat, to boil (intrans.), to be hot used of a vessel in which a liquid boils of other than liquids, to be hot, burn, blaze, ragefiguratively, of persons, passions, emotions, to be fervent, to burn, rage, to be strongly moved trans. ( = willan?) To roll, turn

Entry preview:

Þurh ða weallendan sond per ferventes sole arenas, Nar. 6, 9. figuratively, of persons, passions, emotions, to be fervent, to burn, rage, to be strongly moved Ic wealle ferueo, Ælfc. Gr. 26, 5; Zup. 156, 9. Welð fervet, Kent. Gl. 665.

Linked entry: for-weallen

mód

(n.)
Grammar
mód, es; n.

the inner manthe spiritual as opposed to the bodily part of manspiritsoulmindsoulheartspiritminddispositionmoodCouragehigh spiritPridearroganceGreatnessmagnificencepride

Entry preview:

Mód mentes, Wülck. 253, 30. with reference to the passions, emotions, etc., soul, heart, spirit, mind, disposition, mood God biþ ðonne þearlwísra ðonne ǽfre ǽnig mód gewurde God shall then be more severe than ever any soul might be, Blickl.

gód

(n.)
Grammar
gód, es; n.
Entry preview:

Ic bidde hígon ðette hié ðás godcundan gód gedón fore hiora sáwlum, ðaet éghwilc messeprióst gesinge twá messan . . . and aeghwilc diácon áréde twá passione . . .

þeów

(n.)
Grammar
þeów, es; þeówa, an; m.
Entry preview:

Tacitus (Germania, c. 25) had remarked that the Germans often killed their slaves on the impulse of passion, and that it was done with impunity.

teón

(v.)
Grammar
teón, (from teóhan); p. teáh, pl. tugon; pp. togen, tigen (v. of-teón)
Entry preview:

Hygewælmas (-os, MS.) teáh beorne on breóstum níð envy produced fierce passions in the breast of the man, Cd. Th. 60, 12; Gen. 980. Teón nú ða wæteru forð swimmende cynn . . . eáll fisccynn ðe ða wæteru tugon forð ( produxerunt ), Gen. 1, 20, 21.