Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

riht-lǽce

(n.)
Grammar
riht-lǽce, es; m.

A genuine physician, one who is really a doctor

Entry preview:

, he does the devil's will, Wulfst. 12, 12

swicn

(n.)
Grammar
swicn, e; f.

Clearance from a criminal charge ⬩ innocent, clear of wrong-doing ⬩ purity ⬩ purification ⬩ free from guilt, cleared from a criminal charge ⬩ clearance from a criminal charge

Entry preview:

Ðeóf, siþþan hé biþ on cyninges bende, náh hé ða swicne is not allowed the alternative of clearing himself by oath, L. In. 15; Th. i. 112, 5

seglan

(v.)
Grammar
seglan, siglan, seglian; p. de, ede, ode

To sail

Entry preview:

To sail Ðá hé hámweard seglde, Ors. 4, 10; Swt. 202, 1. Hé siglde ðá eást be lande, 1, 1; Swt. 17, 16. Se sciphere sigelede (seglode, MS. E.) west ymbútan, Chr. 877; Erl. 78, 17. Hé hys segl up áhóf, and swýðe forð seglode, St. And. 38, 33.

Linked entries: siglan seglian

weorþ

(n.)
Grammar
weorþ, weorþe, worþ, wurþ, wyrþ, es; n.
Entry preview:

Hé áhongen wæs fore moncynnes mánforwyrhtum, ðǽr hé lífes ceápode mid ðý weorðe, Exon. Th. 68, 3 ; Cri. 1098. Hé monige mid weorþe álýsde he redeemed many by purchase, Bd. 3, 5 ; S. 527, 15.

a-cerran

(v.)
Grammar
a-cerran, p. -cerde; pp. -cerred

To turn ⬩ return ⬩ vertere ⬩ reverti

Entry preview:

To turn, return; vertere, reverti Úton acerran ðider ðǽr he sylfa sit, sigora waldend let us turn thither where he himself sitteth, the triumphant ruler, Cd. 218; Th. 278, 6; Sat. 217

Linked entries: a-cærran a-cerrednes

aldor-cearu

(n.)
Grammar
aldor-cearu, e; f.

Life-care ⬩ care for life ⬩ life-long care ⬩ cura propter vitam ⬩ ærumna longinqua

Entry preview:

Life-care, care for life, life-long care; cura propter vitam, ærumna longinqua He wearþ eallum æðelingum to aldorceare he became a life-care to all nobles, Beo. Th. 1817; B. 906

Linked entry: ealdor-cearu

Baddan-burh

(n.)
Grammar
Baddan-burh, g. -burge; d. -byrig; f.

BADBURY, Dorsetshire ⬩ Baddanburgus in quo castra metatus est Eadweardus Ælfredi fil

Entry preview:

BADBURY, Dorsetshire, formerly Baddanburgum; Baddanburgus in quo castra metatus est Eadweardus Ælfredi fil, An. 901; He gewícode æt Baddanbyrig wið Winburnan he encamped at Badbury near Winburn, Chr. 901; Th. 178, 26. ;

efn-mǽre

(adj.)
Grammar
efn-mǽre, adj.

Equally great, illustrious, renowned ⬩ æstĭmātus, æque illustris, conspĭcuus

Entry preview:

Equally great, illustrious, renowned; æstĭmātus, æque illustris, conspĭcuus He ðone wélegan wædlum efn-mǽrne gedéþ he makes the rich equally great to the poor, Bt. Met. Fox 10, 63; Met. 10, 32

Linked entry: efen-mǽre

fælsian

(v.)
Grammar
fælsian, p. ode; pp. od

To cleanse, purify ⬩ lustrāre

Entry preview:

He Hróþgáres sele fælsode he had purified Hrothgar's hall, Beo. Th. 4694; B. 2352

Linked entry: felsan

feónd-gyld

(n.)
Grammar
feónd-gyld, es; n.

Devil-worship ⬩ sacrifice to devils ⬩ idolatry ⬩ an idol ⬩ diăbŏli cultus ⬩ diabŏlĭcum sacrĭfĭcium ⬩ idōlatria ⬩ idōlum

Entry preview:

Devil-worship, sacrifice to devils, idolatry, an idol; diăbŏli cultus, diabŏlĭcum sacrĭfĭcium, idōlatria, idōlum Ðá he on ðam folce feóndgyld gebræc when he destroyed idolatry amongst the people, Ps. Th. 105, 24

Linked entry: fiónd-geld

from-lócian

(v.)
Grammar
from-lócian, p. ode; pp. od

To look from or away ⬩ look back ⬩ respĭcĕre

Entry preview:

To look from or away, look back; respĭcĕre Biþ hit swutol ðæt he biþ fromlóciende oferswíðed it is manifest that he will be overcome on looking back, Past. 51, 9; Hat. MS

frum-tíhtle

(n.)
Grammar
frum-tíhtle, -týhtle, an; f. [frum original, primitive, first; tíhtle an accusation, charge]

A first accusation ⬩ first charge ⬩ prīma accūsātio ⬩ prīma calumnĭa

Entry preview:

A first accusation, first charge; prīma accūsātio, prīma calumnĭa Ðæt he borh næbbe æt frumtýhtlan that he have no surety at the first accusation, L. C. S. 35; Th. i. 396, 24

ge-oweðan

(v.)

to subdue ⬩ subjugare

Entry preview:

to subdue; subjugare He bæd his twám sunum ðæt hí ðæs ríces ðriddan dǽl geoweðan sculdon he ordered his two sons to subdue the third part of the kingdom, Som. ge-ðeówan [?]

ambeht-þegen

Entry preview:

Hé spræc tó his ombehtþegne, tó his treówum gesíðe, 1268: 1172. Hé sealde his sweord ombihtþegne, B. 673. Byrlas, ombeht*-*þegnas, An. 1536. Add

borh-fæst

(adj.)
Grammar
borh-fæst, adj.
Entry preview:

Bound by the giving of security Wolde he gedón ꝥ ic him wære borhfæst . . . and ætfæste hé mé míne efenþeówene [the marriage would be security for continued service], Hml. A. 203, 254

fellen

Entry preview:

Hé hæfde fellenne gyrdel (gyrdils fillenu sonam pelliciam, L.) embe his lendenu Mt. 3, 4. Hé lǽdde his hálgan béc mid him in fellenum sæccum pelliceis sacculis, Gr. D. 34, 14. Add

ge-réþre

(adj.)
Grammar
ge-réþre, adj.
Entry preview:

Constant Hé bið simle ryhtes geðeahtes geðafa, for ðǽm hé bid suíðe arod and sutðe geréðre on ryhtum weorcum dttm rectis persuasionibus acqutescit, constanter se in bono opere dirigit, Past. 306, 15

ge-stedigian

(v.)
Grammar
ge-stedigian, p. od
Entry preview:

To bring to a standstill Férde se hálga wer . . . þá gehýrde hé feorran fǽrlíce hreám wépendre meniu, and hé wearð þá gestedegod befrínende geome hwæt ꝥ fǽrlices ware, Hml. S. 31, 242

Linked entry: stedigian

munuc-scrúd

(n.)
Grammar
munuc-scrúd, es; n.
Entry preview:

Monk's dress Werige gehwá swá his háde to gebyrige, ꝥ se preóst hæbbe ꝥ ꝥ hé tó gehádod is, and hé ne werige munucscrúd ne lǽwedra manna, Ll. Th. ii. 358, 8

Linked entry: munuc-reáf

wealian

(v.)
Grammar
wealian, p. ode

To be impudent, bold, wanton.

Entry preview:

Similar entries v. wealh, II a Hé wealode mid wordum, and sǽde ðæt hé wolde his wífes brúcan on ðám unálýfedum tíman, Homl. Skt. i. 12, 48

Linked entry: wealh