FYLLAN
To FILL ⬩ replenish ⬩ satisfy ⬩ cram ⬩ stuff ⬩ finish ⬩ complete ⬩ fulfil ⬩ implēre ⬩ replēre ⬩ sătŭrāre ⬩ farcīre ⬩ supplēre ⬩ complēre
Entry preview:
Beóþ ðíne feldas fylde mid wæstmum campi tui replēbuntur ūbertāte, Ps. Th. 64, 12. Ðonne heofon and hel hæleða bearnum fylde weorþeþ when heaven and hell shall be filled with the sons of men, Exon. 31 a; Th. 97, 20; Cri. 1593
Linked entry: fullian
þigen
Entry preview:
Ðurh ðæs hálgan húsles þygene ús beóþ úre synna forgyfene, i. 266, 8. Ðurh ánes æpples ðigene through eating an apple, ii. 330, 33.
þweores
across as opposed to along ⬩ athwart ⬩ transversely ⬩ crosswise as opposed to lengthways ⬩ on the flank ⬩ perversely ⬩ wrongly
Entry preview:
Ðonon þweores ofér ðone beorh, Cod. Dip. Kmbl. v. 353, 16. Adam wæs on lenge fíf and hundnigontiges fingra lenge ofer þweoras ða fingras (i.e. taking the breadth, not the length, of the fingers ), Anglia xi. 2, 28.
rihtan
to right, to restore to a proper position that which is displaced, erect, direct ⬩ to right a person, ⬩ replace a person in the rights of which he is wrongfully deprived ⬩ to make right that which is faulty, set right, rectify, correct, amend ⬩ to keep right, direct, rule
Entry preview:
Ða déman beóþ ǽghwǽr ge ðæt hié him selfum heora synna bebeorgaþ ge eác óðre syngiende rihtaþ, Blickl. Homl. 63, 16-25. Wé boetas ł wé hrihð corrigimus, Mt. Kmbl. p. 2, 2. Se wísdóm hine réte and rihte mid his andsworum, Bt. tit. 5; Fox x, 9.
synder-líc
Separate, special, private ⬩ that is apart, separate, remote ⬩ private, that is done apart, not public ⬩ private, without distinction, ordinary ⬩ special, peculiar, proper ⬩ separated by superiority, singular, excellent, specially good
Entry preview:
Sume naman syndon (specialia,) ðæt synd synderlíce, ða ðe beóþ tódǽlede fram ðam gemǽnelícum, Ælfc. Gr. 5; Zup. 14, 6. separated by superiority, singular, excellent, specially good Ðys is synderlíc lǽce*-*dóm wið eágena dymnysse, Lchdm. i. 178, 8.
Linked entries: sundor-líc syndrig
ge-wyrcan
Entry preview:
Ne mæg tréuo gód wæstmas yfle gewyrca (beoran ł wyrcende, R., facere ), ne tré yfle góda wæstma gewyrce (beoran, R.), Mt.
prica
Entry preview:
Syx and hundnigontig prican beóþ on ðam dæge, and ða prican habbaþ minuta twá hund and feówertig, Anglia viii. 317, 16-24. Se án dæg hæfþ syx and hundnigontig prica (?) ... feówer prica (?)
Linked entry: pric-mǽlum
hefig
ponderous ⬩ dense ⬩ weighty ⬩ important ⬩ grave ⬩ severe ⬩ serious ⬩ deep ⬩ profound ⬩ mist ⬩ fog ⬩ cloud ⬩ slow ⬩ dull ⬩ troublesome ⬩ oppressive ⬩ onerous ⬩ burdensome ⬩ oppressive ⬩ grievous ⬩ difficult ⬩ laborious ⬩ toilsome ⬩ overpowering ⬩ weariness
Entry preview:
Beóð þý hefigran heortan benne, Wand. 49. hard to perform, difficult, requiring exertion, laborious, toilsome Hefig ł uneáðe difficile, Lk. L. 18, 24: Mt. L. 19, 23.
Linked entry: hefe-lic
þanan
Entry preview:
Þanon wóc fela geósceaftgásta, Beo. Th. 2535; B. 1265. Þonon Eómer wóc, 3925; B. 1960.
Linked entries: þanan-forþ þanon þonan þonon
se
Entry preview:
Beó ðæt þinga, ðæt hit beó, ðæt se man tó note wyrcean wille, Btwk. 222, 8. Hé for Godes ege déþ ðæt ðæt hé déþ, Past. 22 ; Swt. 169, 4.
ge-hwirfan
Entry preview:
Heó nele swá beón gefréfrod, þæt hí eft tó woruldlicum gecampe gehwyrfon, Hml. Th. i. 84, 30. Farende and ná gehwyrfende uadens et non rediens Ps. L. 77, 39
Linked entry: ge-hweorfan
neáh
nigh ⬩ near ⬩ near ⬩ nearly ⬩ about ⬩ of place
Entry preview:
Sceall beón se læsta dǽl nýhst ðæm túne, Ors. 1, 1; Swt. 20, 33. of time Ne ðínre forþfóre swá neáh is neque mori adhuc habes, Bd. 4, 24; S. 598, 37, 32 : 3, 8; S. 531, 36. Ðære týde is neáh, ðæt Godes cyrce hafaþ sybbe on eorþan, Shrn. 154, 33.
ge-bídan
Entry preview:
Hé hæfde his ende gebidenne on eorðan unswǽslicne, Jud. 64. to obtain Hí bǽdon þone híréd ꝥ Ælfstán móste beón þæs þriddan peniges wurðe of þǽre tolne . . . ac hý forwyrndon heom ealle tógædere endemes, ꝥ hé hit ná sceolde nǽfre gebídan (that he should
ofer
Entry preview:
Gif þǽr beón má þonne seofon . . . gif þǽr byð án ofer þá seofon, Angl. viii. 304, 11 : 303, 44. (8, β) add :-- Sé ðe ofer his ǽwe hǽmð, hé is forlír ðurh his ǽwbrice, Hml. Th. ii. 208, 17.
eáster
Entry preview:
Æfter twám dagum beóð Eástro (-on, v. l., Eástran, R. Eástro bið Pascha fiet, L.), Mt. 26, 2. Wǽron Eástron (wæs Eástro (Eóstru, R.)), Mk. 14, 1.
fundian
Entry preview:
., Mód. 16. with gerund Hié fundiað tó bigietenne, and beóð suíðe gedréfede cogitationis turbidae aestibus anhelant, Past. 127, 20. Blódig regn and fýren fundiaþ þás eorþan tó forswylgenne, Bl. H. 93, 3.
ge-ícan
Entry preview:
Se mónð þe byð embolismus . . . geícð ꝥ gér ꝥ þæs geáres beóð þreóttýne mónðas, Angl. viii. 309, 32. Hé Rómána bismer on þǽm færelte geiécte swíþor turpiorem ipse auxit infamiam, Ors. 5, 2; S. 216, 16.
hund
Entry preview:
The dative plural, though sometimes like the nominative, also has both e and um as inflection. as abstract numeral Twéntig síðon seofon beóð án hund and feówertig, Angl. viii. 303, 6. as substantive. without lesser numerals Þæt þanon wǽre tó helle duru
ge-dréfan
Entry preview:
(Ne beoð heo neuer idreaued mid winde ne mid reine, O. E. Hml. i. 193, 58. O. Sax. gi-dróbian : O. H. Ger. ge-truoben con-, per-turbare, confundere, terrere.)
swá
Entry preview:
Th. i. 160, 8. 2 b. add: — Suá (swǽ, v. l. ) nytt suá unnyt suæðer hié beóð, Past. 97, 1