for-spillan
Entry preview:
Hí heortan clǽnnesse forspildun ( perdiderunt ), An. Ox. 40, 9. Hé ðæt land ne mæg náðer gifan ne syllan, ne forspecan ne forspillan ( forfeit. Cf. nec cogi debet rectum ejus forspeken nec forspillen, Ll. Th. i. 562, 1) út of ðám minstre, C.
á-dón
Entry preview:
Uton fácen from úrum heortum ádoon, Bl. H. 95, 27. Ðæt ǽlc stán ne sý fram óþrum ádón, 79, 1. From milcum ádóen ablactatus, Bl. Gl. From ádóenre remota, Wrt. Voc. ii. 119, 1. of Hé ádéð eów of ðisse worulde, Bt. 19; F. 70, 17.
smirwan
To smear, anoint ⬩ unctus ⬩ to anoint
Entry preview:
MS.) úre heortan eáge mid sealfe Past. ii; Swt. 68, 10-12. Smiriaþ Ps. Surt. 140, 6. Smirede linivit Wrt. Voc. ii. 74, 15. Smyrede 51, 47. Smerede unxit Ps. Spl. 44, 9: Blickl. Homl. 69, 2. Smyrede 73, 18.
weallan
of water, &c. issuing from a source ⬩ to well, bubble forth, spring out, flow ⬩ of the source, to well with, ⬩ flow with, ⬩ with a noun ⬩ absolute ⬩ implying abundance ⬩ to swarm, exist in large numbers ⬩ of production in large numbers or great quantity, ⬩ to swarm with ⬩ flow with ⬩ of violent movement, ⬩ to boil, rage, heave ⬩ of movement in liquids caused by heat, ⬩ to boil (intrans.), ⬩ to be hot ⬩ used of a vessel in which a liquid boils ⬩ of other than liquids, ⬩ to be hot, burn, blaze, rage ⬩ figuratively, of persons, passions, emotions, ⬩ to be fervent, to burn, rage, to be strongly moved ⬩ trans. ( = willan?) To roll, turn
Entry preview:
Weóll him on innan hyge ymb his heortan, Cd. Th. 23, 4; Gen. 353. Se ðe nyle wearmian óð hé wealle ( ut ferveat ), Past. 58; Swt. 447, 8.
Linked entry: for-weallen
un-wemme
spotless ⬩ without blemish ⬩ without defect ⬩ uninjured ⬩ uninjured ⬩ inviolate ⬩ undefiled ⬩ pure ⬩ immaculate ⬩ perfect ⬩ pure ⬩ immaculate
Entry preview:
Sié heorte mín unwemme, Ps. Surt. 118, 80. Se Hǽlend betwux synfullum unwemme fram ǽlcere synne ðurhwunode, Homl. Th. i. 356, 14. On unwemmum (ðæm unwemman, Surt.) wege in via immaculata, Ps. Th. 100, 1. Unwemne weg, Ps. Surt. 17, 33.
wýscan
Entry preview:
Th. i. 594, 20. in a precatory or imprecatory sense, = utinam, with clause Ic wýsce ðæt heorte healde lufe utinam cor teneat amorem, Scint. 25, 1.
Linked entry: wíscan
tó-lísan
To unloose, ⬩ undo, ⬩ dissolve ⬩ solvere, ⬩ dissolvere, ⬩ exsolvere ⬩ resolvere ⬩ to undo that which is bound ⬩ release from a bond, ⬩ to release from captivity, difficulty, ⬩ to do away with tension, ⬩ relax, ⬩ relieve ⬩ to put an end to the connection between, ⬩ to separate ⬩ to dissolve, ⬩ put an end to, ⬩ dissipate, ⬩ to dissolve, ⬩ relax, ⬩ destroy the force of, ⬩ weaken ⬩ to desolate, ⬩ destroy, ⬩ to undo a bond ⬩ to discharge an obligation, ⬩ to pay ⬩ to break a connection
Entry preview:
Mid ðý ðe hié ðone drenc druncon, hraþe heora heorta wæs tólésed and heora mód onwended, Blickl. Homl. 229, 13, 18. Seó sáwul on flǽsclícum lustum biþ tólýsed, Homl. Th. i. 408, 16. Wǽrun míne ǽdra ealle tólýsde renes mei resoluti sunt, Ps.
réðness
Fierceness ⬩ rage ⬩ cruelty ⬩ severity. ⬩ ferocitas ⬩ austeritas ⬩ feritas, i. crudelitas, inclementia, duritia ⬩ furor ⬩ feria, insania ⬩ savageness ⬩ fierceness ⬩ ferocity ⬩ harshness ⬩ severity
Entry preview:
Wið hunda réðnysse and wiðerrǽdnysse: se ðe hafaþ hundes heortan mid him, ne beóþ ongeán hine hundas céne, Lchdm. i. 372, 3. applied to things (reproof, calamity, etc.), harshness, severity Seó réðnes ðæs stormes saevitia tempestatis, Bd. 5, 1; S. 614
inca
Doubt ⬩ question ⬩ offence ⬩ ill-will ⬩ fear
Entry preview:
Ðeáh ðe ic nó [MS. on] ingcan wiste hú ic míne heortan heólde mid sóðe though I did not know any cause of complaint, as to the manner in which I had kept my heart truly; ergo sine causa justificavi cor meum, 72, 11.
blǽd
a blowing ⬩ breath ⬩ breathing ⬩ spirit ⬩ inspiration ⬩ flame ⬩ blaze ⬩ prosperity
Entry preview:
Se Hálga Gást mid his blǽde onǽlde eorðlicra manna heortan, Hml. Th. i. 323, 13. of fire, flame, blaze; Similar entries cf. blǽst, bláwan, I. 4 Blaeed, bléd, blęd flamma, Txts. 64, 445. Fýr ignis, lég flamma, blǽd flamina (flamma ?)
Linked entry: blæst
ge-teón
Entry preview:
Þá áne men habbaþ Críst on heora heortan þe geteóde beóþ tó þon écean lífe, 75, 35. þæt wé ne weorðan geteódde (-teohhode, v. l. ) on þá hellewítu, Verc.
in-gehygd
Entry preview:
Add: mind, thoughts Hié þá eorþlican sorga forlélon and Þá ingehyd heora heortan on þone heofonlican hyht gestaþelodon, Bl. H. 135, 29. On þám is godcundnesse wén þe manna ingehygd wát and can, 179, 26.
self
Entry preview:
Gif æfter woruld sweltende ꝥ sylfe démde on heortan gegladað si secundum saeculum moriens quod solum decreuit corde delectatur, 216, 8
þætte
Entry preview:
Sprec tó ðínum discipulum, ꝥte sý geblissad heora heorte, and hié sýn ofergytende ðisse sǽwe ege, Blickl.
scyld
Entry preview:
guilt, sin, crime, fault Hé sume mándǽde gefremede ðá seó scyld ðá tó his heortan hwearf ðá onscunode hé hí hefelíce sceleris aliquid commiserat, quod commissum, ubi ad cor suum rediit, gravissime exhorruit, Bd. 4, 25; S. 599, 34.
Linked entry: GYLT
tál
evil-speaking, calumny, slander, vituperation, detraction ⬩ evil-speaking in reference to the Deity, blasphemy ⬩ scorn, mock, derision, reproach ⬩ blame, censure, reproof
Entry preview:
Se cwyð tál ongeán ðone Hálgan Gást, se ðe mid unbehreówsigendre heortan þurhwunaþ on mándǽdum, 500, 15. Nán man ne beó swá dyrstig, ðæt hé ǽnig word oððe ǽnig (ǽnige?)
Linked entry: tǽl
be-hweorfan
Entry preview:
Þæt manna gehwylc his ágen hús wel behweorfe, þæt is, þæt gehwá his heortan geclǽnsige, Wlfst. 280, II. Scipena behweorfan, Angl. ix. 261, 18. Mæssereáf wurðlíce behworfen, Ll. Th. ii. 250, 28: 252, 24: 350, 22.
ge-béd
Entry preview:
Seó stemn þǽre heortan bið swíðe gedréfed on þǽm gebede ( in prayer ), Bl. H. 19, 10: 217, 28. On þára apostola gebede when the apostles pray, 141, 3. Þá gebróðor tó gebede hyldon, An. 1029.
gífer-nes
Entry preview:
'On giéfernesse (ingluvie) ðú rícsasð ofer ðá menniscan heortan. ' For ðǽm ðǽm ðe on giéfernesse ongietene (gulae deditos) beóð, wile folgian firenlust . . .
in-geþanc
Entry preview:
relicta conscientiae virtutisque praestantia, Bt. 18, 4; F. 66, 23. a thought, cogitation Ðá ingeðoncas ðe wealcað in dæs monnes móde cogitationes quae volvuntur in mente, Past. 155, 21. intention, purpose; intentio Ðæt innegeðonc (in-, v. l.) ðǽre heortan