blód-gýte
a flowing or running of blood ⬩ sanguinis profluvium ⬩ a blood-shedding, bloodshed ⬩ sanguinis effusio
Entry preview:
him to drink fiveleaf in wine, and smear the head with it; then the blood-running will soon staunch, Herb. 3, 5; Lchdm. i. 88, 8-10. a blood-shedding, bloodshed; sanguinis effusio Ðǽr wæs se mǽsta blódgýte there was the greatest bloodshed, Ors. 4, 2;
Linked entry: blód-geóte
ge-læccan
To take ⬩ catch ⬩ seize ⬩ apprehend ⬩ comprehend ⬩ capere ⬩ arripere ⬩ comprehendere
Entry preview:
Ðis þing ic gelæhte I have comprehended this thing; hanc rem apprehendi, Ælfc. Gr. 7; Som. 6, 24
stǽr
Entry preview:
In ðyssum úrum stǽre, 4, 30; S. 609, 33. Be stǽre Angelþeódes cyricean, 5, 24; S. 647, 16: 4, 22; S. 592, 31. On Ongelcynnes steóre, ðæt is, on historia Anglorum, Shrn. 87, 7.
wic-weorc
Entry preview:
of Candel-mæsse óð Eástran .iii., L.
Linked entry: wice-weorc
and-weorc
Entry preview:
Gl. 245, 36. v. an-weorc in Dict. Add
glóf
GLOVE ⬩ chirothēca ⬩ χειρoθήκη
Entry preview:
Earnian mid ðam glófa him sylfum deserviat, per id cirotecas sibi, L. R. S; Th. i. 438, 15. Foxes glófa buglosse, Wrt. Voc. 67, 24: Herb. 144; Lchdm. i. 266; 16
gomel
Entry preview:
Biþ geómorlíc gomelum eorle it is sad for an aged man, 4880; B. 2444. Gomele ymb gódne ongeador sprǽcon the old spake together about the good [warrior], 3194; B. 1595.
yrfe
Cattle
Entry preview:
And ic sælf ðæt ierfæ (peccuniam) tó gestríndæ . . . . Ðonnæ is ðǽr nú irfæs (pecuniae) ðæs ðæs stranga wintær lǽfæd hæfð nigon ealð hríðru, and feówer and hundændlæftig ealdra swína, Chart. Th. 162, 26-163, 4
Linked entry: erfe
batian
to get better
Entry preview:
of recovery from ill health, to get better Bataþ hé inneweard, Lch. i. 80, 20. Lege on þǽr hit heardige, hnescaþ hyt sóna and bataþ, 84, 4. Gif hrýðera steorfan . . . geót on ðone múð, sóna hý batigeað, iii. 54, 33. Smire oþ ꝥ batige, ii. 78, 17.
hladan
to heap, ⬩ pile up, ⬩ build, ⬩ place, ⬩ lade, ⬩ load, ⬩ freight ⬩ to lade, ⬩ draw [water]; ⬩ haurire
Entry preview:
to heap, pile up, build, place, lade, load, freight Ic mé hrycg hlade ðæt ic habban sceal I load my back with what I am to have, Exon. 102 a; Th. 386, 21; Rä. 4, 65. Wyrd wóp wecceþ weán hladeþ fate awakens grief, heaps up misery, Salm.
swilc
where the word points to what has been already described ⬩ such ⬩ the like, the same ⬩ such . . . as ⬩ such as ⬩ so (as) much, so (as) many
Entry preview:
Kmbl. i. 351, 4. Ðá com leóht swilc swá hí ǽr ne gesáwon, Homl. Skt. ii. 29, 263. Eal swylce seó mettrumnes biþ ðæs seócan mannes . . . swylc is ðæt líf ðysses middan*-*geardes, Blickl. Homl. 59, 31.
reáfian
Entry preview:
Ic forþ ágef ða ðe ic ne reáfude ǽr quae non rapui tunc exolvebam, Ps. Th. 68, 5
elcian
Entry preview:
Th. ii. 602, 27: Hml. S. 12, 164
ge-reordan
Entry preview:
Is hit cyn ꝥ gé þone mid eówrum gástlicum lárum gereordian þe eów mid his woroldlicum gódum gereordað, Ll. Th. ii. 410, 27. Hu heó mihte þurh Godes láre hire sáwle gereordigan, Hml. Th. ii. 440, 19. Ic beó gereordod uescor, An. Ox. 56, 348.
faran
to travel ⬩ journey ⬩ to march ⬩ to go ⬩ to go ⬩ depart ⬩ to go ⬩ move ⬩ to go ⬩ fly ⬩ to come ⬩ to pass away ⬩ depart ⬩ to go on ⬩ practise ⬩ happen ⬩ turn out
Entry preview:
Add Ic fare eo, ic út fare exeo, ic tó fare adeo, Ælfc. Gr. Z. 193, 3. Færeð meat, Wrt. Voc. ii. 57, 33. Síþien and færen comitentur, 22, 14. expressing movement. of persons. to travel, journey Wé beóþ mid þé swá hwyðer swá þú færest, Bl.
Linked entry: farnian
bæþ
a bath for washing ⬩ the bath of fish or sea-fowl:--
Entry preview:
On bæðe in thermas, Wrt. Voc. ii. 95, 76. Hwæt wille ic má cwæðan be mete oððe be drince oððe be baðe (de balneis), Shrn. 183, 30. Ꝥ hé ne cume on wearmum bæðe, ne on sóftum bedde, Ll. Th. ii. 280, 22. Þolige hé cold bæð, 284, 5.
hrind
barky ⬩ rinded ⬩ caudex ⬩ codex ⬩ liber ⬩ cortex ⬩ frozen to death ⬩ to destroy ⬩ dead
Entry preview:
Thorpe translates barky, Kemble rinded, but in this case there should be no initial h. In Ælfc. Gl. 59; Som. 68, 5, 6; Wrt.
wǽgan
To deceive ⬩ delude
Entry preview:
To deceive, delude Ne gewurðe hit ðæt ic on dam hálgum gerecednyssum wǽge, Homl. Skt. ii. 23 b, 18. Bepǽhst vel wǽgest deludis, i. decipis, Wrt. Voc. ii. 138, 53. Uuégið fefellit, 108, 46. Wǽgeþ fefellit, i. eludit, 35, 28. Wégð mentitur, Kent.
fram-scipe
energy ⬩ vigour ⬩ vigorous action ⬩ advancement ⬩ success
Entry preview:
C.) mínum in exercitatione mea, Ps. Spl. 54, 2.
lǽtan
Entry preview:
Th. i. 356, 21. to allow or cause to pass or go, lǽtan of to let off Ic léte hǽþen folc ofer iów I will send heathen folk upon you Wlfst. 223, 12. Hé hine sóna hider lǽt continuo illum dimittet huc Mk. 11, 3.