súpan
Entry preview:
Ða ðe ne suppas deáð qui non gustabunt mortem, Mt. Kmbl. Lind. 16, 28. Ne mé se seáð súpe mid múðe neque urgeat super me puteus os suum, Ps. Th. 68, 15. [To frete ar ful tyme were and þanne to sitten and soupen, Piers P. 2, 96.
un-rót
sad ⬩ sorrowful ⬩ troubled ⬩ gloomy ⬩ displeased ⬩ harsh ⬩ angry
Entry preview:
Ne beóð gé unróte, ac gefeóþ mid mé, 191, 22: 225, 14. Higum unróte módceare mǽndon, Beo. Th. 6288; B. 3148. Ða men ( men with pain in the spleen ) beóð mægre and unróte, Lchdm. ii. 242, 3.
un-lǽd
poor ⬩ miserable ⬩ unhappy ⬩ unfortunate ⬩ poor ⬩ miserable ⬩ wretched
Entry preview:
Him mæg eádig eorl eáðe geceósan mildne hláford; ne mæg dón unlǽde swá, 784; Sal. 391.
BRǼW
An eye-lid; ⬩ palpebra
Entry preview:
Lamb. 131, 4; I shal not ȝiue slep to myn eȝen, and to my eȝe lidis napping, Wyc. Ic eom wíde calu, ne ic bréaga ne brúna brúcan móste I am very bald, nor can I make use of eye-lids nor eye-lashes, Exon. 111 b; Th. 427, 32; Rä. 41, 100.
costnung
A temptation ⬩ trying ⬩ trial ⬩ tribulation ⬩ tentatio ⬩ probatio ⬩ tribulatio
Entry preview:
Ne gelǽd ðú us on costnunge ne nos inducas in tentationem Mt. Bos. 6, 13; 26, 41; Mk. Bos. 14, 38; Lk. Bos. 11, 4; 22, 40, 46; Homl. Th. ii. 596, 9; 600, 16. On costunge in tentatione Deut. 9, 22.
strang
Strong ⬩ fortis, ⬩ acer, vehemens, ⬩ strenuus, ⬩ strong, powerful, mighty ⬩ strong, firm, resolute, hardy ⬩ hard, severe, fierce, stern ⬩ strong, able to resist force, firm ⬩ firm, valid, assured ⬩ strong in operation, effective, producing a great effect, potent ⬩ strong, earnest ⬩ hard, severe ⬩ fierce, violent
Entry preview:
Manig broc byþ mycle strengre ðonne tóðæce, ðeáh ic nǽfre nán strengre ne geðolode, Shrn. 185, 15.
LǼDAN
TO LEAD ⬩ conduct ⬩ take ⬩ carry ⬩ bring ⬩ bring forth ⬩ produce
Entry preview:
Ne lǽd ðú ús in costunge lead us not into temptation, Hy. 6, 27; Hy. Grn. ii. 286, 27, Lǽd út mid ðé educ tecum, Gen. 8, 17.
Linked entry: be-lǽdan
hreósan
To fall ⬩ fall down ⬩ ruere ⬩ corruere
Entry preview:
Ðǽr ne hægl ne hrím hreósaþ tó foldan, 56 b; Th. 201, 23; Ph. 60. Heofon and eorþe hreósaþ tógadore heaven and earth shall rush together, Andr. Kmbl. 2875; An. 1440. Ne hreósaþ hí tó hrusan hearde gebíged non est ruina maceriæ, Ps. Th. 143, 8.
lǽne
transitory ⬩ temporary ⬩ frail
Entry preview:
Ne biddan wé úrne Drihten ðyses lǽnan welan, ne ðyssa eorþlícra geofa ðe hrædlíce from monnum gewítaþ, 20, 11. Se dæg wæs fruma ðyses lǽnan leóhtes, and hé biþ fruma ðæs écan æfterfylgendan, 133, 10.
wǽdl
- P. B. viii. 535
Poverty ⬩ want ⬩ poverty ⬩ indigence ⬩ want ⬩ penury ⬩ unproductiveness ⬩ barrenness
Entry preview:
Ðæt hé hláfes ne gýme, gewende tó wǽdle and ða wiste wiðsæce (choose want as his portion and refuse the food), Elen. Kmbl. 1230; El. 617.
Linked entry: wéðel
ge-irnan
Entry preview:
Náhwár hé eft his feorh gefare ne geyrne, 24
weorpan
Entry preview:
Ne andswarast ðú nán ðing ágén ðæt ðás ðé on weorpaþ (wurpaþ, v. l.) non respondis quicquam ad ea quae tibi objiciuntur ab his? Mk. Skt. 14, 60.
sócn
a seeking, search, exploring ⬩ a seeking, desiring, trying to get ⬩ a seeking to obtain an end ⬩ a seeking for information, ⬩ question, inquiry ⬩ a seeking, visiting of a place, attendance at a place, resort ⬩ a seeking for protection ora place so sought, refuge, sanctuary, asylum ⬩ a seeking with hostile intent, an attack ⬩ inquisitio ⬩ the right of investigating, necessary to and a part of power of holding plea ⬩ seeking ⬩ levying fines ⬩ soca ⬩ soca ⬩ quaestio ⬩ inquisitio ⬩ an attack ⬩ an action, prosecution ⬩ an assemblage ⬩ a parish
Entry preview:
Nán man náge náne sócne ofer cynges þegen búton cyng sylf L. Eth. iii. 11; Th. i. 296, 23. [ Þe reue of Rotland sokene Piers P. 2, 110.]
Linked entry: fird-sócn
gild
Entry preview:
Ðæs óðres gyldes nán þing, ne þæs wítes þe má, 354, 16. Gif mon wíf mid bearne ofsleá . . . forgielde þone wífman fullan gielde, and ꝥ bearn healfan gelde, 66, 24-68, 2. Ne forlǽte hé þá ǽscan . . . oþ þæt wé tó þám gilde cuman, 234, 27.
heall
a residence ⬩ palace ⬩ a temple ⬩ a court of law
Entry preview:
Gif mon on níwne weall unádrúgodne micelne hróf and hefigne onsett, ðonne ne timbreð hé nó healle ac hryre (non habitaculum, sed ruina fabricatur), Past. 383, 33.
twi-feald
Twofold ⬩ double ⬩ twice as much ⬩ of twice the amount ⬩ consisting of two items ⬩ consisting of two parts ⬩ containing two elements ⬩ that belongs to one or other of two kinds ⬩ doubtful ⬩ irresolute ⬩ double ⬩ not straightforward ⬩ deceitful ⬩ double (as in bent double) ⬩ placed together
Entry preview:
Ic ádreáh mycel broc mid Petre; nú is mín yfel twyfeald, nú Paulus ðæt ilce lǽreþ, Blickl. Homl. 175, 13. Twifealdum gáste (Helisaeus Helia) duplo (dilatuj) spiritu Hpt. Gl 440, 47. Twi-fealdre gife bino munere, Wrt. Voc. ii. 126, 26: Blickl.
Linked entry: twifealdness
mód
the inner man ⬩ the spiritual as opposed to the bodily part of man ⬩ spirit ⬩ soul ⬩ mind ⬩ soul ⬩ heart ⬩ spirit ⬩ mind ⬩ disposition ⬩ mood ⬩ Courage ⬩ high spirit ⬩ Pride ⬩ arrogance ⬩ Greatness ⬩ magnificence ⬩ pride
Entry preview:
Is mé nú swíðe earfeþe hiera mód tó áhwettane, nú hit náwþer nyle beón, ne scearp ne heard, Ors. 4, 13; Swt. 212, 30. Hí hine on yrre mód gebrohtan in ira concitaverunt eum, Ps. Th. 77, 40: Cd. 3; Th. 4, 28; Gen. 60: 21; Th. 26, 7; Gen. 403.
daroþ
DART, spear, javelin, weapon ⬩ telum, jaculum, hasta
Entry preview:
Ða ne dorston dareþum lácan who durst not play with javelins, Beo. Th. 5689; B. 2848
Linked entry: daraþ
GǼLAN
to hinder ⬩ delay ⬩ impede ⬩ keep in suspense ⬩ retardāre ⬩ mŏrāri ⬩ impĕdīre ⬩ to hesitate ⬩ delay ⬩ cunctāri
Entry preview:
Homl. 179, 11 : 191, 20. v. intrans. to hesitate, delay; cunctāri Scealcas ne gǽldon the servants delayed not, Elen. Kmbl. 1381; El. 692 : 1999; El. 1001
Linked entry: hyge-gǽlsa
hwanan
Whence
Entry preview:
Ic ne wát hwonon his cyme sindon I know not whence is his coming, Exon. 50 b; Th. 175, 18; Gú. 1196. Hwanan, Beo. Th. 4798; B. 2403. Ðá næfde hé hwanon hé his wer águlde he had not means to pay his 'wer', Chart. Th. 207, 36
Linked entry: hwonan