dǽl
- Wrt. Voc. ii. 104, 79
Entry preview:
. ¶ in adverbial phrases Þæt lond þe mon Ongle hǽt, and Sillende and sumne dǽl Dene, Ors. 1, 1; S. 16, 7. Sume daeli partim, Wrt. Voc. ii. 115, 80. Be dǽle somewhat, in some measure Bútan hit gelimpe þæt man be dǽle (aliquid ) rǽdinga gescyrte, R.
weorpan
Entry preview:
In. 74 ; Th. i. 148, 15. in metaphorical senses Drihten ádrífð fram eów ǽlc yfel and wyrpð ongén eówere fýnd auferet Dominus a te omnem languorem, et infirmitates pessimas non inferet tibi, sed cunctis hostibus tuis, Dent. 7, 15, Ðonne hió wyrpð (wirpð
tó-sceádan
to divide in two, ⬩ separate one thing from another ⬩ to divide into parties ⬩ cause division ⬩ dissension among ⬩ to separate contending parties or claims ⬩ judge, ⬩ decide between ⬩ to make a distinction between things ⬩ to distinguish ⬩ treat or regard differently ⬩ to separate one thing from another with the mind, ⬩ to discern, ⬩ distinguish, ⬩ discriminate ⬩ to separate things from one another, ⬩ to order, ⬩ dispose, ⬩ appoint ⬩ to separate the parts of a confused whole, ⬩ to expound, ⬩ interpret, ⬩ render intelligible ⬩ to discuss ⬩ to send in different directions, ⬩ to scatter ⬩ disperse ⬩ To be separated, ⬩ to differ
Entry preview:
Kmbl. p. 9, 18. to send in different directions, to scatter, disperse. v. sceádan, I. 3 Manna bán Drihten tósceádeþ Dens dissipat ossa hominum, Ps. Th. 52, 6. Tóscádeþ, 67, 14. Meolc wið wíne gemencged ðæt áttor tósceádeþ, Lchdm. i. 352, 14.
Linked entries: sceádan tó-gesceádan tó-scádan
samod
Together. ⬩ and, both . . . and, also, too
Entry preview:
Ðendan bú somod, líc and sáwle, lifgan móte, Exon. Th. 81, 20; Cri. 1326. Þreó tácen somod, 76, 7 ; Cri. 1236. Seofon winter samod seven years in unbroken succession, Cd. Th. 256, 11; Dan. 639.
FOR
FOR ⬩ on account of ⬩ because of ⬩ with ⬩ by ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per ⬩ according to ⬩ pro ⬩ sĕcundum ⬩ juxta ⬩ For ⬩ instead of ⬩ pro ⬩ lŏco ⬩ vĭce ⬩ For ⬩ on account of ⬩ because of ⬩ through ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per
Entry preview:
Eáge for eáge, and tóþ for tóþ ŏcŭ;lum pro ŏcŭlo, et dentem pro dente, Mt. Kmbl. Hat. 5, 38. Nafast ðú for áwiht ealle þeóda pro nihil hăbĕbis omnes gentes, PS. Th. 58, 8.
for-wyrcan
Entry preview:
Th. ii. 6, 8. to make guilty; reflex, to commit crime against (wiþ) Swegen forworhte hine wið Denum, Chr. 1050; P. 169, 16. Þeáh hwá ágylte and hine sylfne deópe forwyrce ( commit grievous crime ), Ll. Th. i. 376, 16.
wundor
a wonder ⬩ a circumstance ⬩ act that excites astonishment ⬩ a circumstance that excites astonishment as being out of the usual course of nature, ⬩ a prodigy ⬩ portent ⬩ a wonder ⬩ miracle ⬩ a miracle ⬩ a wonderful object ⬩ wondrous thing ⬩ wonderful ⬩ miraculous power ⬩ wonder ⬩ admiration
Entry preview:
Th. 228, 25; Den. 208. ¶ Grammar wundor, cases, with or without prepositions, used adverbially or adjectivally Ðæt of ðé ácenned bið, ðæt bið on wundra (shall be a source of wonder) eallum folcum, Homl. Ass. 121, 138.
þrymm
a host ⬩ great body of people ⬩ a force ⬩ multitude ⬩ a great body of water ⬩ force ⬩ power ⬩ might ⬩ glory ⬩ majesty ⬩ magnificence ⬩ greatness ⬩ grandeur
Entry preview:
Wé Gár-Dena in geárdagum þeódcyninga þrym gefrunon, hú ða æþelingas ellen fremedon, Beo. Th. 4; B. 2. Þrymmas weóxon duguða dreámhæbbendra, Cd. Th. 5, 32; Gen. 80: Menol. Fox 468; Gn. C. 4. Eallra þrymma God, Elen. Kmbl. 1036; El. 519.
Linked entry: þrym
leód
A man ⬩ poet ⬩ a prince ⬩ men ⬩ people ⬩ country
Entry preview:
Hié wíf tó Denum feredon lǽddon tó leódum they bore her to Denmark, Beo. Th. 2322; B. 1159. Wǽron æþelingas eft tó leódum fúse tó farenne the nobles were eager to go back to their people, 3613; B. 1804.
Sunnan-dæg
Entry preview:
More specifically there are prohibitions of Sunday trading Sunnandæges cýpinge gif hwá ágynne, þolie ðæs ceápes and twelf órena mid Denum and .xxx. sciłł. mid Englum, L. E. G. 7; Th. i. 170, 15: L. Ath. i. 24; Th. i. 212, 15: L.
sacu
strife, contention, dissension, sedition, dispute ⬩ distress, trouble, affliction, persecution ⬩ crime, guilt ⬩ a contention at law, a suit, cause, action
Entry preview:
Sceal Geáta leódum and Gár-Denum sib gemǽnum, and sacu restan, Beo. Th. 3719; B. 1857. Ðæne ðe wæs for sumere sace ( propter seditionem ) on cwerterne, Lk. Skt. 23, 25 .
ge-þeaht
Entry preview:
Ac sé ðe ágímeleásað ðæt hé ðence . . . Past. 287, 11-15. Sé sit on wóles setle, sé ðe yfel wyrcð mid geðeahte (ex judicio), 435, 22. advice, direction Manege ic áwearp mid mínra witena geþeahte. Ll. Th. i. 58, 20: 246, 20.
hider
to this world ⬩ to this life ⬩ in this world ⬩ to this point ⬩ hither and thither ⬩ to and fro
Entry preview:
Hider ond hider (hidir an didir, 111, 10) ultroque citroque, Txts. 107, 2148. local Hider and þyderes ultro citroque (inter densa filorum stamina decurrant), An. Ox. 1040. Sandigum wara cyslum hider and tyder (þider, Hpt.
Linked entry: hider-cyme
smeágan
to consider, meditate, inquire, deliberate ⬩ to consider, ponder, examine, inquire into, discuss, search ⬩ to seek an opportunity ⬩ to accept as the result of inquiry, to suppose
Entry preview:
Ðenden ic Godes bebodu smeáge scrutabor mandata Dei, Ps. Th. 118, 115. Ne sécþ hé nánwuht, ne ne smeáþ, for ðam ðe hé hit wát eall Bt. 42;Fox 258, 1. Hwí smeágaþ hí unnytt quare populi meditati sunt inania Ps. Th. 2, 1.
Linked entry: smeán
friþ
Entry preview:
(l a) of friendly relations between peoples :-- Þá þá Engle and Dene tó friðe and tó freóndscipe fullíce féngon, Ll. Th. i. 166, 7. (l b) absence of dissension among a people :-- Wese áwa frið on Israhéla fǽlum folce, Ps. Th. 148, 14.
ge-sécan
Entry preview:
Add: to seek, (i) to look for an object whose position is not known, try to find Ðene ðú gesóhtes rím illum quem quaerebas numerum, Mt. p. 4, 4.
þætte
Entry preview:
Ðætte oft ðæs láreówdómes ðénung biþ swíðe untǽlwyrðlíce gewilnad, Past. 7, arg.; Swt. 47, 20, and often
of
Of ⬩ from ⬩ out of ⬩ off ⬩ as regards ⬩ about
Entry preview:
Ealles ðæs ðe ðenne on biþ, bútan ðæt man scel for hyre sáulle of dón, Chart. Th. 534, 7. Ða reáf ðe hé him of dyde, R. Ben. 103, 1. Seó eádmódnys heáwþ of ðære módinysse heáfod humilitas amputat caput superbiae, Gl. Prud. 36 b.
Linked entry: ob
wíde
Entry preview:
Ic eom wíde funden, brungen of bearwum and of burghleoþum, of denum and of dúnum, Exon. Th. 409, 15 ; Rä. 28, 1. Ic geondférde fela londa . . . folgade wíde ( I have served in many a land ), 321, 29; Víd. 53.
on-wendan
to turn, change ⬩ to change one thing for another, to exchange ⬩ to turn, change a direction, to avert, divert, turn aside ⬩ to change the position of a thing, to invert, turn upside down, ⬩ to subvert, disturb, upset ⬩ to cause to change for the worse, to give a wrong direction, pervert ⬩ To return
Entry preview:
one thing for another, to exchange Heó wæs genumen of middanearde and eall ðæt sár and ðone deáþ mid écre hǽlo and lífe onwende, Bd. 4, 19; S. 589, 7. to turn, change a direction, to avert, divert, turn aside Nǽfre gé mec of ðissum wordum onwendaþ ðendan
Linked entries: and-wendan aweg-onwendan on-wendness