ge-þóht
Entry preview:
Ne bescýt se deófol nǽfre swá yfel geþóht intó þám men, Angl. vii. 28, 260. Suá giémeleáslíce oft sceacað úre geðóhtas ( cogitationes ) from ús, Past. 139, 20. Hiora geðóhtas beóð áweallene on hiora móde, 271, 15: Seef. 34.
Linked entry: þóht
ríce
power ⬩ authority ⬩ dominion ⬩ rule ⬩ empire ⬩ reign ⬩ bishops ⬩ consuls ⬩ a kingdom ⬩ realm ⬩ a diocese ⬩ a nation
Entry preview:
Hwi ðú (Boethius) swá manigfeald yfel hæfdest on ðam ríce ðe hwíle ðe ðú hit hæfdest, 27, 2; Fox 96, 13. Ne forsáwe hé (Catullus) nó ðone óðerne (Nonium in curuli sedentem) swá swíðe, gif hé nán ríce ne nǽnne anweald næfde, 27, 1; Fox 96, 7.
wilde
Wild ⬩ wild ⬩ not domestic ⬩ not tamed ⬩ not broken in ⬩ wild ⬩ not cultivated ⬩ wild ⬩ uncultivated ⬩ uninhabited ⬩ wild ⬩ turbulent ⬩ ungoverned
Entry preview:
On ðissum geáre atýwde ðæt wilde fýr, ðe nán mann ǽror nán swylc ne gemunde, and gehwǽr hit derode on manegum stówum, 1032 ; Erl. 164, Hér wæs swíðe mycel mancwealm and orfcwealm, and eác ðæt wilde fýr on Deórbýscíre micel yfel dyde, and gehwǽr elles,
Linked entries: ge-wilde wild-cyrfet
mǽl
a measure ⬩ a mark ⬩ sign ⬩ cross ⬩ crucifix ⬩ fixed, suitable, appointed time ⬩ season ⬩ occasion ⬩ the time for eating ⬩ a meal
Entry preview:
Yfel biþ ðæt man rihtfæstentíde ǽr mǽle ete, L. C. S. 47; Th. i. 402, 24: Homl. Th. ii. 590, 25.
earfoðe
Entry preview:
Ic wíte þolade, yfel earfeðu, Cri. 1453. Gearfoðu, Bt. 31, 1; F. 110, 26. labour, pains, trouble of laborious work Naenge earbeðe nullo negotio, Wrt. Voc. ii. 115, 7. Þæt hí ágon on ágenan hwílan mid earfeðan gewunnen, Wlfst. 159, 19.
ge-swencan
Entry preview:
Ðý lǽs hí weorþan wyrsan gif hí ástyrede bióþ and geswenced (-swencte, v. l. ) quem deteriorem facere possit adversitas, Bt. 39, 10; F. 228, 6. where both subject and object are things Bið heard winter and yfel lencten and eorþan wæstmas swíþe geswencte
ge-wita
Entry preview:
Add: a witness; testis. one that is present when anything is done, an eye-witness Ðá diéglan yfel habbað écne gewutan on ðǽm godcundan Déman occulta mala sua divinis judiciis anteponunt, Past. 449, 1.
hlísa
fame ⬩ reputation ⬩ repute ⬩ glory ⬩ reputation ⬩ report ⬩ fame ⬩ approbation ⬩ applause
Entry preview:
Gé þone hlísan habban tiliað ofer ðióda má þonne eów þearf sié, Met. 10, 22. where a certain character is attributed to a person, reputation, repute Sint tó manienne ðá ðe yfel dégellíce dóð and gód openlíce, ðæt hí geðencen hú hrædlíce se eorðlica hlísa
fylgean
to follow ⬩ to pursue ⬩ to follow ⬩ proceed along ⬩ to follow ⬩ to follow ⬩ to follow ⬩ to follow ⬩ devote one's self to, diligently attend to. ⬩ to attend to ⬩ to accommodate one's self to the will of another, yield to a thing ⬩ obsequi ⬩ to try to gain ⬩ to follow, do what has already been done by another ⬩ to happen or come at a later time
Entry preview:
Tantalus on þisse worulde ungemetlíce gífre wæs and him þár (in Hades) ꝥ ilce yfel fyligde (filgde, v. l. ), Bt. 35, 6; F. 170, 1.
for-gildan
to pay back ⬩ restore ⬩ pay damages ⬩ to pay for ⬩ buy off ⬩ to repay ⬩ pay out ⬩ requite ⬩ to pay ⬩ perform
Entry preview:
Hé wile hit him mid yfele eall forgyldan, Bl. H. 55, 25. Hit weorþeþ forgolden, 195, 23. the object a clause: Hé ús forgyldeþ swá wé nú hér dóþ ge gódes ge yfeles he will requite us for both the good and the evil that we do here, Bl.
tyhtan
Entry preview:
Deófol tiht ús tó yfele, Homl. Th. i. 174, 31. Óðer hine tyhteþ and on tæso lǽreþ, Salm. Kmbl. 983; Sal. 493. Hí ( devils ) on teosu tyhtaþ, Exon. Th. 362, 9; Wal. 34. God selfa tyhte ( suadente Deo ) Moyses on ðone folgoð, Past. 7; Swt. 51, 21.
wræc
wrack ⬩ misery ⬩ suffering ⬩ suffering that comes as punishment, ⬩ retributive punishment ⬩ vengeance ⬩ where the punishment or misery is exile or banishment
Entry preview:
wrack, misery, suffering Ðæt cúþ is ðæt ðæt mid Drihtnes mihte gestihtad wæs, ðæt yfell wræc cóme ofer ða wiþcorenan quod Domini nutu dispositum esse constat, ut veniret contra improbos malum, Bd. I. 14; S. 482, 41.
ge-siht
Entry preview:
Godes gesyhða behealdað ǽgðer ge góde ge yfele oculi Domini spectilantur bonos et malos, R. Ben. 25, 13. God ðá hǽðenan ðeóda ætforan heora gesihðum ádwǽscte, Hml. Th. i. 46, 20. Gesiþþe uisus (mortalium uisus aufugiunt), An.
ge-sceád
separation, distinction, difference ⬩ power of distinguishing, reason, discretion, discrimination, an account, a reckoning, argument ⬩ distinctio, discretio, distantia
Entry preview:
Gescád, Exon. 94 a; Th. 353, 16; Reim. 13. power of distinguishing, reason, discretion, discrimination, an account, a reckoning, argument Gé habbaþ gesceád ǽgðer ge gódes ge yfeles ye can distinguish between good and evil, Homl. Th. i. 176, 24.
ge-unrótsian
Entry preview:
Þæt hé nǽfre þurh úre yfelan dǽda ne geunrotsige ut non debeat de malis actibus nostris contristari, R. Ben. 1, 14. Þæt nǽnig sý gedréfed ne geunrotsige ( contristetur ), 55, 20: 58, 1. Þæt hý ne geunrotsigen ut non scandalizentur, 55, 12
Linked entry: un-rótsian
simble
Entry preview:
Ðæt mód siemle biþ gebunden ðǽr ðissa twega yfela áuðer rícsaþ whenever either of these two evils prevails, the mind is bound, 6 ; Fox 16, 2. Nǽfre ic ða geþeahte sécan wolde, ac ic symle mec áscéd ðara scylda, Elen. Kmbl. 936 ; El. 469.
feran
to go on ⬩ proceed ⬩ to fare ⬩ go on ⬩ succeed ⬩ to come ⬩ be derived
Entry preview:
Hé férde swá swá his forcúða fæder and swá swá his fracode módor him yfele gebysnodon, Hml. S. 18, 229. Sum leódscipe þe God wolde gewítnian for heora gewitleásum dǽdum; ꝥ wǽron ðá Niniuitiscan þe wódlíce férdon, 13, 275: Ælfc. T. Grn. 8, 8.
flíma
a run-away ⬩ deserter ⬩ an apostate ⬩ an outlaw ⬩ exile ⬩ an outcast ⬩ wretch
Entry preview:
D. iv. 202, 8. an outcast, wretch Ðá cwæþ seó hell tó Satane: ' Lá ðú ordfruma ealra yfela, and lá þú fæder ealra flýmena' (O Satan, thou prince of all the wicked, father of the impious and abandoned, Nic. H. 18, 7), Nic. 17, 5
Linked entry: flýma
sceaþa
a criminal, wretch, miscreant, an enemy ⬩ fiend, devil ⬩ a spoiler, robber ⬩ a warrior
Entry preview:
Hé (the penitent thief ) hym andswarode: 'Sóð gé secgaþ ðæt ic sceaþa wæs and ealle yfelu on eorþan wyrcende,' Nicod. 32; Thw. 18, 19-22. Hé ( Judas ) wæs gítsere and se wyresta sceaþa, Blickl. Homl. 69,11.
wracu
pain ⬩ suffering ⬩ misery ⬩ suffering ⬩ punishment ⬩ vengeance ⬩ retribution ⬩ persecution ⬩ hostility ⬩ active enmity ⬩ vengeance ⬩ revenge
Entry preview:
Ða yfelan bióþ micle gesáligran ðe on ðisse worulde habbaþ micelne weán and manigfeald wíte for hyra yfelum, ðonne ða sién ðe náne wræce nabbaþ, ne nán wíte on ðisse worulde for hiora yfle feliciores esse improbos supplicia luentes, quam si eos nulla