Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nearu

(adj.)
Grammar
nearu, adj.

narrowstraitconfinednot spaciousnarrowlimitedpoorrestrictedstraitoppressivecausing anxietyoppressednot having free actionstrictsevere

Entry preview:

Hym beóþ on hyra brósten nearuwe ( people with asthma ), iii. 116, 23. strict, severe Ðæt hié ne þyrfen bión gesewene æt ðæm nearwan dóme ut a districta judice videri non debeant, Past. 53, 2; Swt. 413, 16

Linked entry: nearu-cræft

neód

(n.)
Grammar
neód, néd, niéd, nýd, e; f.

Desireeagernessdiligenceearnest endeavour

Entry preview:

Noe tealde ðæt hé on neód hine gif hé land ne funde sécan wolde Noah reckoned that if the raven did not find land it would eagerly seek him, Cd. Th. 87, 4; Gen. 1443.

rodor

(n.)
Grammar
rodor, rador, es; m.
Entry preview:

Hwá unlǽredra ne wundraþ þæs roderes færeldes, hú hé ǽlce dæge úton ymbhwyrfþ ealne ðisne middaneard, Bt. 39, 3; Fox 214, 15. Rodres, Met. 28, 3.

Linked entry: rador

be-swícan

(v.)
Grammar
be-swícan, bi-swícan; ic -swíce, ðú -swícest, -swícst, he -swíceþ, -swícþ, pl. -swícaþ; p. -swác, pl. -swicon; pp. -swicen; v. a. [be by, swícan to deceive]

To deceive, entice, seduce, delude, betray, offend, supplant, weaken, evadedecipere, illicere, seducere, illudere, prodere, scandalizare, supplantare, deficere, evadere

Entry preview:

Ne beswíc ðú ðínne néxtan deceive not thy neighbour, Lev. 19, 11. Me nædre beswác the serpent deceived me, Cd. 42; Th. 55, 20; Gen. 897: Exon. 61 b; Th. 226, 30; Ph. 413: Andr. Kmbl. 1226; An. 613.

Linked entries: be-swác bi-swícan

á-firran

(v.)
Entry preview:

. , place whence not given Se deáþ hit áfirreþ (-ferreð, v. l.) . . . hé cymð . . . ꝥ hé ꝥ líf áfyrre (-ferre, v. l. ), Bt. 8 ; F. 26, 4-7. Heó hyt áfyrreð, Lch. i. 280, 2 : 284, 8. Dióblas hé áfirde ( eiciebat ), Mk. L. R. I. 34.

ge-beódan

Entry preview:

Ne sceal him mon ánne mete gebeódan, ac missenlice, Lch. ii. 240, 15. of non-material objects, to offer a condition, homage, respect, &c. Wurþmynt gebeódan, Hml. S. ii. 8. Úrum Hǽlende hyldo gebeódan, Ps. Th. 94, 1. Gebodenes sinscipes, An.

hræd

Entry preview:

Ne tó hræd ne tó stíð tó ðǽre wrace, Past. 79, 11. Eáðe and hræd on hlehtre facilis ac promptus in risu, R. Ben. 30, 9. Þú wǽre hrædra tó his fultume þonne hé wénde, Ps. Th. 20, 3. Hræd tó yfle prona in malum, Chrd. 54, 31.

wǽr

(n.)
Grammar
wǽr, e; f.

A covenantcompactagreementpledge

Entry preview:

Ðæt ǽnig mon wordum ne worcum wǽre ne brǽce, Beo. Th. 2205; B. 1100. Heó his (Joseph's) mǽgwinum morðor fremedon, wǽre frǽton, Cd. Th. 187, 7; Exod. 147. Hé lyt wǽre gewonade, Exon. Th. 148, 19; Gú. 747.

Linked entries: ge-wǽred wǽrlíce

þegnung

(n.)
Grammar
þegnung, e; f.
Entry preview:

Ic wolde ðíne ðénunge sylf gearcian, gif ic mé mid féðunge ferian mihte, Homl. Th. ii. 134, 31.

ge-reccan

(v.)
Grammar
ge-reccan, -recan, -reccean; ic -recce, ðú -reccest, -recest, he -receþ, -recþ; imp. -rece; p. -reahte, -rehte; pp. -reaht, -reht; v. trans.

to put forth, shew, relate, express, denote, explain, interpret, translateexponere, demonstrare, narrare, referre, disserere, exprimere, interpretari, reddereto set forth, extend, direct, order, rule, control, reprove, correct, subdue, reduce to subjectionexponere, extendere, dirigere, regere, corripere, corrigere, subigere, sub imperium redigere

Entry preview:

Ne biþ se ofer eorþan gereaht non dirigetur super terram, Ps. Th. 139, 11. Gerece on gesihþe ðíne weg mínne dirige in conspectu tuo viam meam, Ps. Spl. 5, 9: 24, 5: 39, 3: Ps. Th. 118, 133.

Linked entry: ge-hræcan

þín

(n.; adj.; pronoun.)
Grammar
þín, prop. poss.
Entry preview:

Nán ðara góda þín nis, 14, 2; Fox 42, 29. Ealle míne þing synt þíne (ðíno, Lind.), Lk. Skt. 15, 31. Hig wǽron þíne (ðíno, Lind.), Jn. Skt. 17, 6. used substantively, thine Nis sceat ðæs ic þínes áhredde not a penny of what I saved of thine, Cd.

ge-hergian

(v.)
Entry preview:

paruam secum praedam ueherent Nar. 6, 32.

hátan

Grammar
hátan, Add: <b>I a.</b> with acc. and infin.
Entry preview:

Éce héht aeterna promittit, Lk. p. 9, 17. to call so and so. where the complement is the proper name used in speaking of a person, people, or place Neáh þǽre byrig ðe mon hǽt Babilonia, Bt. 35, 4; F. 162, 20.

swegel

(n.)
Grammar
swegel, swegl, es; n.

in a physical sense, heaven, sky heavenas the abode of the Deityas the abode of the blessedthe suna sail,music

Entry preview:

in a physical sense, heaven, sky Ðætte súð ne norð, be sǽm tweónum, ofer eormengrund, óþer nǽnig, under swegles begong, sélra nǽre. Beo. Th. 1724; B. 860: 3550; B. 1773. Under swegles gang. Andr. Kmbl. 415; An. 208: 910; An. 455.

fæst

constantfirmsteadfastfixedunchangeablefirmsecurestubbornunyieldingfirmsolidcompactstrongfirmstrongfortifiedunbrokenundisturbedstandard

Entry preview:

Hé forbeád openlíce þæt mon náne fæste bóc ne leornode aperto praecepit edicto, ne quis Christianus docendorum liberalium studiorum professor esset, Ors. 6, 31; S. 286, 4

rǽdan

(v.)
Entry preview:

Ne rǽdde gé (gé hreórdeþ, Rush.) hwæt Dauid dyde, Mt. Kmbl. 12, 3. Ne rǽdde gé (gé ne reórdade, Rush.), 19, 4. Rǽddon (reórdadun, Rush.), 21, 16. Rǽdde (reórdun, Rush.), 21, 42. Mé lyst rǽdan lecturio, Ælfc. Gr. 34; Som. 37, 56. Réða to read, Mt.

HEÁH

(adj.)
Grammar
HEÁH, héh; adj.

HIGH, tall, lofty, sublime, haughtyaltus, excelsus, celsus, excellens, sublimis

Entry preview:

geþafian ðæt se heárra derige ðam heánran not to permit the higher to hurt the lower, L. I. P. 7; Th. ii. 314, 1. Stól heáhran, heárran a loftier throne, Cd. 15; Th. 18, 16, 26; Gen. 274, 282. Hérra, Exon. 56 a; Th. 199, 20; Ph. 28.

Linked entries: héh heá heág

HWÍL

(n.)
Grammar
HWÍL, e; f.

A WHILE

Entry preview:

is ðínes mægnes blǽd áne hwíle for a while, Beo. Th. 3528; B. 1762. Ǽnige hwíle, 5090; B. 2548. Ealle hwíle all the while, Byrht. Th. 140, 47; By. 304. hwíle just now, Blickl. Homl. 109, 6.

steáp

(adj.)
Grammar
steáp, adj.
Entry preview:

Beorgas ðǽr ne muntas steápe ne stondeþ, 199, 7; Ph. 22: Beo. Th. 450; B. 222: Andr. Kmbl. 1680; An. 842. <b>I a.</b> of smaller objects :-- Heard and steáp ( the pillar into which Lot's wife was turned ), Cd. Th. 155, 8; Gen. 2569.

horn

Entry preview:

Nǽfre mon þæs hlúde horn á þýteð ne býman ábláweð, Dóm. 109. a projection like a horn at each corner of the altar in the Jewish temple Tó horne weófedes, Ps. Rdr. Spl. 117, 27. Oð horn wíbed, Ps. Vos. 117, 27. Oð horn ad cornua Ps.