sundor
Entry preview:
apart, aloof, by one's self, separately Ne scealt ðú sunder beón from ðínum geférum on Ongelcyricean tua fraternitas seorsum fieri non debet a clericis suis in ecclesia Anglorum, Bd. 1, 27; S. 489, 11.
ymb-gang
Entry preview:
Is ðære sunnan ymgang (ymbe-, ymb-, v. ll. ) hremming, ðæt se dæg ne byð on ǽlcum earde gelíce lang, Lchdm. iii. 258, 11. Ǽlc mann, swá swá hé stód on ðam ymbgange, Jos. 6, 20. Emgange abitum ( = ambitu, Ald. 73), Hpt.
á-búgan
Entry preview:
Th. ii. 306, 21. of action, yielding, submission Ðám wé sceolon ábúgan, and hé ne ábýhð ná ús. Hml. A. 8, 211. Nó ábeág non cessit, Wrt. Voc. ii. 61, 26. Ábeáh Uhtred eorl tó him, Chr. 1013; P. 143, 14.
á-lǽdan
Entry preview:
Ealle þá scipu þe hié álǽdan ne mehton hié tóbrǽcon, Chr. 896; P. 89, 20. Wæs Sc̃e Óswaldes líchoma álǽded of Beardanigge, 906; P. 95, 24. His bán wǽron eft álǽded þanon in ðá ceastre Constantinopili, Shrn. 138, 31. Álǽd translatus, portatus, An.
á-lísan
Entry preview:
in Dict.). to detach, remove Næs wlóh of hrægle álýsed ne loc of heáfde, An. 1474. to redeem a fault Ðá synna hié mid hira ælmessan áliésað peccata eleemosynis redimunt, Past. 327, 14. Ðæt hé heora senna álýsan mæge, Bl.
Linked entry: á-lýsan
cídan
Entry preview:
Þæt gé cíddon wið Moises detrahere Moysi, 8. to dispute, complain about Ne cíden ( causentur ) nó þá munecas ymb þá deáge oþþe greátnesse hyra reáfa, R. Ben. 89, 14. to quarrel Cídde altercaretur, Wrt. Voc. ii. 94, 62: 5, 61.
eáster-dæg
Entry preview:
Nǽfre ne sý se hálga Eásterdæg gemǽrsod ǽr þám þe seó lenctenlice emniht sý ágán, 256, 11: Angl. viii. 309, 37. Wæs Ǽsterdæg þá on ðám datarum Idus Apr̃., Chr. 1012; P. 142, 14.
Englisc
(the) English ⬩ the English language
Entry preview:
Ǽfre sé þe áwent of Lédene on Englisc, ǽfre hé sceal gefadian hit swá ꝥ ꝥ Englisc hæbbe his ágene wísan, elles hit biþ swíþe gedwolsum tó rǽdenne þám þe þæs Lédenes ne can, Ælfc. Pref Thw. 4, 7—11.
fǽr
a calamity ⬩ disaster ⬩ evil ⬩ accident
Entry preview:
Ne con hé yfles andgiet, ǽr hit hine on fealleð. Hé þonne onfindeþ, þonne se fǽr cymeð, Dóm. 73. Ic þæs fǽres á on wénum sæt, hwonne mé wráðra sum aldre beheówe I was ever expecting disaster, the stroke that should rob me of life, Gen. 2699.
Linked entry: fǽr
ge-limp
Entry preview:
Hé on earfoðnyssum bið geðyldig and on gódum gelimpum (in prosperity) ne forlǽt his ánrǽdnesse, Wlfst. 51, 23: Hml. S. I. 221. <b>II a.
gíming
Entry preview:
P. 293, 23. caring, being anxious Behealdað eów ðæt gé ne gehefigien eówre heortan mid monigfaldre giéminge ðisse worolde attendite ut non graventur corda vestra in curis hujus vitae Past. 129, 20
hálgung
Entry preview:
Add: consecration. v. hálgian; Ne sind ealle cyricean ná gelícre mǽðe weoruldlíce wurðscipes wyrðe, þeáh hig godcundlíce hálgunge habban gelíce, Ll. Th. i. 360, 17.
hǽþen-gild
Entry preview:
Bartholaméus þá hǽðengild hýran ne wolde, wíg weorðian (cf. Hwí tówurpe ðú ( St. Bartholomew ) úre godas?, Hml. Th. i. 468, 16), Ap. 47. Oft hé hǽðengield ofer word Godes weóh gesóhte, Jul. 22
híw-rǽden
- Ps. L.
a family ⬩ a house ⬩ a house ⬩ family ⬩ tribe ⬩ nation
Entry preview:
in the gloss untrum híwrǽden abbaso, Hpt. 31, 12, 275, abbaso = infirma domus, not infirmatorium as given by Migne. a house, family, tribe, nation Ne eom ic ná ásend búton tó ðám sceápum Israhéla híwrǽdene ðá þe losedon (ad oves quae perierunt domus
ildra
Entry preview:
Þurh ildran fæderas per atavos, 65, 72. belonging to an earlier time Ne dyde hé swá eldran cynne, Ps.
will
A well, spring, fountain (lit, and fig.)
Entry preview:
Ne weorðian gé wyllas, Wulfst. 40, 15. [Cnihtes þane wel dutte, Laym. 19812 (and MS.).]
Linked entry: well
tó-brítan
to break in pieces, ⬩ crush, ⬩ bruise (lit. and fig.) ⬩ to crush with feelings of sorrow, ⬩ to make contrite
Entry preview:
Ne ús gedweld tóbrýte (atterat), 17, 24. Ðæt God úre helpe and tóbrýte ðisne here, Homl. Skt. ii. 25, 350. Ic bebeóde mínum þeówum þæt hí hí (the idols) ealle tóbrýton, i. 5, 236. Tóbrýtendes confringentis, Ps. Lamb. 28, 5.
Linked entry: tó-brýtan
weorþ
Entry preview:
Skt. ii. 27, 120 infra, and next passage), Blickl. Homl. 89, 19. Hé áhongen wæs fore moncynnes mánforwyrhtum, ðǽr hé lífes ceápode mid ðý weorðe, Exon. Th. 68, 3 ; Cri. 1098.
ge-weorþan
Entry preview:
(or uncertain) of person, with noun subject Ne sǽde ic eów ꝥ eówrum þeáwum and mínum ne mihte an wise gewurdan (geþwǽrigan, v. l.) ? numquid non prius dixi vobis, quia vestris ac meis moribus minime conveniret?, Gr. D. 105, 21. impersonal, cf.
CLǼNE
CLEAN, pure, clear ⬩ mundus, purus, merus, serenus ⬩ chaste, innocent ⬩ castus, innoxius
Entry preview:
Ne acyr ðú fram ðínum cnihte ðín clǽne gesihþ ne avertas faciem tuam a puero tuo, 68, 17. Gewát him se hálga sécan ðone clǽnan hám the holy one departed to seek the pure home, Andr. Kmbl. 1956; An. 980.