hwæþer
Entry preview:
Hwæþer ( si ) seó nǽddre þurh hyre ágen andgit sprǽce?
mann
Entry preview:
add: a human being irrespective of age or sex Mín sunn, ic ðé tó men gebær, Hml. S. 25, 175. used explicitly as a designation applicable to either sex Nis nán wífhádes mann hire gelíca, Hml. Th. ii. 10, 12.
leód
A man ⬩ poet ⬩ a prince ⬩ men ⬩ people ⬩ country
Entry preview:
Gif hwá his ágenne geleód [MS. H. leóð] bebycgge if any one sell his own countryman, L. In. 11; Th. i. 110, 3. Ðá hatedon hine his leóde cives autem ejus oderant eum, Lk. Skt. 19, 14.
loc
A lock ⬩ bolt ⬩ bar ⬩ enclosure ⬩ fold ⬩ A close ⬩ conclusion ⬩ settlement
Entry preview:
Hwylc manna is ðæt his ágene sáwle fram helle locum generige quis eruet animam suam de manu inferi, Ps. Th. 88, 41. Tó helle locum gelǽded beón sceolde ad inferni claustra raperetur, Bd. 3, 13; S. 538, 22 : 5, 13; S. 633, 20.
Linked entry: loca
beódan
Entry preview:
Ox. 755. to propose to grant Beád hé heom heora ágene dóm feós . . . budon hí heora mágon ꝥ hí heom gesunde fram eódon, Chr. 755; P. 49, 16-21. Hié him eáþmédo budon, 827; P. 60, 33.
sigor
Entry preview:
Sigores ágend, ealdor, freá, fruma, God, weard, Cd. Th. 307, 11 ; Sat. 678 : Hy. 3, 20 : Exon. Th. 25, 21 ; Cri. 404 : 19, 2 ; Cri. 294 : Andr. Kmbl. 1519 ; An. 761 : Exon. Th. 15, 29 ; Cri. 243.
ge-beorg
Entry preview:
Besceáwige hé á his ágene týdder-nesse and þurh þæt gebeorh sý ne forbrýte hé ná þæt tócnysede hreód let him ever consider his own weakness and by that means let there be protection (let him be saved) from crushing the bruised reed (the Latin is : Suam
wendan
To turn ⬩ To cause to move ⬩ to change ⬩ alter ⬩ convert ⬩ to translate ⬩ interpret ⬩ to move one's self ⬩ take one's way ⬩ go ⬩ proceed ⬩ wend ⬩ To wend ⬩ go ⬩ proceed
Entry preview:
Ðam ðe slihþ on ðín gewenge, wend óðer ágén qui te percutit in maxillam, praebe et alteram Lk. Skt. 6, 29. Wendaþ mín heáfod ofdúne, Blickl. Homl. 191, 2. Byð his horn wended on wuldur cornu ejus exaltabitur in gloria, Ps. Th. 111, 8.
HEORÞ
A HEARTH ⬩ fire-place ⬩ a house
Entry preview:
Hí ofslógon hine binnan his ágenan heorþæ they slew him in his own house, Chr. 1048; Erl. 177, 40. Hé sceolde bebeódan ðæt hí náman æt ǽlcum heorþe ánes geáres lamb he was to command them to take a yearling lamb for every house, Homl.
hyse
A young man ⬩ warrior
Entry preview:
Tó Abrahame his ágenum hysse ad Abraham puerum suum, 104, 37. Ðissum hysse hold gracious to this man, Andr. Kmbl. 1099; An. 550. Hysas, Byrht. Th. 135, 24; By. 123. Beornas feóllon, hyssas lágon, 135, 2; By. 112.
regol-weard
The guardian of a rule, ⬩ an authority in the matter of the observance of a rule (v. regol, I) ⬩ a ruler
Entry preview:
Ond ðás forecuædenan suǽsenda all ágefe mon ðæm reogolwarde, and hé brytniæ swǽ hígum mǽst réd síe, Chart. Th. 460, 37. Se reogolweord, 460, 16. a ruler Sum reiglword (regoloword, Rush.) quidam regulus, Jn. Skt. Lind. 4, 46.
tyhting
Entry preview:
For láre and for tiehtinge his ágenes firenlustes persuasione luxuriae, 50; Swt. 393, 7. Mid godcundre tihtincge divino instinctu, Anglia xiii. 384, 266. Mid welwyllendre tihtincga myngiende benevola intentione hortando, 448, 1179: Scint. 34, 1.
Linked entry: tihting
eád
Entry preview:
Se rinc ágeaf eorðcunde eád ( earthly possessions ), Gen. 1627
on-scunian
Entry preview:
Ðý lǽs hié herigen hiera gódan weorc, and onscunigen ðæt hié selfe suá dón ne bona laudent, et agere recusent, Past. 231, 13.
ge-cynd
nature ⬩ kind ⬩ manner ⬩ condition ⬩ gender ⬩ natura ⬩ indoles ⬩ ingenium ⬩ proprietas ⬩ modus ⬩ qualitas ⬩ conditio ⬩ genus ⬩ generation ⬩ nakedness ⬩ generatio ⬩ natales ⬩ partes ⬩ genitales ⬩ verenda ⬩ offspring ⬩ proles
Entry preview:
nature, kind, manner, condition, gender; natura, indoles, ingenium, proprietas, modus, qualitas, conditio, genus For his ágenre gecynde from its own nature, Bt. 13; Fox 38, 7.
wíte-dóm
knowledge ⬩ prophecy ⬩ foreknowledge
Entry preview:
Th. 104, 24; Gú. 12. a statement of what is known through superhuman agency, a prophecy Wæs gefylled se wítedóm (praesagium ) Agustinus, Bd. 2, 2; S. 504, 8:3, 14 ; S. 541, 9: Blickl. Homl. 71, 3: Exon. Th. 14, 1; Cri. 212.
Linked entries: wíteg-dóm wítiend-líc
ge-fultuman
Entry preview:
Ꝥ heó him gefultumode tó his ágenum feore rogavit pro anima sua, Hml. A. 100, 273. Hí bǽdon hine þæt hé him tó heora ealdrihtum gefaltumede, Bt. 1; F. 2, 24. Ealra þára þinga þe mé Críst tó gefultumian wyle, Cht.
ge-sceaft
Entry preview:
Th. ii. 318, 17. of other things Hwí eów þince þǽre ungesceadwísan gesceafte gód betere þonne eówer ágen gód, Bt. 13; F. 40, 5.
lufian
Entry preview:
Þegnas heredon, lufedun leofwendun. lifes ágend, Cri. 471. Wuton wuldrian hálgan hlióðorcwidum hiofenríces weard, lufian liófwendum lífes ágend, Hý. 8, 3. to express affection by action or conduct, to caress, cherish Ic lufige fovebo, Wrt.
lóc
look ⬩ see ⬩ however
Entry preview:
Lóca, hwá ðære mihte áge, hé mót gehæftne man álýsan [whoever has the power], Wulfst. 294, 32. Lóca hwylc cristen man sý ungesibsum, 295, 4. Hlystan lóca hwæt ða láreówas tǽcan, 294, 26. Dón lóc hwæt wé mágon, 141, 28 : 150, 11.
Linked entry: LÓCIAN