Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

candel-sticca

Entry preview:

. , hald þíne hand sámlocene, swylce þú candelstæf hæbbe, Tech. ii. 120, 18. II. sylurene candelsticcan and II. ouergylde, Cht. Th. 243, 34. II. mycele gebónede candelsticcan, and VI. lǽssan candelsticcan gebónede, 429, 32. Add

ár-wurþian

(v.)
Grammar
ár-wurþian, -wurþigean; p. ode; pp. od; v. a.

To give honour to ⬩ to honour ⬩ reverence ⬩ worship ⬩ honorare ⬩ honorificare ⬩ venerari

Entry preview:

Geleáfa sóþlíce se geleáffulla ðes is; ðæt ánne God on Þrýnnesse and Þrýnnesse on Ánnesse we árwurþian fides autem catholica hæc est; ut unum Deum in Trinitate et Trinitatem in Unitate veneremur, Ps. Lamb. fol. 200 a, 15.

Linked entry: ár-wurþigean

for-tredan

(v.)
Grammar
for-tredan, ðú -tretst, -trydst, -trytst; p. -træd, pl. -trǽdon; pp. -treden

To tread upon ⬩ tread under foot ⬩ conculcāre ⬩ calcāre

Entry preview:

Th. ii. 90, 16

hring

(n.)
Entry preview:

in the phrase wópes hring. Occurs four times, in poems by the same author Ðá cwom wópes hring þurh ðæs beornes breóst blát út faran weóll waðuman stream, Andr. Kmbl. 2558; An. 1281.

Linked entry: wóp

hynden

(n.)
Grammar
hynden, e; f.
Entry preview:

Æðelst. v. 3; Th. i. 230, 22-232, 3. On ðære hyndenne, L. In. 54; Th. i. 136, 11

Linked entry: hynden-mann

ræced

(n.)
Grammar
ræced, reced, es; m. n.
Entry preview:

In ræcede, Exon. Th. 314, 21; Mód. 17 : 413, 11; Rä. 32, 3. Recyde, Runic pm. Kmbl. 340, 11; Rún. 5. Ic seah rǽplingas in ræced fergan, Exon. Th. 435, 2; Rä. 53, 1. Con hé sídne ræced fæste gefégan, 296, 7; Crä. 47.

Linked entry: reced

sticca

(n.)
Grammar
sticca, an; m.
Entry preview:

Nim ǽnne sticcan and gníd tó sumum þinge, iii. 274, 3. <b>I a.

á-fyllan

Entry preview:

Th. ii. 350, 25. Wynsum brǽð þá lyfte áfylde, Hml. S. 27, 111. Áfyl ðá wunde. Lch. ii. 22, 20. Þá hié heora cawelas áfylled hæfdon, Ors. 4, 8; S. 188, 27. <b>I a.

bend

(n.)
Entry preview:

Voc. ii. 95, 27. Add

manigfealdlíce

(adv.)
Entry preview:

Th. i. 556, 13. cf. manig-feald; Hé ne cwæþ ná menifealdlíce (in the plural), 'Tó órum anlícnissum,' ac ánfealdlíce (in the singular), 'Tó úre anlícnisse, ' Ælfc. Thw. Gen. 3, 16. Mænifealdlíce affatim, i. abunde, ubertim, An.

á-drúgian

(v.)
Grammar
á-drúgian, -drúwian.

To dry up,

Entry preview:

Voc. ii. 139, 27

trog

(n.)
Grammar
trog, es; m.

a trough ⬩ tub ⬩ basin ⬩ vessel for containing liquids or other materials ⬩ a trough-shaped thing ⬩ a cradle ⬩ a boat ⬩ a water-pipe ⬩ conduit ⬩ a basin of water

Entry preview:

Voc. ii. 14, 7. Lege on hatne stán on troge, geót hwón wæteres on, Lchdm. ii. 326, 5 : iii. 30, 9. Dó on troh háte stánas, ii. 68, 5. Hé sende ðæt wæter in trog (peluem), Jn. Skt. Lind. Rush. 13, 5. Man sceal habban trogas, Anglia xiii. 264, 14.

forþ-gang

Grammar
forþ-gang, (-geong).

a going forth of a place ⬩ a going forth to a place ⬩ a going on ⬩ course ⬩ progress ⬩ successful progress ⬩ success ⬩ an exit ⬩ a passage ⬩ a privy

Entry preview:

In forðgange (-geonge, v. l.) þæs ǽrendgewrites in processu epistolae, Bd. 1, 13; Sch. 36, 25. successful progress, success Úre ágen cyre næfð nǽnne forðgang, búton hé beó gefyrðrod þurh þone Ælmihtigan, Hml. Th. i. 210, 12: ii. 340, 28.

sealm

(n.)
Grammar
sealm, psealm, psalm, es; m.

A psalm ⬩ song

Entry preview:

A psalm, song in a general sense Psalmus, propie hearpsang; canticum psalm, æfter hearpan sang; psalmus ǽr hearpan sang, Wrt. Voc. i. 28, 36-38. On fatum sealmes in vasis psalmi, Ps. Spl. 70, 24. Syngaþ Gode sealm, 67, 4. Salma psalmorum, Ps.

Linked entries: psalm salm

á-swindan

Entry preview:

Voc. ii. 143, 15: enervus, i. sine virtute, emortuus, 51. Þá áswundenan enervata, 29, 8. Add

Linked entry: ǽ-swind

beald

(adj.)

bold ⬩ confident ⬩ bold ⬩ impudent

Entry preview:

Voc. ii. 109, 29: 151, 27. Sió balde frontosa (impudentia), 85, 27

ge-feormian

(v.)
Grammar
ge-feormian, p. ode; pp. od. v. a.

to entertain ⬩ harbour ⬩ receive as a guest ⬩ feed ⬩ cherish ⬩ support ⬩ suscipere ⬩ hospitio suscipere ⬩ epulare ⬩ fovere ⬩ curare ⬩ to feed on ⬩ devour ⬩ vesci ⬩ comedere ⬩ to cleanse ⬩ farm ⬩ cleanse out ⬩ mundare

Entry preview:

In. 46; Th. i. 130, 13.

ge-miclian

(v.)
Entry preview:

III. to magnify, glorify, extol. the object personal Hé lǽrde in somnungum hiora and gemiclad (gemǽrsod, W.S.) wæs (magnificabatur) from allum, Lk. L. 4, 15. (l a) the object the Deity :-- Ic gemiclie magnificabo (Deum in laude), Bl. Gl.

losian

(v.)
Entry preview:

Th. i. 78, 5. to lose strength, fail, faint Ne losiga hiá in woeg ne deficiant in via, Mt. L. 15, 32. in reference to temporal prosperity, to fail, be ruined Mið ðý gé losigað cum defeceritis, Lk. L. 16, 9.

torht

(adj.)
Grammar
torht, adj.

Bright, ⬩ splendid ⬩ of the brightness of light, ⬩ of splendid appearance ⬩ bright ⬩ beautiful ⬩ splendid ⬩ splendid, ⬩ glorious, ⬩ noble, ⬩ illustrious, ⬩ having splendid qualities or properties, ⬩ bright, ⬩ clear

Entry preview:

[The word with its derivatives is almost confined to poetry. It is, however, found not unfrequently as one of the components in proper names. v. Txts. 576: cf. beorht in the same class of words. See, also, torhtness.]