sculan
Entry preview:
Nǽnig mon ne sceal lufian ne ne géman his gesibbes, gif. . . ( it is a man's duty not to love), 23, 16. Swá sceal oretta á in his móde Gode compian, Exon. Th. 122, 33; Gú. 315. God sceal mon ǽrest hergan, 333, 15; Gn. Ex. 4.
a-sealcan
To languish ⬩ to be or become weak ⬩ idle ⬩ slothful ⬩ remiss ⬩ languescere ⬩ remittere ⬩ desidiosum fieri
Entry preview:
Gl. 114; Som. 80, 18; Wrt. Voc. 60, 52. Asolcen dissolutus, desidiosus, R. Ben. 48. Asolcen deses, Ælfc. Gr. 9, 26; Som. 11, 10. Asolcen iners, Cot. 108. Asolcen remissus, ignavus, Scint. 16
Linked entry: a-solcen
a-swindan
To languish away ⬩ to enervate ⬩ pine ⬩ consume away ⬩ to decay ⬩ perish ⬩ dissolve ⬩ tabescere ⬩ torpescere ⬩ consumi
Entry preview:
To languish away, to enervate, pine, consume away, to decay, perish, dissolve; tabescere, torpescere, consumi Hwý ge swá aswundene sión why are ye so enervated? Bt. 40, 4; Fox 238, 31.
BELGAN
To cause oneself to swell with anger ⬩ to make oneself angry ⬩ irritate oneself ⬩ enrage oneself ⬩ ira se tumefacere ⬩ se irritare ⬩ se exasperare ⬩ To swell with anger ⬩ to be angry ⬩ to be enraged ⬩ ira tumere ⬩ indignari ⬩ irasci
Entry preview:
To swell with anger, to be angry, to be enraged; ira tumere, indignari, irasci Ge belgaþ wið me mihi indignamini Jn. Bos. 7, 23
gástlíc
Ghostly ⬩ spiritual ⬩ spīrĭtālis
Entry preview:
Gé gástlícne god-dreám forségon ye despised spiritual joy divine, Exon. 41 b; Th. 139, 32; Gú. 602. Ðæt he healde gástlíce lufe that he hold spiritual love, Frag. Kmbl. 74; Leás. 39. Ðæt gástlíce folc pŏpŭlus spīrĭtālis, Bd. 1, 27; S. 496, 28.
Linked entry: gǽstlíc
húru-þinga
Especially ⬩ at least ⬩ at any rate
Entry preview:
Swilce hé swutellíce cwǽde 'Gif gé noldon Gode lybban on cildháde, ne on geógoþe, gecyrraþ nú húruþinga on ylde to lífes wege,' ii. 78, 13
miltestre
A harlot
Entry preview:
Gl. 500, 61. Myltistryna hús, Ælfc. Gr. 9, 16; Som. 9, 45: Howl. Skt. 7, 148. Oððe ðú mid mǽdenum ðínne lác geoffrige, oððe ðú láðum myltestrum scealt beón geférlǽht, 7, 119. Mánfulle and myltystran publicani et meretrices, Mt. Kmbl. 21, 31, 32
seolfren
Entry preview:
Ne wyrce gé sylfrene godas, Ex. 20, 23: 3, 22
wringan
To wring ⬩ to twist ⬩ to squeeze out
Entry preview:
Gl. 468, 32. [O. H. Ger. ringan rixari, luctari.]
Linked entry: a-wringan
geómrian
Entry preview:
Gl. 94. Hé swýþe weóp and geómrian ongan flens et gemens, Guth. Gr. 162, 33. Gémerian and wépan gemere et flere, Scint. 34, 3. Ðá ic þá ðis leóþ geómriende ásungen hæfde haec dum querimoniam lacrymabilem styli officio designarem, Bt. 3, 1; F. 4, 16.
hinder
Back, ⬩ on the further side, ⬩ behind, ⬩ down
Entry preview:
Hé on hinder gǽþ he shall go back, Salm. Kmbl. 254; Sal. 126. On hinder in helle hús down into hell, Exon. 42 b; Th. 142, 23; Gú. 648
Linked entries: on-hinder hindema hinder-þeóstru
þǽr-rihte
Straightway ⬩ forthwith ⬩ at once ⬩ immediately
Entry preview:
Gr. 38; Zup. 229, 16-230, 1 : mox, Zup. 241, 6 : confestim, Scint. 236, 1. Gé gemétaþ þǽrrihte getígedne assan, (sóna statim, Mt. Kmbl. 21, 2) Homl. Th. i. 206, 10 : 494, 13 : Mt. Kmbl. 3, 16 : 27, 51. Ðá cwæð hé : 'Geweorðe leóht.'
loc
Entry preview:
Benedictus wunode binnan þám locum his mynstres (intra cellae suae claustra), Gr. D. 124, 24. <b>I a.</b> fig. :-- Hit oferstáh þá sylfan locu þæs líchaman ipsa carnis claustra transibat, Gr.
Linked entry: helle-loc
twi-feald
Twofold ⬩ double ⬩ twice as much ⬩ of twice the amount ⬩ consisting of two items ⬩ consisting of two parts ⬩ containing two elements ⬩ that belongs to one or other of two kinds ⬩ doubtful ⬩ irresolute ⬩ double ⬩ not straightforward ⬩ deceitful ⬩ double (as in bent double) ⬩ placed together
Entry preview:
Gl 440, 47. Twi-fealdre gife bino munere, Wrt. Voc. ii. 126, 26: Blickl. Homl. 101, 23. Be twyfealdum ic forgylde duplum, Ælfc. Gr. 49; Zup. 286, 17 : L. Alf. 25 ; Th. i. 50, 23 : Homl. Th. ii. 562, l.
Linked entry: twifealdness
líf
Entry preview:
<b>(I a)</b> continuance or prolongation of animate existence; opposed to death :-- Lífes beám (cf. deáðes beám, 478), Gen. 468. Lífes éðel ( Eden ), 1576. Hé áhte geweald lífes and deáðes, Gú. 495.
nacod
naked ⬩ bare ⬩ nudus ⬩ without clothing ⬩ unsaddled ⬩ bare-backed ⬩ naked ⬩ unsheathed ⬩ bare ⬩ destitute ⬩ stripped of property ⬩ not accompanied by deeds
Entry preview:
Th. 57, 16; Gen. 929. Ðú (Laban) mé (Jacob) woldest forlǽtan nacodne, Gen. 31, 42. of words, not accompanied by deeds : -- God nele ðæt ðú hine lufie mid nacodum wordum ac mid rihtwísum dǽdum, Basil admn. 4; Norm. 40, 18
seonoþ-stów
Entry preview:
Geseóþ gé ðæt hé ǽrest tó ðære sinoþstówe ( ad locum synodi ) cymeþ, Bd. 2, 2 ; S. 503, 9
þrítig-wintre
Thirty years old
Entry preview:
Thirty years old Iósep wæs þrítigwintre triginta annorum erat Joseph, Gen. 41, 46: Lk. Skt. 3, 23: Homl. Th. i. 26, 3. Ðá ðá Crist wæs þrítigwintra ( i-s/>or þrítig wintra), Homl. Th. ii. 38, 25
eáþ
Entry preview:
Easily, Gen. 2058: Gú. 528. íþ; cpve. More easily Þæt hé þe eáð (iéð, S. 68, 14) mihte winnan, Ors. 2, 3; Bos. 42, 6: An. 368. Þæt mæg engel þín eáð geféran, 194
tó-sceádenness
Separation ⬩ distinction
Entry preview:
Separation, distinction Gé syndon clǽne, cwæð hé tó his þegnum, næs ná hwæðere ealle. Hér on ðysum cwide wæs ðæra apostola tóscádennys here we have in these words a distinction made among the apostles, Homl. Ass. 158, 162
Linked entries: sceádenness tó-sceáden