Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hýnan

(v.)
Grammar
hýnan, hénan; p. de

To abusehumiliaterebukecorrectdespiseoppressafflictill-treat

Entry preview:

Hergian and hýnan to ravage and ill-use, Ors. 4, 1; Bos. 79, 1. Of ðæs handum ðe hine hýnan wolde from the hands of him that would have laid him low, Homl. Th. ii. 510, 23.

Linked entry: hénan

grið

(n.)
Grammar
grið, es; n.
Entry preview:

[The word comes into use during the struggles with the Danes. Icel. grið (v. Cl. and Vig.

LǼCE

(n.)
Grammar
LǼCE, es; m.

A LEECHdoctorphysiciana leech

Entry preview:

A LEECH, [Shakspere uses the word once, and even now it has not quite died out, but perhaps, in prose at least, its meaning is usually that given by Bailey in his Dictionary 'a Farrier or Horse-Doctor,' a doctor rather for animals than men], doctor, physician

Linked entries: lǽca léce

ge-wunian

(v.)
Grammar
ge-wunian, p. ode; pp. od.

to dwellinhabitto remainstayabidecontinueTo stop, live, associate withcontinue in or withto be accustomed, wont

Entry preview:

Ðá sǽde Sompeius ðæt Joseph gewunode monige wundor to wyrcenne Sompeius said that Joseph used to work many miracles, Ors. 1, 5; Bos. 28, 12.

sceacan

(v.)
Grammar
sceacan, scacan; sceóc, scóc; sceacen, scacen, scæcen.

to shake (intrans.), quiverto flee, hurry off, go forthto move quickly, to be flung, be displaced by shakingto pass, proceed, departto shake (trans.)to weave

Entry preview:

Lind. 11, 7. but generally used of rapid movement, of living creatures, to flee, hurry off, go forth (cf. (?)

sceamian

(v.)
Grammar
sceamian, ode.

to feel shame, be ashamed to cause shame

Entry preview:

Th. 5692; B. 2850. to cause shame (used impersonally with dat. or acc. of person, gen. of cause, or with for, or the cause given in a clause) Mé sceamaþ pudet, Ælfc. Gr. 33;Som. 37, 22.

on-ginnan

(v.)
Grammar
on-ginnan, p. -gan, -gann; pl. -gunnon; pp. -gunnen.

to begin, set about, set to workto attempt, endeavour (with infin.)to act strenuouslyto make an attempt upon, to attack

Entry preview:

Ðæt fæsten ongunnen wæs instepes ðæs ðe hé of íæm fulwihte ástág, 35, 5. where the verb is used intransitively Ðá six onginnaþ of ðam stæfe e, and geendiaþ on him sylfum; x ána onginþ on ðam stæfe i, Ælfc.

hider

to this worldto this lifein this worldto this pointhither and thitherto and fro

Entry preview:

C. 64. motion implied: Hafað him geþinged hider þeóden úser on þám mǽstan dæge, Dóm. 5. in this world.

Linked entry: hider-cyme

síþ

(n.)
Grammar
síþ, es ; m.
Entry preview:

Nú ðú seolfa miht síþ úserne (our course of action, as described in the command of Christ given in the preceding lines, or our journey, cf. faraþ l. 663, fóre, 673) gehýran, Andr. Kmbl. 680 ; An. 340.

Linked entries: síþemest síþmæst

steáp

(adj.)
Grammar
steáp, adj.
Entry preview:

In the note on this passage Cockayne gives other instances of this use, e.g. Schinende and schenre þen eni ȝimstanes, steapre þen is steorre. In Chaucer's line, Prol. 201, the meaning might be prominent.

á-mirran

Entry preview:

Mé hæfde þiós unrótnes ámerredne ꝥ ic hit hæfde mid ealle forgiten ob injuriae dolorem nuper oblita, Bt. 36, 1; F. 172, 3. to waste, use to no purpose Ic nát hú nyt ic þá hwíle beó þe ic þás word sprece, bútan ðæt ic mín geswinc ámirre, Ors. 4, 13;

ge-ban

(n.)
Grammar
ge-ban, -bann, -benn, es; n.

a commandordinancedecreeproclamationmandātumstătūtumdecrētumthe indictionindictioedictum

Entry preview:

It was used by the Roman emperors in the solemn Edictum or Indictio, relative to the taxes, and adopted by the Church to denote the cycle of 15 years.

god-spell

Entry preview:

Th. ii. 594, 19. contained in books written by others Monige werun ðá ðe godspellas ( evangelia ) áwritton, Mt. p. 7, 1. the gospel, as used in the services of the church Wé gehýrdon þá þæt hálige godspel rǽdd wæs, Bl. H. 161, 9.

hám

(n.; adv.)
Grammar
hám, es; m.

Home, house, abode, dwelling, residence, habitation, house with land, estate, propertydomus, domicilium, prædium, villa, mansio, possessioa villagea dwelling-placean abode, world, this worldhomedomus, domicilium, patria

Entry preview:

Hám, acc. is used adverbially after verbs of motion Ðá hé hám com cum venisset domum, Mt. Kmbl. 9, 28. Hig cyrdon ealle hám reversi sunt unusquisque in domum suam, Jn. Skt. 7, 53.

sweord

(n.)
Grammar
sweord, swurd, swyrd, es; n.
Entry preview:

Th. 2981; B. 1488, and the same phrase is used of thesword wielded by one of his followers in the chief's defence, 1595; B. 795.

Linked entry: swyrd

ge-gán

Entry preview:

Th. 57, 2. to contribute to a result Ic ágǽlde þæt tó mínre sáwle frætwum belumpe, and mé tó éces lífes earnunge gegán sceolde, Angl. xi. 98, 30. special uses with preps. or adverbs, út gegán to go to the closet, have an evacuation Gif mon ne mæge út

sleán

(v.)
Grammar
sleán, p. slóh, slóg, slógh, pl. slógon; pp. slagen, slægen, slegen. <b>A.</b> trans. I.
Entry preview:

An slægenre in pacte, 48, 77. of special kinds of striking, to strike coin, to stamp money (cf. similar use in O.

Linked entries: a-sleán feoh slege

túdor

(n.)
Grammar
túdor, tuddor, es; n.
Entry preview:

That which grows from another (used of animals or of plants), offspring, progeny, product, fruit Túdor oððe cyn propago, Wrt. Voc. ii. 67, 33. On ða tíd wæs ofor eorþan tuddres æþelnes, Blickl. Homl. 115, 10.

Linked entry: tuddor

wís-dóm

(n.)
Grammar
wís-dóm, es; m.

wisdomdiscretionknowledge cognizancewisdom knowledge learning philosophy

Entry preview:

. ¶ throughout the Boethius, in which Philosophy personified is a speaker, the word used in the translation is wísdóm

ge-medemian

(v.)
Entry preview:

I a. used reflexively, to condescend, deign. with clause Úre Drihten hine gemedemode, ꝥ hé ús sealde þá wæstmas, Bl. H. 39, 17. Drihten hine sylfne gemedemode, þæt hé tó woruldlicum giftum gelaðod cóm, Hml. Th. ii. 54, 7 : i. 56, 28.