wáclíce
weakly ⬩ feebly ⬩ poorly ⬩ meanly ⬩ cheaply
Entry preview:
Gehwam sceamaþ, gif hé gelaðod bið tó woruldlícum gyftum, ðæt hé wáclíce gescrýd cume, Homl. Th. i. 528, 23. Wáclícor vilius, R. Ben. Interl. 92, 4.
fylst
Entry preview:
Hé gehét ꝥ hé him on fylste beón wolde, Chr. 1050; P. 169, 18. Begím þú mé tó fylste in adjutorium meum intende, R. Ben. 60, 5. Þurh Godes fylst oferwinnan, Hml. S. 16, 378
gum-cynn
Mankind, men, a race, nation ⬩ humanum genus, gens, natio
Entry preview:
Mankind, men, a race, nation; humanum genus, gens, natio He þohte forgrípan gumcynne he resolved to destroy mankind, Cd. 64; Th. 77, 14; Gen. 1275.
hálig-mónaþ
Holy month, September
Entry preview:
Holy month, September On ðæm nigoþan mónþe on geáre biþ xxx daga se mónaþ hátte on léden septembris and on úre geþeóde háligmónaþ for ðon ðe úre yldran ðá ðá hí hǽðene wǽron on ðam mónþe hí guldon hiora deófolgeldum in the ninth month in the year there
hatung
Hating, hate, hatred ⬩ æmulatio
Entry preview:
Hé becom on hatunga his herges he came to be hated by his army, Blickl. Homl. 193, 2. Bánu sume handlian hatunge getácnaþ to handle bones betokens hate, Lchdm. iii. 208, 24
hird
retinue, ⬩ court
Entry preview:
retinue, court Hé férde tó Wudestoke and his biscopes and his hird eal mid him he [Henry] went to Woodstock, and his bishops and his court all with him, Chr. 1123; Erl. 249, 30.
Linked entry: in-hirdmann
treówe
True ⬩ faithful ⬩ trustworthy
Entry preview:
Hé spræc to his onbehtþegne, to his treówum gesíþe. Exon. Th. 179, 29; Gú. 1269. Hié ne beóþ nánum men getreówe (ne treówe. Bod. MS. ), Bt. 7, 1; Fox 16, 17. Búton hé habbe twégra trýwra manna gewitnesse, L. Eth. iii. 9; Th. i. 296, 18.
Linked entry: trýwe
ge-tweógan
To doubt ⬩ hesitate ⬩ dŭbĭtāre
Entry preview:
Ðá gehreów him ðæt hyne ǽfre swá on his geþohte getweóde then he repented that he had ever so doubted in his mind, Shrn. 155, 19
Linked entry: tweógan
gild
Entry preview:
Hé þá ídlan gild bræc, Bl. H. 223, 18, l. a guild, v. ge-gild Hér is on þís gewrite siú geswitelung þǽre gerǽd-nisse þe þiús geférrǽden gerǽd hæfþ on þegna gilde on Grantebrycge, Cht. Th. 610, 29. Se gylda þe óðerne misgrét innan gylde, 606, 23
stefn
Entry preview:
Th. 207, 5; Exod. 462. as a grammatical term, form to mark relation Se forma hád and se óðer hád habbaþ ǽnlípige stemna, forðan ðe hí beóþ ǽfre ætgædere and him betwýnan sprecaþ.
ágen
Entry preview:
Tó his ágenum hé com in propria venit , Jn. 1, 11. Cúþan mon ofslóg, and Ceaulin hwearf tó his ágnum, Chr. 584; P. 20, 4. Hié eft tó hiora ágnum becóman restituti sunt , Ors. 4, 3; S. 162, 21. Ðá gewænde seó wydewe hám tó hyre ágenum, Hml.
on-drǽdan
to dread, fear ⬩ timeo ⬩ to be afraid
Entry preview:
Hié alle from him ondrédon, ðæt hi hié mid gefeohten, 1, 10; Swt. 48, 16. without an object, and with reflexive dative, to be afraid Hié word Drihtnes gehýrdon and ondrédon him, Cd. Th. 53, 15; Gen. 861.
morþor
murder ⬩ mortal sin ⬩ great wickedness ⬩ torment ⬩ deadly injury ⬩ great misery
Entry preview:
Ða æfstigan men, ðéh hí sýn ðæs morþres scyldige, hí hit him tó nánre synne ne gelýfaþ, Blickl. Homl. 63, 34-65, 11. Ðara banena byre morþres gylpeþ, Beo. Th. 4116; B. 2055. Ðeáh hié (cannibals) morþres feala gefremed habben, Andr.
Linked entry: morþ
twelf-hynde
Entry preview:
Gif hé sié twelfhynde, L. Alf. pol. 31; Th. i. 80, 14. Gif hió sié cirlisc mid .lx. sciłł. gebéte . . . Gif hió sié xii-hyndu .cxx. sciłł. gebéte, 18; Th. i. 72, 15. Be twelfhyndes monnes wífe forlegenum.
Linked entry: six-hynde
an-wlitegian
To unform ⬩ change the form of anything ⬩ deformare
Entry preview:
To unform, change the form of anything; deformare Ða he þwaraþ and gewlitegaþ; hwílum eft unwlitegaþ [MS. Cot. anwlitegaþ] these it tempers and forms; sometimes again it unforms, Bt. 39, 8; Fox 224, 9
ánes
of one
Entry preview:
Ánes hiwes of the same hue or shape. Ánes wana wanting of one, as ánes wana twentig twenty wanting one, nineteen
cyric-geriht
A church-due ⬩ ecclesiæ debitum
Entry preview:
A church-due; ecclesiæ debitum Hí gyrnaþ heora sceatta on teoðungum, and on eallum cyricgerihtum they desire their monies for tithes, and for all church-dues, L. I. P. 19; Th. ii. 328, 1
Eást-Centingas
he East Kentians, men of East Kent ⬩ Cantii ŏrientis habitātōres
Entry preview:
he East Kentians, men of East Kent; Cantii ŏrientis habitātōres Ealle Eást-Centingas friþ wið ðone here genámon all the men of East Kent made peace with the army, Chr. 1009; Th. 260, 39
Linked entry: Centingas
fóre-beran
To prefer ⬩ præferre
Entry preview:
To prefer; præferre He sundorlíf and munuclíf wæs fóreberende eallum ðám weólum and árum ðæs eorþlícan ríces ĕrat vītam prīvātam et mŏnachĭcam cunctis regni dīvĭtiis et hŏnōribus præfĕrens. Bd. 4, 11; S. 579, 8
gærcian
To prepare ⬩ părāre
Entry preview:
Hí gærcodon flána heora on cocere [MS. kokere] părāvērunt săgittas suas in pharetra, 10, 3