þus
Thus ⬩ in this manner, degree
Entry preview:
Hú mæg ðis ðus geweorþan? Blickl. Homl. 7, 21. Ðás dǽda þus gedóne from Drihtne, 31, 20. Cucler fulne þus geworhtes drincan, Lchdm. ii. 182, 23. Lǽtaþ þus sinite usque huc, Lk. Skt. 22, 51.
loc
A lock ⬩ bolt ⬩ bar ⬩ enclosure ⬩ fold ⬩ A close ⬩ conclusion ⬩ settlement
Entry preview:
And ðises loces ǽrendracan wǽran . . . Ðonne is hér seó gewitnes ðe æt ðisum loce wæs and of this settlement the commissioners were . . . Here are the witnesses that were at this settlement, Chart. Th. 303, 12-19.
Linked entry: loca
Egiptisc
Belonging to Egypt, Egyptian ⬩ Ægyptius
Entry preview:
Ðisra Egiptiscra manna of these Egyptian men, Gen. 50, 11. Se Egiptiscea cyng the Egyptian king, Ex. 1, 17. Befóran ðam Egiptiscean folce before the Egyptian people, 3, 21, 22. þurh Egiptisce galdru through Egyptian enchantments, 7, 11.
Linked entry: Egyptisc
móraþ
A drink formed by boiling down and sweetening wine (with mulberries) ⬩ a decoction of wine and herbs
Entry preview:
Gif hé hwilc ðissa ete síe ðæt sealt do not let him eat fresh goose or fresh pork or aught of that which comes out of a decoction of wine and herbs (has been cooked with wine and herbs?). If he eat any of these, let it be salted, Lchdm. ii. 88, 9.
ræps
Entry preview:
On ðisum dagum wé forlǽtaþ on úrum repsum 'Gloria Patri,' Homl. Th. ii. 224, 26. Gé sculon singan sunnanúhtan ǽfre nigon ræpsas mid nigon rǽdingum, L. Ælfc. P. 44; Th. ii. 384, 5
Linked entry: reps
un-wæstmbǽre
Unproductive ⬩ barren ⬩ sterile
Entry preview:
On ðisum dæge ácende seó unwæstmbǽre móder ðone mǽran wítegan, Homl. Th. i. 356, 4. Se ðe on gódnysse unwæstmbǽre bið, ii. 406, 19. Se ðe eard seteþ unwæstmbǽrre qui habitare facit sterilem, Ps. Th. 112, 8.
Linked entry: wæstm-bǽre
weorold-wís
Entry preview:
worldly wise, having knowledge of the ways of the world On óðre wísan mon sceal manian ða woroldwísan (cf. ða ðe ðisse worulde lotwrenceas cunnon and ða lufigeaþ, 30 ; Swt. 203, 5), on óðre ða dysegan aliter hujus mundi sapientes admonendi sunt, aliter
mǽte
Entry preview:
and þá betran neár þǽre nafe, and þá mǽtran neár ðǽm felgum . . . þá felga longiað on þǽm spácan. . . swá dóð þá mǽtestan (mǽstan, v.l.) men on þǽm midmestum, and þá midmestan on þǽm betstan . . . þá mǽtestan (mǽstan, v.l. ) ealle hiora lufe wenden tó ðisse
tó-brítan
Entry preview:
Húmeta God geðafað ꝥ his gecorenan mid swá micclum wítum beón fornumene and tóbrýtte on ðisum andweardan lífe, i. 486, 20
mæstling
A kind of brass ⬩ aes ⬩ aurichalcum ⬩ electrum ⬩ a vessel made of the metal
Entry preview:
'Plater, disse, cop and maseline) Calicea frymþa and ceáca and árfata and mæstlinga baptismata calicum et urceorum et eramentorum et lectorum, Mk. Skt. 7, 4. Gedón on cyperen fæt oððe mæstling [-fæt?] oððe bræsen, Lchdm. iii. 292, 17
Linked entry: mæslen
be-seón
to look about or around ⬩ circumspicere ⬩ to see, look, behold ⬩ videre, aspicere ⬩ to go to see, visit ⬩ visere, visitare
Entry preview:
Lamb. 118, 132. to go to see, visit; visere, visitare Beseoh wíngeard ðisne visita vineam istam, Ps. Th. 79. 14
reliquias
Relics of saints
Entry preview:
Relics of saints Ðisra reliquia dǽl hæfde sum mæssepreóst . . . Hé ða cyste ontýnde ðara reliquia, Bd. 4, 32;S. 611, 30-34. Æt his reliquium wæs sum man gehǽled, S. 611, 9. Mon byrþ his heáfod tó reliquium, Shrn. 57, 26 : Blickl. Homl. 127, 12, 16.
ymb-cirran
Entry preview:
Rush. 20, 14. to turn away, avert Onsión mín ne ymbcerdig ( averti ) from gispittendum on mec, Rtl. 19, 15. to turn over, move, stir, overturn Hé ða discas ymbcerde mensas subvertit, Jn. Skt. Lind. Rush. 2, 15.
tó-hweorfan
To go in different directions, ⬩ to part, ⬩ separate ⬩ to disperse
Entry preview:
And hí tóhwurfon ðá mid ðisum sehte, Chr. 1016; Erl. 159, 5: 1091; Erl. 228, 8: 1093; Erl. 228, 39. of many persons, to disperse Eal seó fyrding tóhwearf. Chr. 1094; Erl. 230, 24.
FÆDER
FATHER ⬩ păter
Entry preview:
Ðis is se ilca God, ðone fæderas cúðon this is the same God, whom your fathers knew, Andr. Kmbl. 1504; An. 753: Elen. Kmbl. 796; El. 398.
Linked entries: eald-fæder fædyr feder fieder fæder-lic
fór-steal
an assault ⬩ assultus sŭper ălĭquem in via rēgia factus ⬩ viæ obstructio ⬩ the fine for an assault ⬩ mulcta pro assultu
Entry preview:
H. 80, § 2; Th. i. 586, 2, it is said, — 'Si in via rēgia fiat assultus sŭper ălĭquem, fórestel est.' the fine for an assault; mulcta pro assultu Ðis syndon ða gerihta ðe se cyning áh ofer ealle men on West-Sexan [MS.
Linked entries: fóre-steall fór-stal
limpan
To befall ⬩ happen ⬩ pertain ⬩ belong ⬩ affect ⬩ concern
Entry preview:
Ðis sind ða landgemǽra ðæs londes ðe lympþ tó Stúre these are the boundaries of the land that belongs to Stour, Cod. Dip. Kmbl, iii. 81, 34. Hú lomp eów on láde what hap was yours by the way? Beo. Th. 3978; B. 1987.
mis-
wanting in likeness or unity ⬩ unlike ⬩ diverse ⬩ various ⬩ diverging from the usual course ⬩ erratic
Entry preview:
Hú ne sǽdon wé ðæt ðis andweaede líf nǽre nó ðæt héhste gód, forðam hit wǽre mistlíc (MS. Cott. mislíc), Bt. 34, 9; Fox 146, 17. Mistlíc promiscuum, mixtum, Hpt. Gl. 497, 5. Mistlíc bleó discolor, Wrt. Voc. i. 46, 35.
mund-bryce
a breach of mund ⬩ the fine paid for the offence to the authority whose mund was violated
Entry preview:
E. 3; Th. i. 360, 20. the fine paid for the offence to the authority whose mund was violated Ðis syndon ða gerihta ðe se cyning áh ofer ealle men on Wessexan, ðæt is, mundbryce ..., L. C. S. 12; Th. i. 382, 13.
ge-mǽnan
to MEAN, to signify ⬩ sibi velle, significare ⬩ to communicate, announce, pronounce, utter ⬩ communicare, pronuntiare ⬩ to MOAN, to groan ⬩ ingemiscere, plangere ⬩ to consider ⬩ colloqui, considerare ⬩ to make common, contaminate, defile, violate ⬩ communicare, coinquinare, violare ⬩ communicare alicui ⬩ to make known ⬩ dicere, monstrare, judicare
Entry preview:
Ic wéne ðæt ðú nyte hwæt ðis gemǽne I expect that thou wilt not know what this means, Btwk. Scrd. 18, 26. Hwæt gemǽnaþ ða ðreó útfaru? Ðæt getácnaþ . . . what do the three outgoings mean?