Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sóna

Entry preview:

Hé him sóna ondwyrde, and him stiernlíce stiérde, Past. 197, 18. in general statements in which the time reckoned from is indefinite Se líchama hine ne onstyreþ syþþan seó sáwl him of biþ; ac sóna hé molsnaþ, Bl. H. 21, 28.

ge-dríhþ

(n.)
Grammar
ge-dríhþ, e; f. Action, proceeding, doing, v. ge-dreógan
Entry preview:

Ne hí þǽr (at a church) ǽnig unnit inne ne geþafian, ne ídele spǽce, ne ídele dǽde, ne unnit gedrinc (gedríhþa, v. l. ), Ll. Th. ii. 250, 7

blinnan

Grammar
blinnan, [= be-linnan].

to cease

Entry preview:

.), with clause Ne blinnis ðú ꝥ ðú gisceáwia non desinis intueri, Rtl. 64, 33. Ne blan (blonn; geswác, v. ll.) hé ꝥ hé his geongran ne manode nec discipulos suos admonere cessabat, Gr. D. 27, 4.

carian

(v.)
Entry preview:

Add: to sorrow, be troubled Ne ceara þú, ne ne wép, Bl.

wanian

(v.; adj.)
Grammar
wanian, p. ode. I. trans.
Entry preview:

Ne sý ðæs magutimbres gemet ofer eorþan, gif hí ne wanige se ðás woruld teóde, Exon. Th. 335, 15 ;Gu. Ex. 34. Ne íce gé nán þing. . . ne gé wanion non addetis . . . nec auferetis, Deut. 4, 2. Godes dómas náwþer ne wanian ne ne écan, Blickl.

Linked entry: a-wanian

scíran

(v.)
Grammar
scíran, p. de.
Entry preview:

Nes nan mon þat durste word sciren.

ǽne

(adv.)
Grammar
ǽne, adv.

Oncealonesemelsolum

Entry preview:

Once, alone; semel, solum ic ǽne begann to sprecanne to mínum Drihtne quia semel cæpi, loquar ad Dominum meam, Gen. 18, 31. Oft, nalles ǽne often, not once. Beo. Th. 6030; B. 3019. Ǽne on dæge once in the day, Bt. Met. Fox 8, 35 ; Met. 8, 18.

fót-cops

(n.)
Grammar
fót-cops, -cosp, es; m.

A fettershackle for the feetpĕdĭcacompes

Entry preview:

Hine ne mihte nán man mid fótcopsum gehæftan no man could confine him with fetters, Homl. Th. ii. 378, 27: Mk. 5, 4. To gewríðenne cyningas heora on fótcopsum ad allĭgandos rēges eōrum in compĕdĭbus, Ps. Spl. 149, 8

Linked entry: fót-cosp

Óðen

(n.)
Grammar
Óðen, es; m.
Entry preview:

secgaþ sume ða Denisce men on heora gedwylde, ðæt se louis wǽre, ðe hý Þór hátaþ, Mercuries sunu, ðe hí Óðon namiaþ. Wulfst. 107, 6-11. Þór and Ówðen (Oþen, MS. F.), 197, 19

Linked entries: Ówðen Wóden

un-gemódness

(n.)
Grammar
un-gemódness, e; f.

Contentiousnessindisposition to agree

Entry preview:

Contentiousness, indisposition to agree Ða ungesibsuman sint tó manianne ðæt hié witen ðæt hié on tó ðæs monegum gódum cræftum ne ðióð ðæt hié ǽfre mægen gástlíce bión gif hié ðurh ungemódnesse ágiémeleásiaþ ðæt hié ánmóde bión nyllaþ on ryhte and

beót-líce

(adv.)

threateninglyboast-inglyvauntinglyarrogantly

Entry preview:

Substitute: threateningly Hé férde beótlíce mid wíge ascendit vallatus auxilio pugnatorum, Jos. 8, 10. boast-ingly, vauntingly, arrogantly 'Ne fare gé, ic bidde". . . Hig swáþeáh áblende beótlíce ástigon. Num. 14, 44.

dæg-wist

(n.)
Grammar
dæg-wist, e; f.
Entry preview:

Cúðberhtus cwæð: 'Ic wolde ðíne ðénunge sylf gearcian, gif ic mé mid féðunge ferian mihte,' Hml. Th. ii. 134, 30. Him syððan sig dægwistes (wegnestes, v. l. ) getíðod, gif hig þæs gewilnion, and swá hám gecyrran, R. Ben. 102, 22. Cf. dæg-mete

ge-stæððignes

Entry preview:

Mid gestæþignesse and mid higeleáste, 68, 2

lácan

Entry preview:

Swilce þá woruldsǽlþa wǽron rihte þá hí ðé mǽst geóleccan swilce hí sindon, þeáh þe hý þé liólcen (óleccan, v. l.) on þá leásan sǽlþa fortuna talis erat, cum blandiebatur, cum tibi falsae illecebris felicitatis alluderet, Bt. 7, 2; F. 18. 2.

neoþera

Entry preview:

Ne onscunige ic þæs neoþeran and þæs unclǽnan stówe, Bt. 5, I; F. 10, 15. Hú nearwe and hú ænge wǽron ealle ðá neoðerran gesceafta, Gr. D. 174, 16.

racent-teáh

Entry preview:

Hé geband him sylfum þone fót mid íserne racenteáge and ðá racenteáge hé gefæstnode . . . tó ðon ꝥ him nǽre álýfed furður tó gánne þonne swá swá þǽre racenteáge længe áþened wæs . . .

ríman

Entry preview:

Add Gif hí oferhycgen ðæt hí him ondrǽden hiora lytlan synna ðonne ðonne hí hí gesióð, ondrǽden hí him húru, ðonne hí hí hrímað (cum numerant), Past. 437, 12. add Sumne dǽl écra gyfa swilcra swilce wísdom is, and rihtwísnes, and óðre manega þe ús

costnian

(v.)
Grammar
costnian, part. costnigende; p. ode; pp. od; v. trans. gen. acc.

To tempt tentare

Entry preview:

Costnodon me tentaverunt me Num. 14, 22; Ps. Lamb. 94, 9. Afanda me Drihten, and costna me proba me Domine, et tenta me Ps. Spl. 25, 2. Ne costna ðú Drihten dínne God non tentabis Dominum Deum tuum Mt. Bos. 4, 7; Lk. Bos. 4, 12

Linked entry: a-costnod

torn-wyrdan

(v.)
Grammar
torn-wyrdan, p. de

To address abusive words toto vituperate

Entry preview:

, is: Uxores eorum obviam occurrunt, orant, in praelium revertantur: cunctantibus obscoena corporis ostendunt, quaerentes, num in uteros uxorum vellent refugere), Ors. 1, 12; Swt. 54, 2

Linked entry: torn-word

tó-sceácerian

(v.)
Grammar
tó-sceácerian, p. ode

To waste,devastate,scatter

Entry preview:

To waste, devastate, scatter is eall mín heord tósceácerod nunc omnis grex meus vastatus est; they were scattered (Ezek. 34, 5), L. Ecg. P. iii. 16; Th. ii. 202, 28.

Linked entry: sceácerian