wille-cærse
Well-kerse ⬩ water-cress
Entry preview:
Seóð mid wyllecærsan (-cersan, v. l.), Lchdm. i. 140, 12. Nim wyllecærsan (-en, MS.), iii. 134, 2. [Were me leuere lyue by wellecarses (ete watercrasses, v. l.), Piers P. C. 7, 292.]
ofering
Superfluity
Entry preview:
Hé wilnigen mid oferinge hiora gítsunga gefyllan qui abundantiam suam ambitus superfluitate meliantur, 14, 2; Fox 44, 14
costere
A tempter ⬩ tentator
Entry preview:
Se costere cwæþ to him tentator dixit ei Mt. Kmbl. Rush. Lind. 4, 3
Linked entry: costnere
weá
woe ⬩ misery ⬩ evil ⬩ affliction ⬩ trouble ⬩ evil ⬩ wickedness ⬩ malice
Entry preview:
Gif ðé ǽnig mid weán gréteþ if any man afflict thee, Cd. Th. 105, 18 ; Gen. 1755. Hé heóld his ǽhta him tó weán, Blickl. Homl. 53, 9. Biþ hé on écne weán bedrifen, 95, 5.
DWELLAN
To lead into error, deceive, mislead ⬩ in errōrem dūcĕre, decĭpĕre ⬩ To prevent, hinder, delay ⬩ impĕdīre, tardāre ⬩ To continue, remain, DWELL ⬩ mănēre, habĭtāre
Entry preview:
Me þincþ ðæt ðú me dwelle methinks that thou misleadest me, 35, 5; Fox 164, 12, MS. Cot. v. a. To prevent, hinder, delay; impĕdīre, tardāre Ic dysge dwelle I delay the foolish, Exon. 103 b; Th. 392, 27; Rä. 12, 3.
Linked entry: ge-dwellan
be-standan
To stand by or near, to stand around, surround, to stand on or upon, occupy, detain ⬩ adstare, circumstare, circumdare, detinere
Entry preview:
Ahrede me æt ðám ðe me habbaþ útan bestanden redime me a circumdantibus me, Ps. Th. 31, 8. Ðæs wíf wæs hú hugu xl daga mid grimre ádle bestanden cujus conjux quadraginta ferme diebus erat acerbissimo languore detenta Bd. 5, 4; S. 617, note 6
Linked entry: be-stód
mǽrsian
to make great ⬩ extend ⬩ to make known ⬩ spread the knowledge of anything ⬩ declare ⬩ proclaim ⬩ announce ⬩ celebrate ⬩ to celebrate ⬩ to celebrate ⬩ perform a rite, ceremony, &c. with due solemnity ⬩ to magnify ⬩ exalt ⬩ praise ⬩ glorify
Entry preview:
Fox 1, 32; Met. 1, 16
á-firran
Entry preview:
Mt. 9, 15: Bl. H. 67, 36. intrans. To remove, depart Áfirres from mé discedite a me , Mt. L. 7, 23. Bidda hine ongunnan ꝥte hé áfirde ( discederet ) from gimǽrum heora. Mk. R. 5, 17
mód-sefa
The inner man
Entry preview:
Fox 7, 47; Met. 7, 24 = swá ðæt mennisce mód biþ áweged of his stede, Bt. 12; Fox 36, 17: and Gif heora módsefa meahte weorþan staþolfæst gereaht, 11, 195; Met. 11, 98 = gif heora mód wǽre gestaþelod. Bt. 21; Fox 74, 40.]
ge-þafian
To favour ⬩ support ⬩ permit ⬩ allow ⬩ admit ⬩ assent ⬩ consent ⬩ agree ⬩ approve ⬩ obey ⬩ submit to ⬩ făvēre ⬩ sustĭnēre ⬩ sĭnĕre ⬩ admittĕre ⬩ permittĕre ⬩ assentīre ⬩ consentīre ⬩ obēdīre ⬩ concēdĕre
Entry preview:
Beágmund geþafie and mid wríte I, Beagmund, approve and consign, Th. Ch. 475, 16
Linked entry: þafian
Erming-strǽt
Erming-street. One of the four great Roman roads in Britain
Entry preview:
Erming-street. One of the four great Roman roads in Britain, Som. Lye
Cnobheres burh
- MS.
Burghcastle ⬩ Suffolk; ⬩ Cnobheri urbs, in agro Suffolciensi ad ostia Garionis fluvii
Entry preview:
Burghcastle, Suffolk; Cnobheri urbs, in agro Suffolciensi ad ostia Garionis fluvii Ceaster, seó is nemned on Englisc Cneoferis burh. In his original Latin, Bede says, Castrum, 'quod lingua Anglorum Cnobheres burg, id est, urbs Cnobheri vocatur,' Bd.
Linked entry: Cneoferis burh
ge-ǽswícod
To offend
Entry preview:
Sé bið eádig þe on mé ne bið geǽswicod (scandalizatus, Mt. II, 6), Hml. Th. i. 480, 19. Þæt ðá beón getimbrode þurh his behreówsunge ðe ǽr wǽron þurh his mándǽda geǽswicode, 498, 12. Geáswicode, R. Ben. I. 62, 12
wénunga
Perhaps ⬩ haply ⬩ by chance
Entry preview:
Nymðe mé Drihten gefultumede, wénincga mín sáwl sóhte helle nisi quia Dominus adjuvasset me, paulominus habitaverat in inferno anima meat Ps. Th. 93, 16. Woenunga forte Mk. Skt. Lind. 11, 13: Lk. Skt. Lind. Rush. 9, 13. Woenunge Mk. Skt.
bunda
a wedded or married man, a husband ⬩ maritus, sponsus ⬩ the father or head of a family, a householder ⬩ paterfamilias, œconomus ⬩ wedlock, marriage, ⬩ lawfully born, born in wedlock ⬩ wedlock breaker, an adulterer ⬩ marriage-fast-man, a wedded man, a husband: ⬩ to wed, take a wife ⬩ a wedded man, husband, householder ⬩ one wedded or bound, a husband ⬩ to bind ⬩ person ⬩ agent ⬩ a hammer ⬩ a hammerer ⬩ rule, government, ⬩ a ruler, governor ⬩ bound ⬩ one bound, a husband
Entry preview:
a wedded or married man, a husband; maritus, sponsus Ne mæg nán wíf hire bondan [bundan MS.
Linked entry: bonda
under-fón
to receive ⬩ to have given ⬩ to get ⬩ to receive ⬩ submit to ⬩ a rite ⬩ to receive a person ⬩ to receive for the purpose of entertaining, sheltering, harbouring ⬩ to receive for safe conduct, custody ⬩ to receive as a servant or dependent ⬩ to receive, admit into a society ⬩ to receive as a master ⬩ to submit to ⬩ to receive ⬩ admit the claims of ⬩ to receive, admit the force of a person's words ⬩ accept testimony ⬩ to receive what is offered ⬩ to accept ⬩ to receive ⬩ serve as a receptacle for ⬩ to receive or accept an office, a duty, etc. ⬩ to take upon one's self ⬩ to undertake a labour, task, etc. ⬩ to receive what is burdensome ⬩ undergo ⬩ bear ⬩ to take surreptitiously ⬩ to steal
Entry preview:
underféhð, hé underféhð ðone ðe mé sende, Mt.
Linked entry: under-niman
gifan
Entry preview:
Mt.
costnung
A temptation ⬩ trying ⬩ trial ⬩ tribulation ⬩ tentatio ⬩ probatio ⬩ tribulatio
Entry preview:
Me costung and sár cnyssedan tribulation and sorrow troubled me Ps. Th. 114, 4. Hí on costunge cleopedan to Drihtne clamaverunt ad Dominum cum tribularentur 106, 12, 18, 27; 117, 5; 142, 12 Ðonne me costunge cnysedon in die tribulationis meæ Ps.
tíþian
To grant, ⬩ concede, ⬩ of that which is granted
Entry preview:
Drihten mé gehírde and tíðode mé exaudivit me Dominus, Deut. 9, 19. Ðá oferhogode hé ðæt hé him áðer dyde oþþe wiernde oþþe tigþade, Ors. 6, 34; Swt. 290, 22. Ic gelýfe ðæt hé wille ðé tíðian, Homl. Skt. i. 21, 218: Homl. Th. i. 250, 2.
Linked entry: tigþian
ládian
to excuse ⬩ clear ⬩ exculpate ⬩ defend
Entry preview:
Ðá cwæþ Petrus wǽre ðú mid ðínum fæder ðá hé mé swá ládode ðæt hie mé ne gegripon then said Peter 'Wast thou with thy father when he made such excuse for me that they did not seize me?' Blickl. Homl. 151, 26.